●導言 009
靜與動 015
2001: A Space Odyssey，1968 2001：太空漫遊 023
The 400 Blows，1959 四百下 029
8 1/2，1963 八部半 033
Aguirre，the Wrath of God，1973 阿基爾，上帝的憤怒 039
Ali，Fear Eats the Soul，1974 恐懼吞噬靈魂 045
All About Eve，1950 彗星美人 051
The Apartment，1960 公寓春光 057
Apocalypse Now，1979 現代啟示錄 063
The Apu Trilogy 阿普三部曲 069
Battleship Potemkin，1925 戰艦波將金號 075
Beauty and the Beast，1946 美女與野獸 079
Belle de Jour，1967 白日美人 085
The Bicycle Thief，1948 偷自行車的人 091
The Big Sleep，1946 長眠不醒 097
Blow-Up，1966 放大 103
Body Heat，1981 體熱 109
Bonnie and Clyde，1967 邦妮與克萊德 115
Bride of Frankenstein，1935 科學怪人的新娘 121
Broken Blossoms，1919 凋謝的花朵 127
Casablanca，1942 卡薩布蘭卡 133
Chinatown，1971 唐人街 137
Citizen Kane，1941 公民凱恩 143
City Lights，1931 城市之光 155
Days of Heaven，1978 天堂之日 161
The Decalogue，1988 十誡 165
Detour，1945 繞道 171
Do the Right Thing，1989 為所應為 177
Double Indemnity，1944 雙重賠償 181
Dracula，1931 吸血鬼德古拉 187
Dr. Strangelove，1964 奇愛博士 193
Duck Soup，1933 鴨湯 199
E.T.: The Extra-Terrestrial，1982 E.T.外星人 205
The Exterminating Angel，1962 毀滅天使 211
Fargo，1996 冰血暴 217
Floating Weeds，1959 浮草 223
Gates of Heaven，1978 天堂之門 227
The General，1926 將軍號 233
The Godfather，1972 教父 239
Gone with the Wind，1939 亂世佳人 245
Grand Illusion，1937 大幻影 251
Greed，1924 貪婪 255
A Hard Day's Night，1964 一夜狂歡 261
Hoop Dreams，1994 籃球夢 265
Ikiru，1952 生之欲 271
It's A Wonderful Life，1946 美好人生 275
JFK，1991 刺殺肯尼迪 281
La Dolce Vita，1960 甜蜜的生活 287
The Lady Eve，1941 淑女伊芙 293
Last Year at Marienbad，1961 去年在馬裡安巴 297
L' Atalante，1934 亞特蘭大號 303
L' Avventura，1960 奇遇 307
Lawrence of Arabia，1962 阿拉伯的勞倫斯 313
Le Samourai，1967 獨行殺手 319
M，1931 M就是兇手 323
The Maltese Falcon，1941 馬耳他之鷹 329
Manhattan，1979 曼哈頓 333
McCabe & Mrs. Miller，1971 麥凱比與米勒夫人 339
Metropolis，1926 大都會 343
Mr. Hulot' s Holiday，1953 於洛先生的假期 349
My Darling Clementine，1946 俠骨柔情 355
My Life to Live，1962 隨心所欲 359
Nashville，1975 納什維爾 365
Network，1976 電視臺風雲 369
The Night of the Hunter，1955 獵人之夜 375
Nosferatu，1922 諾斯費拉圖 381
Notorious，1946 美人計 387
On the Waterfront，1954 碼頭風雲 393
Pandora's Box，1928 潘多拉的魔盒   397
The Passion of Joan of Arc，1928 聖女貞德的受難 403
Peeping Tom，1960 偷窺狂 409
Persona，1966 假面 413
Pickpocket，1959 扒手 419
Pinocchio，1940 木偶奇遇記 423
Psycho，1960 驚魂記 429
Pulp Fiction，1994 低俗小說 435
Raging Bull，1980 憤怒的公牛 441
Red River，1948 紅河 447
Schindler' s List，1993 辛德勒的名單 451
The Seven Samurai，1954 七武士 457
The Seventh Seal，1957 第七封印 463
The Shawshank Redemption，1994 肖申克的救贖 469
The Silence of the Lambs，1991 沉默的羔羊 475
Singin' in the Rain，1952 雨中曲 481
Some Like It Hot，1959 熱情似火 487
Star Wars，1977 星球大戰 491
Sunset Blvd.，1950 日落大道 497
Sweet Smell of Success，1957 成功的滋味 503
Swing Time，1936 搖擺樂時代 509
Taxi Driver，1976 出租車司機 515
The Third Man，1949 第三個人 521
Trouble in Paradise，1932 天堂裡的煩惱 525
Un Chien Andalou，1929 一條安達魯狗 531
The “Up” Documentaries 《成長》繫列紀錄片 537
Vertigo，1958 迷魂記 543
The Wild Bunch，1969 日落黃沙 549
Wings of Desire，1987 柏林蒼穹下 555
The Wizard of OZ，1939 綠野仙蹤 559
Woman in the Dunes，1964 砂之女 565
A Woman Under the Influence，1974 醉酒的女人 569
Written on the Wind，1956 苦雨戀春風 575
譯後記 581