霍桑英國漫記
作 者: (美)納撒尼爾·霍桑 著;於承琳 等 譯 著作
定 價: 32
出?版?社: 中國青年出版社
出版日期: 2017年12月01日
頁 數: 286
裝 幀: 平裝
ISBN: 9787515350172
內容簡介
霍桑在1853至1857年間,擔任美國駐利物浦總領事。在此期間他漫遊了城鎮鄉野,看遍了社會百態,道出了許多不為人所知的名人逸事和風土人情。霍桑的祖輩曾是英格蘭地區的望族,他對英國有著親近又疏離的復雜情感。他嬉笑怒罵,他反躬自省,他忠實地記錄下一切。從領事館到市民宴會,從倫敦到利明頓,從莎士比亞到彭斯,細致入微的觀察,令人回味無窮。霍桑將十九世紀的原味英國如同畫卷一般鋪展在你面前。
親愛的將軍,請原諒我沒有邀請你來為這本書題詞作序,因為我很擔心你會拒絕我。雖然我們的理想追求與人生境遇差別很大,但是我卻一直希望把你寫到我的某一部作品裡,以此來紀念我們多年真摯的友誼。我本希望可以寫得更詳盡一點,而不隻是眼前的這短短幾卷粗略的概述。遠離朝野的政治家也許並不會覺得這書有趣,因為裡面沒有多少關於國家政策和機構的內容, 也很少深究國民性格這種問題。這本書最多隻能算作一部美學作品,創作的目的也隻是為了向美國讀者展示一些英倫風光和生活瑣碎,而這些事物往往都是很表像的,不過比起從小生活在這裡的人來說,我們美國人似乎更容易被這種古舊的魅力所折服。其實我想寫的遠不止這薄薄的一本。當初,我的日記本上總是寫得滿滿當當的,有風景概述,有背景知識,還有一些額外的感慨評論,慢慢地也就有了一種想把它們寫成一部小說的念頭,並且希望能夠深入探究,從多個角度來闡釋想要表述的問題。當然了,我不該提及......
"