●編者序言
●作者自序
●篇 中國建築史研究
●1中國近代建築史的地位與價值
●2建築教育的師表――紀念楊廷寶先生誕辰一百周年
●3過渡時期的建築見證――1898―1937年南京近代建築形態
●4澳門建築今昔
●5中國傳統建築文化在海外的傳承――新加坡佛教建築的繼承與革新
●6洋務派與早期民間仿洋式建築――中國建築學會建築史學分會次年會論文
●7建築技術在南京近代建築發展中的作用
●8研究中國近現代建築藝術的意義與價值
●9西方建築思潮對中國建築的挑戰
●10鴉片戰爭前中國的西式建築概述
●11 澳門1900年前重要建築普查研究報告
●12澳門城市發展概況
●13澳門的宗教建築
●14 1900年以前澳門的民用與軍事建築
●15澳門建築文化遺產的特色與價值
●16憶三位建築先師
●17古民居保護與利用的新思考......
內容簡介
劉先覺編著的《劉先覺文集》內容提要：面對當代城市化進程加快，兩方建築師不斷湧人中國市場，東西方文化相互踫撞、交融的趨勢，中國傳統文化，中國建築文化愈加引起建設者的重視。當前，中國建築師在學習、應用西方優選的設計理念和建築技術的同時，應深入學習、領悟中國本土的建設思想理念和傳統建築文化。 建築要有地域特色，中周城市和建築要有中國特色。中國城市的大規模開發建設曾帶來對歷史文化的破壞，城市建築類似、雷同，缺少地域特色，缺少文化內涵，城市建設與城市歷史文化保護等面臨著諸多問題。在這種形勢下，越來越多的有識之士開始呼喚民族文化、傳統建築文化的回歸。 《劉先覺文集》是一本建築文化書籍。
楊廷寶先生(1901―1982年)作為我國有名的建築學家和建築教育家，對我國建築事業曾做過不可磨滅的重大貢獻。在紀念楊先生誕辰一百周年之際，緬懷他的業績與建築教育思想，對於啟示晚輩l繼承很好傳統，不斷開拓新的事業具有十分重要的意義。
楊先生作為建築師，早於20世紀30年代即與童離、李惠伯、陸謙受並稱建築界“四大名旦”。他一生從事建築設計逾50年，作品過百，質量之精，影響之大，堪稱中國建築師的代表。
楊先生作為教師，自1940年始，執教生涯長達42年。他與梁思成、劉敦楨諸先生一起披荊斬棘，奠定了中國建築教育的根基。正是由於楊先生的雙重身份(建築師和教師)，兼其道德風範，形成了他專享的建築教育思想，這些思想曾對“中大體繫”和“南工風格”......
"
