一個孩子的詩園 全彩精裝典藏版 第10版
作 者: (英)羅伯特·路易斯·斯蒂文森 著 文愛藝 譯
定 價: 68
出?版?社: 花城出版社
出版日期: 2019年10月01日
頁 數: 179
裝 幀: 精裝
ISBN: 9787536088801
●夏天在床上
奇想
在海邊
孩子夜裡的遐想
孩子該做的
雨
海盜的故事
外面的世界
刮風的夜
漫遊
歌唱
展望未來
好玩的遊戲
船到哪兒去了?
姑姑的裙子
床單樂園
睡夢之鄉
我的影子
規則
一個好男孩
床上的美好時光
行軍曲
奶牛
快樂幻想
風
磨坊紀念品
好孩子 壞孩子
外國的小孩
太陽之旅
點燈人
我的床是條船
月亮
秋千
該起床啦
明鏡河
美味的面包
從火車上往外看
鼕日時光
干草棚
告別農場
西北之行
1.晚安
2.影中漫行
3.在港內
孤獨的孩子
隱形玩伴
我和我的船
我的王國
鼕日裡的連環畫
我的珍寶
木頭城
故事書之都
爐火中的軍隊
小人國
花園裡的時光
晝與夜
鳥巢中的蛋
花兒
夏日驕陽
沉默的士兵
秋之火
園丁
歷史暢想
內容簡介
《一個孩子的詩園》是一本優美而有趣的兒童詩集,是英國兒童文學中家喻戶曉的經典作品。收錄了英國有名隨筆作家、詩人、小說家、遊記作家羅伯特·斯蒂文森的兒童詩。作者以纖細的感情和敏銳的筆觸,準確地把握住孩子的情緒和感覺,極其逼真地再現了童年的時光。每首詩用詞簡潔但意境豐富,節奏清晰,聲韻和諧,在英語國家幾乎每家推薦,被譽為兒童學習語言的“很優美的啟蒙教材”,為世界兒童文學經典名作。
BED IN SUMMERIn winter I get up at nightAnd dress by yellow candlelight.In summer, quite the other way,I have to go to bed by day.I have to go to bed and seeThe birds still hopping on the tree,Or hear the grown-up people′s feetStill going past me in the street.And does it not seem hard to you,When all the sky is clear and blue,And I should like so much to play,To have to go......
獻給愛麗森·坎寧安——您的孩子呈獻漫漫的長夜,您整夜未眠為了照顧不懂事的我;最溫暖的您的雙手領著我走過崎嶇不平的道路; 為了您曾讀過的那些故事書;為了您曾撫慰過的那些痛楚;為了您曾給予的憐愛、寬容,在那些悲喜的日子裡——我的再生之母,我的個妻子,我孩提時代的天使——收下吧,保姆,收下這本稚嫩的小書,那個原本柔弱的病小孩,如今已經長大! 願上帝保佑,讀過此書的孩子都能找到一個愛他的保姆,每個閱讀過這些詩篇的孩子,無論在亮堂堂的爐火邊,還是在幼兒園裡,都能夠聽到同樣慈愛的聲音這聲音曾使我的童年充滿了歡欣!R.L.S.*To ALISON CUNNINGHAMFROM HER BOYFOR THE LONG NIGHTS YOU LAY AWAKEAND WATCHED FOR MY UNWORTHY SAKE:FOR YOUR MOST COMFORTABLE HANDTHAT LED ME ......
"