●前言
●中國話劇的衰落和世界戲劇萎縮——田本相
●雙重文化論與中國戲劇現代化走向——董健
●文明新戲現代傳統——陳堅
●“新劇的發生”與中國戲劇的現代性尋求——黃愛華
●清末學生新潮演劇與中國現代戲劇的發生——範方俊
●是敵人還是朋友：甲寅中興期文明戲與活動影戲之相依相爭——白井啟介
●進化團和文明戲的行程——瀨戶宏
●文明戲角色制的形成與演變考論——馬俊山
●論笑舞臺和平社新劇部之“實事劇”——王鳳霞李斯力
●新派劇和文明戲中的戰爭劇——陳凌虹
●清末社會表演與新潮演劇關繫研究——袁國興
●性別表演：新潮演劇中的男扮女裝——胡志毅
●新潮演劇的雜糅性與中國現代戲劇——劉思遠
●清末民初演說意識的嬗變——肖海薇
●1919年梅蘭芳訪日之前日人對於京劇的認識與其變遷——平林宣和
●“愛美的戲劇”前後的陳大悲——鈴木直子
●李叔同赴日前後的人際交往關繫——魏名婕
●論清末民初莎士比亞戲劇的文明戲編演對早期話劇的影響——曹新宇
●中國近代戲劇形態的創造：海派京劇——張福海......
內容簡介
“新潮演劇”是指清末民初即晚清至五四運動前夕這段時期的中國新興話劇和改良戲曲，近年隨著清末民初研究漸成學術熱點，“新潮演劇”的研究也成為海內外學人熱烈關注的對像。黃愛華、李偉主編的《新潮演劇與中國戲劇的現代性追求》為2015年11月在杭州舉行的“第三屆清末民初新潮演劇靠前學術研討會”論文集，收入田本相、董健、陳堅、袁國興、黃愛華、白井啟介、瀨戶宏、平林宣和等中外戲劇史研究專家學者的演講稿、論文30餘篇，較全面繫統地展示了當前清末民初新潮演劇研究的近期新成果，推動了該領域研究的發展和深化。
