●目 錄弁言 /1編 萌芽時期 /1引言:古羅馬文學的萌芽時期 /3章 非文學詩歌 /11節 宗教詩歌 /14第二節 銘辭 /24第三節 宴會歌 /41第四節 悼亡曲 /44第五節 諷刺歌曲 /46第六節 薩圖爾努斯詩行 /48第二編 發軔時期 /53引言:古羅馬文學的發軔時期 /55章 敘事詩 /63節 安德羅尼庫斯 /64第二節 奈維烏斯 /83第三節 恩尼烏斯 /91第二章 諷刺詩 /108節 雜詠:恩尼烏斯 /117第二節 諷刺詩:盧基利烏斯 /121第三節 墨尼波斯雜詠:瓦羅 /136第三章 碑銘詩 /156第四章 哲理教誨詩:盧克萊修 /164第五章 羅馬新詩派 /189節 羅馬新詩派 /189第二節 卡圖盧斯 /192第六章 羅馬文人業餘詩:西塞羅 /222第三編 繁盛時期 /239引言:古羅馬文學的繁盛時期 /241章 維吉爾 /257節 生平簡介 /257第二節 《牧歌》 /260第三節 《農事詩》 /274第四節 《埃涅阿斯紀》 /281第五節 歷史地位與影響 /314第二章 《維吉爾補遺》 /326節 《短詩集》 /327第二節 《蚊蟲》 /327第三節 《彩鹀》 /328第四節 《色拉》 /330第五節 《科帕》 /331第六節 《邁克納斯訴歌》 /332第三章 賀拉斯 /334節 生平簡介 /334第二節 《諷刺詩集》 /336第三節 《長短句集》 /343第四節 《歌集》與《世紀頌歌》 /347第五節 《書札》 /369第六節 《詩藝》 /374第七節 歷史地位與影響 /380第四章 訴歌詩人 /387引言 /387節 伽盧斯 /399第二節 提布盧斯 /402第三節 《提布盧斯文集》 /407第四節 普羅佩提烏斯 /411第五節 奧維德 /429第五章 小詩人 /456節 馬爾蘇斯 /456第二節 科·塞維魯斯 /458第三節 佩多 /459第四編 衰微時期 /461引言:古羅馬文學的衰微時期 /463章 教誨詩 /478節 日耳曼尼庫斯 /478第二節 曼尼利烏斯 /482第二章 寓言:斐德若斯 /485第三章 諷刺詩 /492節 墨尼波斯雜詠:小塞涅卡 /492第二節 諷刺詩:佩爾西烏斯 /496第三節 諷刺詩:尤文納爾 /502第四節 銘辭:馬爾提阿爾 /508第四章 牧歌:西庫盧斯 /523第五章 敘事詩 /526節 盧卡努斯 /526第二節 弗拉庫斯 /534第三節 斯塔提烏斯 /538第四節 伊塔利庫斯 /543第六章 即興詩:斯塔提烏斯 /548第五編 轉型時期 /551引言:古羅馬文學的轉型時期 /553章 拉丁基督教詩歌 /569節 聖經的古拉丁文譯本 /569第二節 康莫狄安 /574第三節 《鳳凰鳥之頌歌》 /577第四節 普魯登提烏斯 /580第五節 諾拉的保利努斯 /588第六節 西多尼烏斯 /589第七節 波愛修斯 /594第二章 拉丁異教詩歌 /627節 涅墨西安 /627第二節 《阿爾刻提斯》的莎草紙抄本 /631第三節 《維納斯節前不眠夜》 /632第四節 瑞波西安 /635第五節 奧索尼烏斯 /638第六節 克勞狄安 /651第七節 納馬提安 /659第八節 注疏 /662第九節 寓言詩 /666第六編 不朽時期 /671引言:古羅馬文學的不朽時期 /673章 古羅馬詩歌的遺產 /674第二章 古羅馬詩學的遺產:兼論西方詩學之爭 /713結語 /785附錄一 主要參考文獻 /792附錄二 縮略語對照表 /813附錄三 年表 /815附錄四 人、地譯名對照表 /837附錄五 作品譯名對照表 /891
內容簡介
本書以史為綱,把古羅馬詩歌的歷史劃分為萌芽時期、發軔時期、繁盛時期、衰微時期、轉型時期和不朽時期;以文體為目,分類評述各個時期敘事詩、抒情詩、諷刺詩等文體的詩歌作品;與此同時還以詩人為本,既重點闡述大詩人,如維吉爾、賀拉斯與奧維德,又兼顧一些小詩人,如馬爾蘇斯和佩多;以文本研究為主,以影響、接受研究為輔,力求全面、繫統地評述古羅馬詩歌傳承、變遷的發展歷史,嘗試揭示古羅馬詩歌發展的立體圖景。古羅馬詩歌與它所繼承的古希臘詩歌一起確立了西方古典詩歌, 對後世詩歌發展影響甚大。 本書力求吸納學術界近期新成果,重新理清一些詩歌原初概念,如訴歌(ēlegēa)和敘事詩(epos),而且在漢語學術界搶先發售闡述拉丁語基督教詩歌與拉丁語異教詩歌。本書對古羅馬詩歌史作了全面、繫統的闡述,填補了漢語學術界相關研究的空白。
引言:古羅馬文學的萌芽時期(頁下注和希臘文從略)古羅馬文學的萌芽時期指“自遠古時前3世紀前期”,主要包括羅馬王政時前753-前510年)和羅馬共和國前前510-前264年)前2000年至前1000年期間,數支(至少有兩支)印歐語繫的部族入侵意大利半前1000年,在意大利定居的印歐部族已經有20多個。他們不僅帶來了優選的青銅文化[前1700年左右開始的特拉馬拉(Terremara)文化和亞平寧文化]和/或鐵器文化前1000紀出現的威蘭諾瓦(Villanovan)文化](參科瓦略夫,《古代羅馬史》,頁35及下;李雅書、楊共樂,《古代羅馬史》,頁4及下),而且還帶來了印歐語言,其中影響較大的印歐語有兩支:奧斯克翁布裡亞語和拉丁語(lingua Latina)。亞平寧半島坎佩尼亞(Kampan......
"