●淚與笑1 淚與笑3 愛的生命4 一個傳說6 在死人城9 詩人的死是生10 美人魚11 靈魂13 笑與淚14 夢16 美17 火書18 廢墟之間19 夢幻20 昔與今22 靈魂，求你憐憫24 寡母與孤兒25 世代與民族27 美神寶座前282 紀伯倫散文詩：精選 睿智來訪29 一位朋友的軼事30 現實與幻想之間33 致我的窮朋友34 田野上的哭聲35 茅屋與宮殿36 兩個嬰兒37 旅美派詩人38 在日光下40 展望未來41 幻想女王42 致非難者44 愛情秘語45 罪犯46 情侶47 幸福之家49 過去的城49 相會50 胸中的隱秘52 盲目的力量54 兩種死56 在歲月遊戲場上57 我的朋友58 情話60 啞畜生61 和平62 詩人633 我的生日64 孩童耶穌68 靈魂談心71 風73 情郎歸來75 死之美78 組歌80 詩人之聲86 結束語90 暴風集91 掘墓人93 奴隸主義97 被囚禁的君王99 十字架上的耶穌 101 廟門上 103 夜 105 神女 108 自盡之前 109 同胞們 110 我們與你們 113 神子與猴孫 115 黑夜與黎明之間 117 麻醉藥與手術刀 120 金玉其外 125 夢景 129 黑夜裡 130 齲齒 131 節日的夜 133 巨人 135 親人之死 137 民族與民族性 140 自知之明 142 暴風 144 魔鬼 153 口蜜腹劍 161 披風後面 164 貪心紫羅蘭 165 詩人 168 言語與誇誇其談者 169 你們有你們的思想，我有我的思想 172 你們有你們的語言，我有我的語言 175 先知 179 船的到來 181 論愛 185 論婚姻 187 論孩子 188 論施舍 189 論飲食 191 論勞作 192 論悲歡 195 論房舍 196 論衣服 197 論買賣 198 論罪與罰 199 論法律 202 論自由 203 論理智與熱情 205 論痛苦 206 論自知 207 論傳授 208 論友誼 209 論說話 210 論時間 211 論善與惡 212 論祈禱 214 論逸樂 216 論美 218 論宗教 220 論死亡 221 道別 222
內容簡介
《紀伯倫散文詩精選》是黎巴嫩很傑出的詩人、作家和畫家紀伯倫的散文詩經典合集，收錄了紀伯倫很廣為人知、影響優選的作品。在作品中，作者將目光投向了深邃而遙遠的宇宙，詩句端莊大氣，簡短而寓意雋永，其藝術成就堪比泰戈爾的《飛鳥集》。
淚與笑 我既不用人們的歡樂替換我心中的悲傷，也不想讓憂傷在眼裡凝成的淚水轉而化作歡笑。但願我的生活亦淚亦笑：淚，可以淨潔我的心靈，使我曉知生活的秘密與奧妙；笑，可以使我接近同胞，並成為我贊美主的像征與記號。淚， 我可讓它與我共同承擔心裡的痛苦；笑，可以成為我對自己的存在感到欣慰的外在標志。 我寧願在充滿渴望中死去，不想在萎靡無聊中而生。我希望我的心靈深處充滿對愛和美的饑渴。因為我仔細觀察過：在我看來，那些無足無盡的貪婪之徒是很可悲的人，更接近於死物。因為我側耳聆聽過：在我聽來，滿懷雄心壯志者的長嘆，遠比二三弦琴聲甜潤。 夜幕降臨，花兒收攏自己的花瓣，擁抱著自己的渴望進入夢鄉；清晨到來， 她又開啟自己的香唇，迎接太陽神的親吻。花的生命是渴望與交往，是淚亦是笑。 海水蒸發，化為水蒸氣，升入天空，然後聚而成雲，信步在丘山、谷地之上，遇見和風......
"
