●輯我愛你,像愛一首詩一樣
我不能不承認你在我心目中十分可愛
想不到你竟會抓住我的心
我將更愛你了……
我靈魂不曾有一天離開過你
願世上一切女詩人們都得到一個美好的丈夫
我也有走向光明的熱望,世界不會於我太寂寞
我巴不得永遠和你廝守在一起
我的快樂即是愛你,我的安慰即是思念你
連相思都變成絕望的痛苦了
你若不待我好,我則不來
我願你好,熱情地熱情地
你並不偉大,但我心裡的你是偉大的
夢著你,神魂依戀著你,我是幸福的
你的命令我不能不尊從
我愛你像愛一首詩一樣
如果我不認識你,我一定更不幸
為你作無言的祝福
醒來覺得甚是愛你
我是屬於你的,永遠而且完全地
我想做詩,寫雨,寫夜的相思,寫你
第二輯隻有你是青天一樣可羨
你一定不要害怕未來的命運
虔誠的祝福!我永不願忘記你
我愛你也許並不為什麼理由
我待你好,你也不要不待我好
你的來信如同續命湯一樣
我愛你,此外什麼都不知道
隻有你是青天一樣可羨
我不願意死,因為我愛你得那麼厲害
我要對你說些什麼肉麻的話纔好耶
隻想給你寫信,可是總想不出話說
我很愛你,仍舊想跟你在一起做夢
願你快樂!不惱我
我是怎樣的愛聽你說話
不要愁老之將至,你老了一定很可愛
我不很快樂,因為你不很愛我
如果我歡喜你,為什麼我不能歡喜你呢
要是我們醒來看見玫瑰已褪了色,還是不醒來的好
我也說不出我是如何思念你
越是想你,越沒有夢
不用再告訴你我是多麼想你
我不能眷懷已往的陳骸,隻寄希望於將來
第三輯我是宋清如至上主義者
我愛宋清如,因為她是那麼好
今天希望有你的信
我秘秘密密地告訴你,你不要告訴人家,我是很愛很愛你的
期待著你將給我更大的歡喜
我不要損害你神聖的快樂
但願來生我們終日在一起
我愛你永遠愛不完,願蚊子不要叮你
我很悲傷,因為知道我們死後將不會在一起
我與一切哪個好
你又沒有信給我,如何活得了
昨夜做了一夜惡夢
凡你對我說過的話,我總相信
願你好,以後,我希望能使你安靜一點
你不要我憐憫,我偏要憐憫你
夢裡——都是你
因此我說,不要絕交好不好
我是宋清如至上主義者
希望你幸福,接受我不盡的眷慕
我實在是不值得可憐的
你仍肯為我祈禱嗎?你待我好的
第四輯我是真的愛你,如同我應該愛你一樣
以前我優選的野心,便是想成為你的好朋友
我要的是絕對沒有猜疑的那種交情
你我的友情存在一天,我便願意生活一天
你是世上頂可愛的寶貝
我心裡有歌唱,有希望,有你
我不許任何人待我好,但你待不待我好全隨你便
願你有一切的快樂,我是你的
我是真的愛你,如同我應該愛你一樣
什麼希望都沒有,隻希望就看見你
我能夠崇敬你的,如果你願意
我希望你能再稍為待我好一些
我把一天當一年過,等候著你
假如有人問我煩憂的緣故,我不敢說出你的名字
今天晚上預備如何消磨……
菩薩保佑你易長易大,無災無病
愛情是那朵名為青春的薔薇上的棘刺
你是我的歡樂與哀愁的光明
還是求上帝許我多夢見你幾次吧
不知怎麼心裡怪不如意,想著你
但願你好,康健,快樂,有一切福
你要知道,我永遠愛你
第五輯想你有時要想得哭,但不想更無聊
要是此時我能趕來看看你,該是多麼快活
我渴望和你打架,也渴望抱抱你
隻是想你想你想你想你想你
我想寫一首詩給你,可不知道寫不寫得出
雖是距離隔著我們,但你跟我總是那麼近
你病了,想起來也心裡寂寞得想哭
我真愛宋清如
不要自命不凡地自稱為狠心的人
你不來,不是我又要生氣了嗎
我待你好,直到你不待我好了為止
想你有時要想得哭,但不想更無聊
祝你一切的好
願你快樂,雖我的祝福也許是無力而無用的
我真想把自己用大斧一劈兩片。
因為你不喜歡恭維,我得恭維恭維你
我希望活一百五十歲,看你曾孫的女兒怎樣和人家戀愛
心裡不滿足,祝你好
下次見面,請準備好一付眼淚,因為我要看你哭
我待你好,明天也待你好
聖靈賜給你滿心的喜悅,願你仍舊待我好
好像真有了一個愛人的樣子
我夢見你做新娘,你猜我送你什麼禮物
第六輯為想你,我情願放棄一切所要做的事
為想你,我情願放棄一切所要做的事
我希望你將來能到我墳墓上看我
我愛你,凡不愛你的人都是傻子
你知道我將愛你到永遠,像愛一個最喜歡的兄弟姐妹一樣
我寂寞得很,然而跟別人在一起,實在還是孤獨的好
如今冀望一個清新的死也再不可得了
願你不要病,上帝也不允許的
願意永遠想念著你
寂寞的人是不應該找人說話的
我真想疼疼你
要是我為你而情死了,你當然也應該抵命的
矜持與掩飾對別人我也不會,更不用說是對你
我也從不想了解我,我也不曾了解你
如果你是個頭號傻瓜,我準是個超等傻瓜
你說過幾時帶我到月亮裡去,幾時去呢
我渴想做一個幸福的夢,一個和你在一塊兒親愛地生活著的夢
我將從此繼續生活著,在你的靈魂裡
讓我忘記一切一切,隻記得世上有一個你吧
你是好人,我抱抱你
你不待我好,我知道的
我知道我所凝望著的隻是你
第七輯要是我能忘了你,我一定忘了你
心沒處安放,寂寞得難堪
要是我能忘了你,我一定忘了你
我愛你,好不好?你叫我心疼
我很希望擁抱世間每一個人
宋,我待你好
真的愛,永久是生著根的
昨夜我曾夢著你,夢得那麼清楚而分明
要是不能多見你幾次面,豈不令我飲恨而長終
我想沉默,我想把自己弄得非常寂寞
嘸啥話頭,也無怪你不愛我
再說,願你好
我又沉醉在愛天戀地之中
總有一天我會想你想得發痴了的
我從來不曾愛過一個人像愛你那樣的
近著你會使我惝恍,因此我願常遠遠地憶你
我待你好,愛你得塌糊塗
我相信你仍舊喜歡我的,是不是
如果你說你明白我,完全了解我,我將十分感激你
其實你仁慈得像菩薩一樣,然而我總有點怕你
願你有一切的快樂和幸福
日子過得非常惡劣,隻想你是我的安慰
第八輯這世上幸虧還有一個你
渴盼你的信,我寂寞得什麼似的
我願把我的靈魂浸入你的靈魂裡
讓我以這垂朽的殘生愛著你直到死去吧
我肯用地老天荒的忍耐期待著和你一秒鐘的見面
我希望你永遠不長進,因為你長進了一定不再待我好了
我願意你享受著好晴天
幸虧世上還有一個你
你是那麼遠,我完全感不到你的存在
說過的傻話請不要放在心上
隻讓我相信你是真實,我愛你是無限的
你是天使,我是幸福的王子
要是我能寫些漂亮的迷人的話,你一定會非常歡喜我的
如果愛你沒意思,不愛你更沒意思
我很願我們都活三百歲
愛和妒是分不開的
我待你好,永遠
祝我每夜做一個好夢吧,讓每一個夢裡有一個你
我要多麼待你好,每兩分鐘你在我心裡一次
有時我騙我自己說我不愛你,但我知道這不是真的
寂寞得很,看不見你,我想哭
我們會永遠要好的,是不是
第九輯總之世上比你再可愛的人是沒有了
今天又比昨天老了一天
我要待你好——別肉麻
不要不待我好,在這世上我最歡喜你
願你不要惆悵
我可以不想到別的一切,隻想著你
我非常愛你
我待你好,我嗅嗅你的鼻頭
我告訴你我愛宋清如
總之世上比你再可愛的人是沒有了
你肯不肯給我一個吻
你如不待我好的時候,我會耍許多花樣
我們的靈魂都是想飛,想浪漫的
你一定得給我取個名字,因為我不知道要在信尾寫個什麼好
你頂好,你頂可愛,你頂美,我頂愛你
如果你不允許我愛你,我也不見得就會乖乖地聽話
你不怎樣憂傷,因此有點兒憂傷
第十輯不是說玩笑,我真想你得好苦
我待你好,我待你好
當今之時,最好談談戀愛
我真愛你
我待你好,我不要請人向你擔保
你叫我不要頹唐,我就不頹唐了
願你無限好
你已成為我唯一的親人了
我真想撲在你的懷裡,求你給我一些無言的安慰
我找到了你,便像是找到了我真的自己
假使世界上誰都不喜歡你了,我仍然是歡喜你的
每天每天看不見你,真使我心痛
不是說玩笑,我真想你得好苦
有人說他很愛你,要喫了你,因此留心一些
我對於你的忠心永無變更
世界是多麼荒涼,如果沒有你
我悄悄兒跟你說,我仍舊愛你
我向你保證,我是歡喜你的
你簡直是個夢,我一點把捉不住你的存在
我相信你一定寂寞得要命
不是說玩笑,我想你想得好苦
內容簡介
朱生豪,原名朱文森,又名文生,學名森豪,筆名朱朱、朱生等,浙江嘉興人。朱生豪自1933年與宋清如相遇,至1944年英年早逝,十年之中,鴻雁不絕,留下了數百封情感真摯、文筆高妙的情書。
本書是中國有名詩人、翻譯家朱生豪的情書精選集。在這些情書中,朱生豪從不掩飾自己對宋清如的愛意,從人生理想到詩詞歌賦,甚至日常生活瑣事,無所不談,一字一句之間,盡是生活,盡是情趣,盡是思念,盡是愛慕。朱生豪和宋清如之間那至真至純之愛情傳奇,至今讀來,仍令人動容。醒來覺得甚是愛你。一字一句,都充滿了生活的情趣,細細咀嚼,滿口生香。