數學論文英文寫作實用模板
作 者: (波)耶日 泰錫斯克(Jerzy Trzeciak) 著;張文彪,劉曉敏 譯
定 價: 24
出?版?社: 機械工業出版社
出版日期: 2016年03月01日
頁 數: 91
裝 幀: 平裝
ISBN: 9787111523505
內容簡介
泰錫斯克編寫的《數學論文英文寫作實用模板(漢英對照)》旨在為需要用英文寫作數學論文的讀者提供實際有效的指導。主要面向非英語母語的讀者,同時對於初寫數學論文、尚未掌握數學論述結構的英語母語讀者,本書也是很好實用的。全書分為兩部分:靠前部分介紹了一些數學論文中常用的句式和表達。文中所舉例子按照其在內容簡介、定義、定理、證明、注釋、參考文獻等中的用法劃分,並列舉了一些典型的錯誤。第二部分選擇性地介紹了一些數學論文寫作者們經常會遇到的英語語法和用法中的問題。
(波)耶日 泰錫斯克(Jerzy Trzeciak) 著;張文彪,劉曉敏 譯
耶日 泰錫斯克,曾任波蘭科學圖書出版商,現任波蘭科學院數學研究所的不錯文字編輯。負責的學術期刊有《數學研究》(Studia Mathematia)《數學基本原理》,(Fundamenta Mathematicae)《算術學報》(Acta Arithmetica)等。同時他也是《數學英語用法-詞彙表》的作者。
前 言本書旨在為需要用英文寫作數學論文的讀者提供實際有效的指導。主要面向非英語母語的讀者,同時對於初寫數學論文、尚未掌握數學論述結構的英語母語讀者,本書也是非常實用的。
本書主要針對研究性數學論文的寫作,除了那些喜歡不斷重復冗餘信息的教學實踐文章以外,適用於幾乎所有類型的數學論文寫作。
本書並不是鼓勵數學論文格式的千篇一律,其目的是鼓勵作者寫出結構正確並盡可能有深度且靈活的稿子,而不是重復一些基本的、普遍的規則。
本書部分介紹了一些數學論文中常用的句式和表達。文中所舉例子按照其在內容簡介、定義、定理、證明、注釋、參考文獻、致謝、通信作者地址、審稿意見中的用法劃分為幾部分。同時,列......
"