查爾斯·狄*斯著的《霧都孤兒(精)》以霧都倫敦為背景，講述了一個孤兒悲慘的身世及遭遇。主人公奧利弗在孤兒院長大，經歷學徒生涯，艱苦逃難，誤入賊窩，又被迫與狠毒的兇徒為伍，歷盡無數辛酸，*後在善良人的幫助下，查明身世並獲得了幸福。
狄*斯是英國文壇上與莎士比亞比肩的作家，他創造的上百個人物形像惟妙惟肖地展現了英國19世紀的社會眾生相。
自私的社會裡擠滿了罪惡，讓人毫無轉身的餘地，所幸有良善這盞明燈。

第一章 講述奧利弗·特威斯特的誕生地及出生時的情況
第二章 講述奧利弗·特威斯特的成長、教育和膳食情況
第三章 講述奧利弗·特威斯特差點兒謀到一份差事，它可不是一個掛名的差事
第四章 奧利弗因有人給他提供另一職位，初次踏人社會
第五章 奧利弗與新伙伴混在一起。**次參加葬禮，他對主人的生意便有了成見
第六章 受諾亞的奚落刺激的奧利弗奮起反抗，令諾亞驚詫不已
第七章 奧利弗依然倔強私
第八章 奧利弗步行到倫敦。他在路上遇到一位奇怪的年輕紳士
第九章 本章進一步敘述有關那位快活的老先生及其前途無量的弟子們的詳細情況
第十章 奧利弗對他的新伙伴的性格*了解了，並以高昂的代價取得經驗。在本故事中，這是很短但**重要的一章
第十一章 敘述警務司法官方先生，並提供了他的審判方式的一個小範例
第十二章 在本章 裡，奧利弗比以往任何時候都得到*好的照料。故事重提那位快活的老先生及其年輕的朋友們
第十三章 向聰明的讀者介紹了一些新相識，敘述與本故事有關的、跟這些人有聯繫的各種趣事
第十四章 進一步敘述奧利弗住在布朗洛先生家裡的詳細情況。他出去辦事時，一位叫格裡姆威格的先生道出了對奧利弗的石破天驚的預言刃
第十五章 敘述那位快活的老先生和南希小姐如何喜歡奧利弗·特威斯特
第十六章 敘述奧利弗被南希領回去後的遭遇
第十七章 奧利弗依然時乖命蹇。一位大人物到倫敦來毀壞他的名聲
第十八章 奧利弗在他那些說教的、可敬的朋友圈子中如何消磨時光J如
第十九章 本章裡討論並敲定了一個重要的計劃，粥
第二十章 在本章中，奧利弗被交給比爾-賽克斯先生
第二十一章 出行
第二十二章 夜盜
第二十三章 本章包括邦布爾先生和一位太太之間一次愉快的談話要旨，說明即使牧師助理在某些方面也是易動感情的
第二十四章 敘述一個**不起眼的話題，但這一章很短，也許讀者會發現它在本故事中的重要性
第二十五章 在本章中，故事回復到費金先生及其同伙的情況
第二十六章 在本章中，一位神秘人物登場了，還發生了許多與本故事有關的事
第二十七章 為前一章極為沒禮貌地把一位太太丟開而賠罪
第二十八章 關照一下奧利弗，並開始敘述他的奇遇
第二十九章 本章介紹一下奧利弗求助的這戶人家
第三十章 敘述奧利弗的新探視者們對他的看法
第三十一章 本章涉及了一個危急情況
第三十二章 敘述奧利弗開始和善良的朋友們過著幸福的生活
第三十三章 在本章中，奧利弗和他朋友們的幸福生活突然中斷
第三十四章 本章包括對現在登場的一位年輕先生的初步介紹，以及奧利弗的一次新的奇遇
第三十五章 本章包括奧利弗的奇遇不能令人滿意的結果，以及哈裡·梅利和羅斯之間一次頗為重要的談話
第三十六章 這是很短的一章，看起來也不怎麼重要，但它應該作為上一章的繼續，也作為接下來一章的承上啟下的關鍵來讀
第三十七章 在本章中，讀者可以看到在婚姻問題上常見的婚前婚後的截然不同
第三十八章 本章 敘述邦布爾夫婦和蒙克斯先生夜裡會面的情況
第三十九章 介紹讀者已經熟悉的一些體面人物，並敘述蒙克斯和猶太人如何一起策劃
第四十章 後續上一章的一次奇怪的會面
第四十一章 本章包含著一些新發現，並表明意想不到的事像禍不單行一樣，總是接踵而至
第四十二章 奧利弗的一位顯示出明顯的天纔特征的老相識成了倫敦的知名人士
第四十三章 本章描述機靈的蒙騙者如何陷入困境
第四十四章 南希對羅斯·梅利踐約的時間到了，但她未能前往
第四十五章 費金雇用諾亞·克萊波爾履行一項秘密使命
第四十六章 踐約
第四十七章 致命的後果
第四十八章 賽克斯的逃亡
第四十九章 蒙克斯和布朗洛先生終於會面。他們的談話，以及打斷這次談話的消息
第五十章 追捕與逃亡

第一章 講述奧利弗·特威斯特的誕生地及出生 時的情況 在某座城鎮的公共建築物中——因種種原因，為 慎重起見，我還是不提這座城鎮的名字，也不想用一 個假名——有一個歷來大小城市中常見的機構：濟貧 院。在這個濟貧院裡，一個嬰兒誕生了，他的名字就 出現於本章的標題中。至於嬰兒誕生的日期，我就不 費心贅述了。因為，無論如何，在本階段它對讀者來 說，可能無關緊要。
教區醫生將這嬰兒迎進了這個充滿悲哀和苦惱的 世界之後，孩子究竟能不能活下來，並擁有自己的名 字，長期以來一直是一個相當值得懷疑的問題。誠然 ，這本傳記也許永遠也不會出現，這是極有可能的； 或者，假如它出現了，也隻有三兩頁，它將成為任何 時代或任何**現存的文獻中*簡明、*可信的傳記 樣本，這是它具有的*為寶貴的優點。
盡管我無意斷言，在濟貧院誕生本身可能是降臨 於某人頭上的*幸運和*令人羨慕的事，但我確實認 為，在當時特殊的情況下，這對於奧利弗·特威斯特 來說是*好的了。事實是，要誘使奧利弗利用自己呼 吸的功能有相當的難度。呼吸是件令人討厭的事，但 它對於我們從容的生存又是必要的條件。他在褥墊上 躺了一會兒，喘息著，在今生與來世之間徘徊。顯然 ，在徘徊中後者占上風。此刻，如果在這一短暫的時 間裡，奧利弗被謹慎小心的奶奶、姥姥，焦慮不安的 姑母、姨婆，經驗豐富的護士和學問淵博的醫生們包 圍著，那麼，他將會很快被弄死，這是不可避免和不 容置疑的。而今，他身邊除了一個貧民老太太和教區 醫生外，再沒有任何人。老太太因啤酒喝得太多而處 於迷迷糊糊的狀態，而醫生則是按照合同來履行義務 的。奧利弗和大自然在它們之間的臨界點上搏鬥，以 決一雌雄。結果是，經過幾番掙扎之後，奧利弗呼吸 了，打了個噴嚏，並發出一聲啼哭，開始向濟貧院的 居住者們宣告：從此教區又添了一張嘴，增加了一個 新負擔。這哭聲之響，如同我們在情理上能夠預料到 的。但是，他沒有一出生就有這一**有用的附件— —嗓子，而是在超過三分鐘十五秒之後纔擁有它。
當奧利弗**證明自己肺部自如和獨特的功能時 ，他被草草地丟在鐵床架上的拼綴起來的床罩上，並 發出了沙沙的響聲；一位年輕婦人的蒼白的臉從枕上 無力地抬起，一個細若遊絲的聲音斷斷續續地吐出這 樣一句話：“讓我看看孩子，然後再死。”那位外科 醫生一直臉朝著火爐坐著，兩手一邊搓一邊烤著火。
聽到年輕女人說話，他站起身來，朝那張床頭走去， 以比人們可以指望的*親切的語氣說道： “哦，你還不可以談到死。” “天哪，不！”護士插嘴道，匆匆忙忙地將一隻 綠色的玻璃瓶塞進口袋裡。她剛纔一直在角落裡品嘗 瓶中物，顯然感到心滿意足。“天哪！先生，當她活 到像我這樣的年紀，並且生了十三個孩子，除了活著