斯托夫人著，姜筱菡譯的《湯姆叔叔的小屋(全譯本)(精)/外國文學名家精選書繫》這部小說被認為是刺激1850年代廢奴主義興起的一大原因。《湯姆叔叔的小屋》又譯作《黑奴吁天錄》、《湯姆大伯的小屋》，是美國作家哈裡特·比徹·斯托(斯托夫人)於1852年發表的一部反奴隸制小說。這部小說中關於非裔美國人與美國奴隸制度的觀點曾產生過意義深遠的影響。
19世紀50年代，美國南北方因為蓄奴制度的存廢問題，矛盾走向白熱化。就在這時，《湯姆叔叔的小屋》就像一個轟雷，響徹在美國上空，對美國南方的蓄奴制度進行了有力的聲討。

在故事的開始，作者就交代奴隸主謝爾貝先生因 為債務問題，決定賣掉他的兩個奴隸——湯姆和女奴 伊莉莎的兒子哈利。伊莉莎知道這個消息後，就決定 帶著兒子逃跑。這對母子連夜逃到自由州，並在那裡 偶然遇到自己的丈夫，一家三口經歷重重磨難，成功 抵達加拿大，過上了自由的生活。而湯姆，那個忠厚 、樸實、能干的黑奴，毫無怨言地被送到了一艘船上 。在船上，他偶然救下了奴隸主聖·克萊亞的女兒伊 娃。在伊娃的要求下，聖·克萊亞將湯姆買了下來。 然而不幸的是，天使般的伊娃因病去世，而聖·克萊 亞也在一次事故中被人殺死。伊娃的母親不顧伊娃和 聖·克萊亞的遺願，將湯姆送到了拍賣市場。湯姆被 窮兇極惡的奴隸主雷格裡買下，最終被摧殘至死。 斯托夫人著，姜筱菡譯的《湯姆叔叔的小屋(全 譯本)(精)/外國文學名家精選書繫》之所以如此震撼 人心，主要在於它揭露了蓄奴制度下種種令人發指的 現像，進而將蓄奴制的殘忍、滅絕人性公之於眾。在 這種制度下，所有奴隸都是奴隸主的私有財產，他們 毫無自由，可以被奴隸主任意打罵或者買賣，隨時都 面臨著妻離子散、家破人亡，就連那個逆來順受、委 曲求全的湯姆都無法幸免於難。正是這種對黑奴悲慘 命運的描寫，喚醒了很多人的良知，讓更多的人加人 支持廢奴運動的隊伍，並對美國南北戰爭的爆發起到 了推波助瀾的作用。

第一章 向大家介紹一位仁慈的人
第二章 黑奴喬治
第三章 丈夫與妻子
第四章 湯姆叔叔小屋裡的一個夜晚
第五章 奴隸易主時的心情
第六章 發現
第七章 母親的抗爭
第八章 伊莉莎的逃亡
第九章 參議員也是個普通人
第十章 黑奴上路
第十一章 黑奴的妄想
第十二章 合法交易的典型
第十三章 教友村
第十四章 伊凡吉琳
第十五章 湯姆的新主人
第十六章 湯姆的主母
第十七章 自由者的抗爭
第十八章 奧菲麗亞小姐的經歷
第十九章 奧菲麗亞小姐的經歷(續)
第二十章 托普西
第二十一章 肯塔基
第二十二章 草必枯干，花必凋落
第二十三章 亨利克
第二十四章 預兆
第二十五章 小福音使者
第二十六章 死亡
第二十七章 世界末日來臨了
第二十八章 團圓
第二十九章 毫無保障的人們
第三十章 黑奴交易所
第三十一章 途中
第三十二章 黑暗之所
第三十三章 凱蒂
第三十四章 第二代混血女子的身世
第三十五章 紀念物
第三十六章 愛彌琳與凱蒂
第三十七章 自由
第三十八章 勝利
第三十九章 定計
第四十章 殉難者
第四十一章 小主人
第四十二章 真實的鬼故事
第四十三章 結局
第四十四章 解放者
第四十五章 結束語

第一章 向大家介紹一位仁慈的人 那是一個寒冷的二月。**下午稍晚的時候，在 肯塔基州P城一個布置得很講究的客廳裡，有兩位紳 士正一邊喝酒一邊說話。旁邊沒有僕人，他們兩個人 坐得很近，好像在**認真地商量什麼重要的事情。
我在這裡稱他們為紳士，隻是為了方便而已。如果用 挑剔的眼光判斷的話，他們其中的一位並不能稱為紳 士。這個人不是很高，但很粗壯，長相平平，卻神氣 十足、裝腔作勢，一看就知道他是那種出身卑微，卻 又拼命想往上爬的人。他的穿著過於講究，上身穿著 一件俗氣的花哨的背心，脖子上圍著一條鮮艷的黃點 藍底圍巾，還繫了一條**醒目的領帶，這身打扮倒 和他的派頭很相符。一雙粗大的手上戴著好幾個戒指 ，胸前戴著一條沉甸甸的金表鏈，表鏈上還穿著一串 大得驚人的五顏六色的圖章。每當他談興濃時，他總 是把表鏈甩得叮當作響，顯出一副滿足的樣子。他說 的話絲毫不符合《默萊氏語法》，還經常冒出各種各 樣的下流詞彙。雖然作者力求讓作品*加形像、生動 ，但依然不能說服自己將這些詞記錄下來。
和他正相反，他的同伴謝爾貝先生倒很有紳士風 度。單從他家裡的擺設和家務管理的整體情況來看， 就知道他家裡條件很好，甚至可以說**富有。就像 我們前面說的那樣，這兩個人正在認真地商量著什麼 。
“這件事就這麼安排吧！”謝爾貝先生說。
“謝爾貝先生，我實在不能做這樣的買賣。”對 方一邊說，一邊把酒杯放在眼睛和燈光之間觀察著。
“黑利啊，湯姆可不是一般的黑奴。他為人誠實 ，做事穩重，而且**能干，他把我的莊園打理得井 井有條。不管到哪兒他都值這個價錢。” “你說的是黑奴的誠實吧？”黑利一邊說一邊給 自己倒了杯白蘭地。
“不，我說的誠實是真真正正的誠實。湯姆穩重 、明理，而且虔誠。在四年前的一次布道會上，他宣 誓信教，我相信他是真信教的。從那以後，我就讓他 管理我的所有產業——錢、房子、馬匹，還讓他自由 行動。我發現，不管做什麼事，他都**正直、可靠 。” “謝爾貝先生，並不是所有人都相信世上有虔誠 的黑奴，”黑利一邊說一邊坦率地擺了擺手，“但我 相信。在我上批賣到奧爾良的黑奴裡，就有一個黑奴 **虔誠——真的，聽那家伙做禱告，就好像在參加 教友聚會一樣。而且他性情溫順、沉默寡言，我用他 換了不少錢。他以前的主人因為欠了債急於將他賣掉 ，所以比較便宜，我在他身上淨賺了六百美元。沒錯 ，在那些黑奴身上，宗教是有用的，隻要他是真的相 信。就是這樣。” “是的，如果世上真的有人信教，那就是湯姆了 。”謝爾貝說，“去年秋天，我讓他自己到辛辛那提 幫我做事，順便取回五百美元來。我跟他說：‘湯姆 ，因為你相信上帝，所以我相信你——我知道你不會 騙人。’沒錯，湯姆果然回來了，我知道他一定會回 來。後來我聽說有些無恥之徒對他說：‘湯姆，你怎 麼不趁機逃到加拿大去呢？’湯姆對他們說：‘主人 相信我，我不能做這種事。’我不得不說，我很遺憾 要賣掉湯姆，你應該讓他抵掉我的全部債務，如果你 還心存善良，就應該這樣做。” “我身上有所有生意人身上所具備的良心，—— 但這點良心，可以說，隻夠我發誓用。”黑奴販子開 玩笑似的說，“而且，隻要合乎情理，我會盡我所能 幫助我的朋友。但是你看，這件事讓我感到為難—— 而且**為難。”黑利沉默地嘆了口氣，然後又給自 己倒了一些酒。（P1-2）