張曉明主編的《中國家具(法文版)》以豐富翔實
的文圖資料，從家具的歷史發展、材質、造型、結構
、裝飾、文化等方面入手，全面介紹了中國傳統家具
的風格特點。語言流暢，脈絡清晰，既有實物圖又有
示意圖，通俗易懂，適宜對外。本書收集古家具鋻賞
收藏與價值評估所涉及的各方面相關資料，供讀者欣
賞借鋻，開闊眼界。

Prdface
Longue histoire
Meubles en bronze et meubles en bois laqu a sous les dynasties Shanget Zhou
Mobilier bas centre avec les lits de jour sous les dynasties Qin et Han
Nouveaux modes de vie initiwes par les echanges culturels sous les dynasties du Sud et du Nord, Wei et Jin
Periode de transition des meubles de differentes hauteurs pendant la periode des dynasties Sui et Tang et des Cinqdynasties If
Mobilier haut centre avec les tables, chaises et tabourets sous les dynasties Song et Yuan
Meubles en bois dur de style Ming - mobilier classique sous la dynastie Ming
Meubles de style Qing - age d'or du mobilier classique chinois
Charme de la texture du bois
Bois durprecieux
Bois durprecieux et magnifiques
Bois tendre simple et pratique
Autres materiauxpourle mobilier
Structure de1icate et forme exquise
Assemblage a tenon et mortaise - technique importante du mobilier chinois
Schema general du mobilier en provenance de l'architecture traditionnelle
Elements constitutifs du mobilier en provenance de l'architecture traditionnelle
Dimension raisonnable et modules e1egants
Conception exquise: decoration
Methode de decoration la plus discrete - procede la cire chaude
Decorations de laque avec techniques completes
Methode de decoration la plus commune- sculpture
Incrustationsrichesetmagnifiques
Decorationpopulaire de composants structurels
Variete de moulures
Composants metalliques exquis et etincelants
Modeles Interessants
Lits etlits de jour
Tables etbureaux
Chaises ettabourets
Armories et cabinets
Coffres et boites Paravents
Etageres
Meubles en bois racine
Signification Profonde: Culture
Differents meubles regionaux de styles diversifies
Meubles de style Ming conaus par des lettres
Conception 《l'homme serait une partie integrante de lanature》 incorporee dans le mobilier chinois
SystOme des rites enonce dans le mobilier traditionnel chinois
Sujets de decoration symbolisant le bonheur et la bonne chance
Disposition du mobilier chinois a l'interieur -construire un 《foyer》 pour le mobilier
Mobilier chinois en Occident Iel
Chronologie de l'historie de la Chine