石質文化遺產監測技術導則
作 者: 米夏埃爾·奧拉斯/讓尼娜· 著 (德)米夏爾·奧哈斯(Michael Auras),(德)珍妮娜·邁因哈特(Jeannine Meinhardt),(德)羅爾夫·斯內特拉格(Rolf Snethlage) 等 編 戴仕炳,徐一嫻,施曉平 譯
定 價: 128
出?版?社: 同濟大學出版社
出版日期: 2020年01月01日
頁 數: 281
裝 幀: 平裝
ISBN: 9787560881195
●總序
中文版序一
中文版序二
譯者前言
(原版)導言
1引言
1.1石質文化遺產的未來——保後監測和維護策略
1.2天然石材的成因與特點
2評估方法及指標
2.1長期監測的技術體繫
2.2實用研究方法
概述
2.2.1病害分類與圖示
2.2.2超聲波法的操作流程及其結果分析
2.2.3毛刷檢測法
2.2.4剝離阻力的測定
2.2.5鑽入阻力檢測法
2.2.6雙軸抗折強度
2.2.7毛細吸水性能檢測——卡斯特瓶法和米洛夫斯基瓶法
2.2.8石質文化遺產監測領域的紅外熱成像法
2.2.9共振回聲探測棒測空鼓缺陷
2.2.10顯微鏡研究法
2.2.11有害水溶鹽研究
2.2.12石材表面的微生物監測
2.2.13粗糙度檢測
2.2.14分光色度計——色值測定
2.2.15其他簡單快速的檢測方法
3保護與修復措施的長效性
概述
3.1憎水處理保存石質文化遺產——耐久性評估
3.2硅酸乙酯固化的耐久性
3.3合成樹脂在石材固化、裂隙修復、缺損修補中的耐久性
3.4丙烯酸樹脂透固法
3.5無機修補劑的長效性
3.6勾縫砂漿
3.7清洗效果與再污染的評估
3.8降鹽
3.9作為保護層和耐磨層的塗層與清漆
4結論與討論
4.1使用成本與遺產利用的經驗及思考
4.2研究方法總結
5案例分析
5.1石勒蘇益格,聖彼得大教堂
5.2庫訥斯道夫,陵墓柱廊
5.3弗萊德斯羅,前聖布萊斯和瑪利亞修道院教堂
5.4施泰因富特。施泰因富特宮
5.5馬格德堡,聖母修道院
5.6格爾利茨.聖墓
5.7米爾豪森.瑪利亞大教堂
5.8格爾恩豪森,皇帝行宮
5.9伊格勒,伊格勒柱
5.10薩勒姆.大教堂
5.11比肯費爾德.原修道院
附錄I德中專業術語對照表
附錄II作者列表
譯後語
內容簡介
石質文化遺產的本體監測是可盡早發現其病害變化趨勢的有效工具。據此采取干預措施能夠有效阻止微小的病害惡化為大的損傷,以更妥善地保護文化遺產本體並降低其維護成本。本體監測也有助於查明石質文化遺產“疑難雜癥”的病因,為科學地制定保護與維護方案提供幫助。同時,根據監測結果,亦能夠更好地對保護材料、修復技術措施的耐久性等進行評估。
《石質文化遺產監測技術導則》繫統梳理了德國遺產監測的歷史和本體監測的基本理論、技術流程、可靠的技術方法(用以記錄、測試或分析遺產狀況)及其修復效果的定量一定性評估指標。盡管《石質文化遺產監測技術導則/遺產保護譯叢》的研究對像為石質文化遺產,但對其所展開的監測之基本理論、技術流程等對磚、木、土等不可移動文物或建築遺產的監測具有重要的參考價值。