巴黎的憂郁
作 者: (法)夏爾·波德萊爾(Charles Baudelaire) 著;胡小躍 譯
定 價: 39
出?版?社: 江西人民出版社
出版日期: 2016年11月01日
頁 數: 397
裝 幀: 平裝
ISBN: 9787210088059
內容簡介
《巴黎的憂郁》收錄了波德萊爾五部散文詩著作,包括《巴黎的憂郁》50篇、《雜詩集》25篇、《赤裸的心》70篇、《可憐的比利時》33篇、《比利時諷刺集》22篇。由法國文化部“文藝騎士”勛章獲得者胡小躍翻譯並撰寫導讀。關於巴黎、街頭、情欲、不滿、毀滅……憂郁的基調、憤世嫉俗的悲觀主義情緒籠罩全書,“它渺小而孤獨,恰似我不可救藥的人生。”在歐美各國,波德萊爾被推崇為法國文學史很重要的詩人,尤其是自20世紀以來,波德萊爾受到了各國文學界和學術界越來越廣泛的重視,T.S.艾略特表示,波德萊爾是“現代所有國家中詩人的楷模”。作為法國像征派詩歌先驅、現代派文學奠基者,波德萊爾文風深深影響了蘭波、芥川龍之介、太宰治等,蘭波表示“波德萊爾是一位真正的上帝”,芥川寫下名句“人生不如一行波德萊爾”,太宰治那句“生而為人,對不起”,更是深得波德萊爾真傳。波德萊爾在巴黎街頭漫步,記錄了自己的所見所聞所思以及幻想:他看......
(法)夏爾·波德萊爾(Charles Baudelaire) 著;胡小躍 譯
夏爾·波德萊爾(Charles Baudelaire,1821-1867),法國詩人。生於巴黎,幼年喪父,其母改嫁,繼父歐皮克後擢升為將軍,第二帝國期間被任命為駐西班牙大使。繼父性情專橫,成為自幼具有詩人氣質的波德萊爾很憎惡的人,這一因素亦促使他走上反叛道路,成為資產階級的浪子。成年後,波德萊爾繼承其生父的遺產,過著波西米亞式的放浪生活。詩集《惡之花》(1857)奠定了波德萊爾的詩人地位,詩集在題材上雖大多歌詠醇酒、美人,而另一面亦大膽地揭露陰暗、腐朽的東西,甚至不厭其煩地對蛆蟲、腐尸加以描寫,從而對傳統的美學觀念產生巨大的衝擊。波德萊爾不僅是法國像征派詩歌的先驅,而且是現代主義文學......
譯序:“他是詩人之王,一個真正的上帝”
(by胡小躍)
在歐美各國,波德萊爾被推崇為法國文學史最重要的詩人,尤其是自20世紀以來,波德萊爾受到了各國文學界和學術界越來越廣泛的重視,幾乎成了“現代所有國家中詩人的楷模”(T.S.艾略特語)。
波德萊爾全名夏爾·皮埃爾·波德萊爾,1821年生於巴黎,六歲喪父,母親不久改嫁,波德萊爾陷入了孤獨和絕望,成了一名憂郁的“哈姆雷特”。繼父是一個嚴肅而正統的軍人,想按自己的意志把波德萊爾培養成循規蹈矩的官場中人。波德萊爾無法忍受這種束縛,常常與之發生衝突。1836年,他進入著名的路易大帝中學,成績不錯,可是不守教規,結果被校方開除。同年轉學進入另一所學校,並通過了中學畢業會考,但沒有繼續升學,而是走上了社會,過他所向往的無拘無束的生活去了。
此後,波德萊爾大量閱讀文學作品,同時廣交文朋詩友,出......
"