蒲寧一生寫了四部中篇小說，現全部譯出，收於戴驄主編的《蒲寧文集（中篇小說卷鄉村等）（精）》。
《鄉村》《蘇霍多爾》和《快樂的農家》這三部中篇小說都寫於20世紀初蒲寧創作的全盛期。尤其是前兩部小說，如不說是他的扛鼎之作的話，至少也是代表作。
中篇小說《米佳的愛情》（1925年）是在蒲寧寓居法國後問世的，高爾基對費定說：“蒲寧抄襲了《克萊采奏鳴曲》，用了個《米佳的愛情》作標題。”高爾基僅據兩部小說都有情殺（何況一為自殺，一為他殺）情節，便草率做出“抄襲”的判斷，令人扼腕。
其實《米佳的愛情》是極富獨創意義的小說，結構嚴謹，語言洗練，心理描寫細膩傳神，景物描寫生動如畫，處處寓情於景，以景抒情，達到了情景交融的境界。

戴驄主編的《蒲寧文集（中篇小說卷鄉村等）（ 精）》共收錄作者的四部中篇小說：《鄉村》、《蘇 霍多爾》、《快樂的農家》、《米佳的愛情》。其中 ，前三部作品寫於20世紀初蒲寧創作的全盛期，尤其 是《鄉村》《蘇霍多爾》可稱得上是蒲寧的代表作。 而《米佳的愛情》則是在蒲寧寓居法國後問世的。《 鄉村》是蒲寧最為著名的現實主義文學作品之一，用 犀利的語言將就俄羅斯農村的不幸、落後、貧苦等展 示在讀者面前，透視出俄羅斯農村落後的生活狀況， 描寫了那個時代各階層的眾生相，以此來喚醒人們內 心的意識，從心底發出對殘酷現實的控訴和全民族的 吶喊。

鄉村
蘇霍多爾
快樂的農家
米佳的愛情
譯後瑣談

鄉村 在家僕間，克拉索夫兄弟的外號叫作茨岡的曾祖 父是被杜爾諾沃老爺的獵狗咬死的。茨岡奪走了主人 的，也就是杜爾諾沃的情婦。杜爾諾沃吩咐把他押到 杜爾諾夫卡村外的土崗上，接著向帶來的一群獵狗喝 一聲：“上！”坐在地上的茨岡愣了一下，撥腿便跑 ，但跑是跑不了的。
克拉索夫兄弟的祖父領到解放證後搬家去了城裡 ，不久名揚四方，成了盡人皆知的赫赫大盜。他在黑 窩村租間破屋住，讓婆子織花邊賣錢，自己跟一個名 叫白蹄子的小市民在省裡出沒，打劫教堂。他被捕時 的表現好一陣子全縣均對之津津樂道。據說，當時他 身著棉絨大襖，腳蹬山羊皮軟靴，一副賴皮相，卻又 故作恭敬，站在那兒，把干下的事無論巨細一概招認 ： “是的，老爺。是的，老爺。” 而克拉索夫兄弟的父親曾當過小販，在縣裡走鄉 串戶。有一時期他就住在本鄉杜爾諾夫卡，開了個小 店，但買賣虧本後，酗起酒來，回縣城後未幾就去世 了。他的兩個兒子，吉洪和庫茲馬，當過幾家鋪子裡 的學徒，後來做些小本生意，常常趕著大車，車上放 口箱子，用淒切的嗓音吆喝： “大嬸大姐，來貨噦！” 箱子裡裝有小鏡、肥皂、針箍、棉線、頭巾布和 甜面包圈。平板車上還放著交換來的死貓、雞蛋、家 織麻布、碎布片…… 這樣的貨郎生活干了幾年，忽然兄弟倆鬧別扭， 有一次甚至撥刀相向。嗣後，備奔西東，庫茲馬給一 個牲口販子當雇工去了，吉洪在距杜爾諾夫卡村五俄 裡的伏爾戈爾火車站附近的公路旁租房開起了酒館和 雜貨鋪。雜貨鋪裡零售煙糖、茶葉、日用百貨。
吉洪四十來歲胡子就已花白，但還是個英俊模樣 ：高高的個兒，勻稱的身材，黧黑的臉蛋上點綴著稀 稀落落幾顆麻斑，寬肩，精瘦，說話冷峻，動作麻利 ，隻是眉尖常皺到一塊兒，眼睛比之以前益發尖利。
他跟在一班鄉警身後，寸步不離。在那肅殺的秋 天，正是上門課稅的季節，也是大做買賣的好時機。
吉洪向地主們放青苗，等於不花錢就租下他們的田地 ……他和一個啞廚娘同居好久。“這不賴，什麼話也 不會經她口走漏出去！”她生下一個女兒，可睡覺時 女兒被不慎壓死了。後來他娶老公爵夫人沙霍娃的中 年使女為妻。待結過婚，陪嫁到手，他就“收拾”了 破落了的杜爾諾沃家後代——胖胖的、和藹可親的、 二十五歲便禿了腦門但有一把茶褐色美須的小少爺， 把地主莊園搞到了手。莊稼漢們嘖嘖稱奇：現今杜爾 諾夫卡村幾乎都歸了克拉索夫家！ 還使莊稼漢們驚訝的是，偌大家業，他居然忙得 過來，除了買賣，幾乎每天都去領地轉悠，用老鷹般 的尖眼盯著每一寸土地……莊稼漢們發出了一陣陣驚 嘆，都道： “好厲害！不過哩，倒是挺會當家！” 吉洪·伊裡奇本人也是這話： “過日子可不能大手大腳，給我拉車，就得戴我 的籠套。不過咱講公道，老弟，我是俄羅斯人，你的 ，我不白要，我的，哪怕一塊破布也不自給。不，我 可不講情面！”P1－2