……

餘華，1960年4月出生，1983年開始寫作，主要作品有《兄弟》《活著》《許三觀賣血記》《在細雨中呼喊》《第七天》等。作品已被翻譯成40多種語言在美國、英國、澳大利亞、法國、德國、意大利、西班牙、葡萄牙、荷蘭、瑞典、挪威、丹麥、芬蘭、希臘、俄羅斯、保加利亞、匈牙利、捷克、斯洛伐克、塞爾維亞、斯洛文尼亞、波蘭、羅馬尼亞、土耳其、巴西、以色列、埃及、科威特、日本、韓國、越南、泰國、印度和印尼等40多個國家和地區出版。曾獲意大利格林扎納·卡佛文學獎（1998年）、法國文學和藝術騎士勛章（2004年）、法國國際信使外國小說獎（2008年）、意大利朱塞佩·阿切爾比國際文學獎（2014年）等。

中文版（再版）自序
意大利文版自序
韓文版自序
在細雨中呼喊
外文版評論摘要

歲的我隻能是微微的驚訝，不會出現延伸的感嘆。他 仰躺在潮濕的泥土上，雙目關閉，一副舒適安詳的神 態。我注意到黑色的衣服上沾滿了泥跡，斑斑駁駁就 像田埂上那些灰暗的無名之花。我**次看到了死去 的人，看上去他像是睡著的。這是我六歲時的真實感 受，原來死去就是睡著了。 此後我是那麼地懼怕黑夜，我眼前出現了自己站 在村口路上的情景，降臨的夜色猶如洪水滾滾而來， 將我的眼睛吞沒了，也就吞沒了一切。很長一段時間 裡，我躺在黑暗的床上不敢入睡，四周的寂靜使我的 恐懼無限擴張。我一次次和睡眠搏鬥，它強有力的手 使勁要把我拉進去，我拼命抵抗。我害怕像陌生男人 那樣，一旦睡著了就永遠不再醒來。可是*後我總是 疲憊不堪，無可奈何地掉入了睡眠的寧靜之中。當我 翌日清晨醒來時，發現自己還活著，看著陽光從門縫 裡照射進來，我的喜悅使我激動無比，我獲得了拯救 。（P2-4）