在已經獲得諾貝爾文學獎的現代美國文學大師中，從辛克萊·路易斯到海明威，斯坦貝克*加堅守自己的寫作立場。他的同情心始終賦予被壓迫者，賦予不合時宜者和不幸者。他的作品在我國讀者中曾引起強烈的共鳴。
為紀念約翰·斯坦貝克逝世50周年特別推出的“約翰·斯坦貝克作品繫列”收錄了斯坦貝克的七部作品，包括《憤怒的葡萄》《人鼠之間》《罐頭廠街》《煎餅坪》《小紅馬》《月亮下去了》《憤怒的鼕天》，其中《憤怒的葡萄》是斯坦貝克**的代表作，是一部史詩式的敘事作品，獲得1939年的美國**圖書獎和1940年的普利策獎；《人鼠之間》和《罐頭廠街》是他的另外兩部代表作；《煎餅坪》是斯坦貝克**部大獲成功的作品，自此他開始為評論界所關注；《小紅馬》則是一部散發著鄉野泥土氣息的短篇集，清新可喜；《月亮下去了》充滿理想主義光輝，是一部反法西斯主義的佳作；《煩惱的鼕天》給瑞典文學院的評委們留下深刻的印像，對斯坦貝克於次年（即1962年）獲得諾貝爾文學獎起了重要的推動作用。

序
1. 解甲歸鄉獲房產，丹尼發誓護窮人
2. 皮倫貪圖地位，拒*丹尼好意
3. 貪欲毒害皮倫，邪惡暫居上風
4. 好人耶穌·瑪利亞，違心作惡事有因
5. 聖方濟各挽狂瀾，懲罰三人不留情
6. 三人懺悔得心平，丹尼眾友誓相守
7. 丹尼眾友欲行善，拯救海盜脫苦難
8. 眾人探寶踫運氣，皮倫悲喜海盜知
9. 丹尼落入圈套，朋友出手相救
10. 朋友安慰士兵，初學為父之道
11. 大喬身處險境，愛情悄然降臨
12. 海盜得助守諾言，狗狗得福見聖靈
13. 丹尼眾友相助，貧困婦人解憂
14. 大家聊天講故事，糗事苦事同唏噓
15. 丹尼憂郁發瘋，魔鬼化身來襲
16. 眾友歡會解憂愁，丹尼神秘升天去
17. 挑戰陳規燒房子，眾友四散各自飛
附錄
諾貝爾文學獎授獎詞
約翰·斯坦貝克受獎演說
生平年表

一 解甲歸鄉獲房產，丹尼發誓護窮人 丹尼離開軍隊，回到家鄉，獲知自己繼承了財產，有 了一份產業。老頭子，就是他爺爺，去世了，把煎餅坪的 兩座小房子留給了丹尼。
丹尼聽聞此事，身體不由自主地矮下去了一點兒，擁 有財產的責任實在太重了。去察看自己的產業之前，他買 了一加侖的紅酒，自個兒差不多把酒喝光了，纔忘記自己 肩上的重任，與此同時，他*惡劣的本性也暴露了出來。
他吵吵鬧鬧，在阿爾瓦拉多街的臺球室裡摔壞了幾把椅子 ；他干了兩架，時間很短卻贏得利落。沒有人注意到丹尼 。*後他邁著羅圈腿晃晃悠悠地走上了碼頭；正是清晨， 意大利漁夫們穿著膠鞋走下碼頭，正要出海。
種族厭惡情緒戰勝了丹尼的理性，他嚇唬這些漁民。
“西西裡雜種，”他衝著他們叫嚷道，“囚犯島的渣渣。
狗雜種的雜種。”他叫著：“去你媽的，討厭鬼。”他把 大拇指放在鼻頭，在襠部做著下流的動作。這些漁夫們隻 是咧嘴一笑，擺弄著槳說：“嗨，丹尼，什麼時候回家？ 今晚過來吧，我們有新釀的紅酒噢。” 丹尼氣極了，他大喊：“把你那套套戴在頭上吧。” 他們大聲說：“再見，丹尼。晚上見。”他們爬進小 船，朝倫巴拉式拖網船劃去，上船後啟動引擎，轟隆隆地 開走了。
丹尼感覺丟臉了。他走回阿爾瓦拉多街，一路走一路 打碎玻璃窗，在第二條街上，警察攔住他，抓住他的手。
丹尼很守法，沒有做任何抵抗。若不是因為他剛剛退伍， 軍隊在對德戰爭中大獲勝利，他會被判以六個月的監禁。
出於上述原因，隻判他坐三十天的牢。
於是丹尼在蒙特雷市監獄的牢房裡關了一個月。他有 時候在牢房的牆上畫下流的畫，有時候回想自己在軍隊的 生活。關押在市監獄的牢房裡，丹尼的手裡有大把大把的 時間。晚上偶爾他們會把一個醉漢關進來；不過在蒙特雷 ，*大多數情況下犯罪活動並不多，因此丹尼很寂寞。起 先，臭蟲咬得他不得安生，後來臭蟲習慣了他的氣味，他 也習慣了臭蟲咬，彼此便和睦相處了。
他開始玩一種具有諷刺意味的遊戲。他捉住一隻臭蟲 ，在牆壁上捻死，用鉛筆繞著死臭蟲畫一個圓圈，任命它 為“克洛夫市長”。然後他又捉了幾隻臭蟲，分別任命為 市議員。很快他用捻死的臭蟲把牢房的一面牆裝飾滿了， 每隻臭蟲代表一個當地要人。他給這些臭蟲畫上了耳朵和 尾巴，又添加上大鼻子和胡須。看守迪托·拉爾夫極為震 驚，不過他沒有報告上司，因為丹尼沒有諷刺判他入獄的 治安官，也沒有諷刺任何警隊人員。丹尼**敬畏法律。
**晚上，監獄寂寞難耐，迪托·拉爾夫拎著兩瓶紅 酒進了丹尼的牢房。一個小時後，他出了牢房去再弄點酒 ，丹尼隨他同行。監獄裡郁悶極了。他們在托萊利酒館買 了酒，一直喝到托萊利關門打烊，把他們趕出來。丹尼爬 上山，鑽進松林，呼呼大睡，迪托踉踉蹌蹌地回到警局， 報告說丹尼逃跑了。
中午，刺眼的陽光驚醒了丹尼，他決定白天先躲起來 ，逃避追捕。他跑進灌木叢裡，躲藏了起來。他像被獵捕