●序論
●章 重構愛情神話：在“越軌”與“反抗”之間
● 節 《梁祝》：喬裝傳奇與反封建主題
● 第二節 《白蛇傳》：仙凡之戀的正義性
● 第三節 “越軌”與“反抗”
●第二章 情理之爭：人情戲的藝術流變與生活政治
● 節 《秦香蓮》：從人倫困境到階級矛盾
● 第二節 《女審》的歷史承繼與時代熔鑄
● 第三節 《碧玉簪》：“大團圓”之爭
●第三章 幽明之變：李慧娘鬼戲改編及其論爭
● 節 《紅梅記》：撚取一段人鬼奇緣
● 第二節 《遊西湖》：擺不脫的“傳統窠臼”
● 第三節 《李慧娘》：“幽魂”與“革命”
●第四章 家與國：蛾眉請纓、英雄氣概與愛國主義
● 節 《穆桂英掛帥》：“我不掛帥誰掛帥”
● 第二節 從《百歲掛帥》到《楊門女將》
●第五章 罪與罰：忠孝節義、大義滅親與政治倫理
● 節 《四郎探母》：千拜萬拜折不過兒的罪來
● 第二節 《三關排宴》的“政治”和“倫理”
●第六章 鍛造“紅色經典”：從地方戲到“樣板戲”......
內容簡介
本書在新中國“改戲”的文化大背景下，從不同類型和專題的代表劇目入手，選取神話戲、人情戲、歷史戲等展開戲曲個案研究，通過考察其具體的改編過程及相關闡釋，分析所謂新與舊、雅與俗、精英與民眾的價值觀念和趣味之間彼此互動的微妙關繫，以及政治改造要求和具體改編實踐之間不斷磨合的復雜歷程，揭示出戲改運動具體過程和歷史意義。全書綜合戲曲劇本、舞臺表演、評論闡釋三者所呈現的具體內容展開分析，展現戲曲改造從“民間性”到“人民性”的復雜過程及其歷史意義，這同時也是對“人民文藝”視野關照下，人民作為歷史主體的理論與實踐在戲曲研究領域中具體展開的專題研究。
