王濟成、翟鷹編著的《現代扎染藝術》直接從生活中搜集素材、捕捉靈感，如《森林之歌》、《月光曲》、《夕陽紅》等扎染繫列作品的創作；還有間接從歷史中體味那滄桑的印記與斑駁的追憶，如扎染繫列作品《遠古的呼喚》、《青銅時代》等；以及對生活感受的升華與詩情畫意般的想像如扎染繫列作品《春、夏、秋、鼕》、《動物樂園》等。在這些現代扎染藝術繫列作品的創作中，他們將藝術審美與現代科技、裝飾原理與扎染技法、設計理念與繪畫表現、傳統文化遺產與現代生活方式、生活感受與藝術修養等諸多方面很有效地協調結合起來，獨立創作、堅持原創；不跟風、不從俗；保持了學術上的純潔性。經過多年的努力與研究合作創作了大量的現代扎染藝術作品，且具有鮮明的獨特風格。並結合了現代人們的審美情趣與欣賞品味，再加上不斷摸索與實驗，積累了多種現代扎染表現技法，這為豐富和發展現代扎染藝術無疑起到了積極的作用。

王濟成、翟鷹編著的《現代扎染藝術》共分為五 章，從扎染藝術與技術兩個層面全面論述了現代扎染 的構思、設計、制作過程，以圖文對照的方式深入淺 出地闡釋了現代扎染創作與欣賞的審美理念、風格與 趣味。第一章為現代扎染藝術導論，全面繫統地介紹 了扎染藝術的歷史文脈與發展潛力，同時科學解析了 扎染藝術魅力的奧妙；第二章為現代扎染藝術基礎， 從裝飾基礎與形式美法則入手，旨在提高讀者的設計 基本功與藝術修養；第三章為現代扎染藝術技法，全 面具體地闡述了扎染工藝制作的設備與面料，扎與染 的基本技法以及工藝流程等制作環節；第四章為現代 扎染藝術應用，重點介紹扎染在服飾與室內裝飾中的 靈活應用；第五章為現代扎染藝術賞析，通過具體圖 片範例講述扎染藝術創作與應用中的具體表現與藝術 欣賞門徑。 《現代扎染藝術》適合作為專業院校相關課程的 教材或參考資料，也適合專業美術設計人員或扎染藝 術愛好者欣賞閱讀。

第一章 現代扎染藝術導論
第一節 扎染藝術的歷史文脈與發展潛力
第二節 解析扎染藝術的奧妙
第二章 現代扎染藝術基礎
第一節 現代扎染藝術的設計基本功
一、基本構圖法
二、裝飾基礎
第二節 創作現代扎染藝術的審美藝術修養
形式美法則
第三章 現代扎染藝術技法
第一節 扎染工藝制作的設備與面料
一、主要設備
二、面料選擇
第二節 扎染工藝的基本方法
一、打結法
二、縫扎法
三、折疊法
四、飯夾法
五、自由多變的結扎法
六、陰陽對比的結扎法
七、結扎的技巧及應注意事項
第三節 染色工藝制作方法及工藝流程
一、染料的選擇
二、直接染料的操作方法
三、酸性染料的操作方法
四、扎染染色技法
第四章 現代扎染藝術應用
第一節 現代扎染藝術在服飾中的應用
扎染面料可設計成各種服裝
第二節 現代扎染藝術在室內裝飾中的應用
第五章 現代扎染藝術賞析
第一節 扎染藝術創作
一、不同類型的紋樣賞析
二、不同色調的扎染賞析
三、充滿詩情畫意的扎染賞析
四、大自然的啟示
第二節 扎染藝術應用
一、現代扎染藝術在服飾中的應用
二、現代扎染藝術在環藝中的應用
三、現代扎染藝術在裝飾畫中的應用
參考文獻
後記