《王翚江山臥遊圖(精)》此作山石峻，山澗平湖，秋林翠竹，曲徑通幽。畫風古樸，意境高遠。構圖平穩，山巒高聳，坡石平緩，草木密匝，雲煙繚繞，可謂是從王暈家鄉虞山真境中來。山色郁茂，景致豐富，頗得王蒙繁密濃潤之筆墨神韻：筆法仿王蒙及巨然，各種點、皴之法無不皆妙，筆致細密，氣息雅暢，迥出當時其他諸作。以故吳湖帆跋稱“所見石谷畫卷凡十餘本，均不若此卷神妙秋毫”，且“脫盡少年疥癩，未入晚年枯澀，方神境化境合到時”，盛譽如此。王翠自題“江山臥遊闖，壬午閏夏仿黃鶴山樵兼師巨然遺意，耕煙外史王暈”。鈐印四：“王暈之印”、“來青閣”、“海虞”、“耕煙外史時年七十有一”。本書由盛天曄編著。