了得網小說_你是一百隻眼睛的水面(米斯特拉爾詩選)(精)

修女胡安娜剪影她出生在內潘特拉，兩座火山①為她描繪著家鄉的景色；它們為她溢出了清晨並為她延伸著傍晚。不過，是那輪廓**的伊斯塔西瓦特爾，而不是圓錐形的波波卡佩特，影響著她的氣質。
內爾沃說，那個村鎮的氣氛特別爽朗。她暢飲著高原大地的和風，這使她的血液*加流暢，目光*顯羞澀，使她的呼吸變成一種輕松的陶醉。這是一種柔和、美妙的風，宛似冰雪融化的涓涓細流。
風度翩翩高原的光輝使她瞇起那雙大眼睛，將廣闊的地平線盡收眼底。為了適應那精細的氛圍，天賜的苗條使她在走路時宛若自動反射的陽光。
她的村莊沒有浮雲的縹緲；同樣，在她肖像的雙眸中，既沒有夢幻的空虛，也沒有**的困擾。在高原的明亮中，這雙眼睛看到的是生靈和萬物與純潔環境的超凡脫俗。在那雙眼睛的後面，思想也一定會有極清晰的脈絡。
鼻梁和她的情感一樣精細。嘴不悲不喜，充滿自信；無論在嘴角還是在雙唇之間，都沒有使她困惑的衝動的痕跡。
橢圓形潔白的面龐，優美清晰，像去了皮的杏仁二樣：蒼白的臉色將烏黑的眼睛和頭發襯托得異常美麗。
纖細的脖子宛似修長的素馨；流過那裡的血液不會黏稠，通過那裡的呼吸也一定十分輕盈。
雙肩小巧，而手呢，簡直就是奇跡。從手上大概隻能留下這樣的印像，我們能通過她的手能了解她的身心，那是貢戈拉式的宛似詩一般的手……秀美異常的手放在黑色的桃花心木的書桌上。她研讀的那些博大精深的巨著，早已習慣於老學究們發黃的、布滿皺紋的手，而當這隻水靈靈的右手放在上面時，它們一定會感到驚訝的。
看她走路應當是一種享受。她高高的個兒，甚至會使人覺得她太高了，並想起馬爾吉納的詩句：“陽光長長地歇息在她的身上。” 求知欲 *初是個神童，在幾周內偷偷學會了閱讀；然後，是個令人迷惑不解的少女，就像光線一樣機敏靈活，讓曼塞拉總督高雅的食客們目瞪口獃。可憐的胡安娜！她不得不屈尊成為文人墨客們那令人厭煩的鍍金的消遣。令他們*感興趣的大概不是她的思想，而是她的美貌；然而胡安娜在那裡，應付著他們心懷叵測的獻媚。沙龍裡的清談不過是殖民時期生活——宗教裁判所、虔誠的宗教劇以及處心積慮的獻媚取寵—— 那應接不暇的宴會上的又一道菜肴而已。胡安娜要回答咬文嚼字的老家伙們用詩寫成的令人生厭的信件，供他們消遣，還要在總督接見的過程中時而朗誦一首小詩，時而選擇一段舞蹈。
後來，她成了博學的修女，在靜修院天真甚至有點簡單的世界裡，她幾乎是獨領風騷。她的禪房很特別，書滿四壁，桌上擺著地球儀和測量天體的儀器。
在這位偉大的貢戈拉①式的修女身上，要說她的靈感像刮風一樣，那不是真的；不能說繆斯在朝她的太陽穴上吹靈氣。她的繆斯是**，幾乎令人莫名其妙的**；她的繆斯僅僅是智慧，而不是**。** ，或日放縱，隻以一種形式在她的生活中出現，那就是對知識的渴望。她想通過知識到達上帝那裡。在造化面前，她既不驚訝，也不回避，而是點點滴滴地、方方面面地盡情享受。對閃爍的星星，她想知道個究竟。她的美妙之處在於科學並未將她引向唯理主義。
在諸多特征中，她有自己種族的特征：批判意識，有時是滿懷熱情，卻又是不折不扣的明智。
頭巾下的蜇刺她的民族還有一個特征：嘲諷。她的嘲諷很細膩，很美，宛似一團小小的火焰．她用嘲諷遊戲人間。
對嘲諷與粗呢長袍的結盟用不著奇怪，聖黛萊莎也曾如此。這是她無形的盾牌，用來對付活動在她周圍的如此緊張的世界。遲鈍的修女們，常常懷疑這位纔女，並總是在巨大書架的書籍中看到魔鬼伸出的角。她們忘記了其他傑出的禪房：兩位名叫路易斯的西班牙人的禪房。不過，小小的金黃色的蜜蜂的蜇刺也會顯得美麗，因為它既能蜇人也能釀蜜。
胡安娜的嘲諷無所不在，以至於從她的談話、書信乃至詩句中無不流露出來。但玫瑰不是如此，柔媚的花瓣和尖刺是分開的，而這位修女卻將尖刺放在了花心…… 離群索居她為何住進修道院？一些人說，是由於一次愛情的教訓；另一些人說，是為了保持她美妙的青春。或許並非如此而隻是出於一種表示，就像有人扔掉一堆令人厭惡的東西，即沉重、粗野的塵世，而將雙腳置於修道院潔白而又純潔的岩石上。這樣無論平民百姓還是王公貴族，他們貪婪的手臂就無法夠到她。由於過分的敏感，她落落寡合。在她的態度中，美學多於神秘。
這後者，神秘的女性，並不是修女胡安娜；她的全部思想都浸透著基督精神，不過是在嚴格的道德意義上。神秘者，幾乎總是，一半狂熱，一半迷惘；宛似燃燒著的雲，令人如痴如醉。她從未漫遊過被某些人稱作瘋狂的國度，斯文登伯戈和諾瓦裡斯的國度。
神秘者認為直覺是開向真理的**窗口，閉上眼睛，不屑於分析，因為有形的世界是表面的世界。而修女胡安娜對知識如饑似渴，對她來說，仔細觀察事物的周圍是美好的。
修女胡安娜，真正的修女 **，天文學，對星座徒勞的探索，使她疲憊；還有生物學，對生命精心而又失望的探尋，還有神學，它往往與唯理主義結親。由於對科學的領悟，她產生了一種強烈的願望，將禪房裡靠牆而立的博學的書架統統撤去。
她想在禪房中跪下，與自己**的伙伴，*望的肯皮斯①在一起，和自己對一切知識的愛的火焰在一起。P290－293

商品搜索

商品分类

【醫學】

【各大出版社】