東方主戰場攝制組著的《東方主戰場(西班牙文版)》改編自中央電視於2015年8月25日開始熱播的大型紀錄片《東方主戰場》。**全景展現中國人民抗日戰爭作為世界反法西斯戰爭東方主戰場的歷史地位及其貢獻，以**視野審視中國抗日戰爭與世界反法西斯戰爭的關繫，客觀地深入剖析、解讀中國抗日戰爭14年的歷程，以史實為依據，從人類正義、中國與同盟國合作和海外戰場共同行動的視角，凸顯中國在世界反法西斯戰爭中的重要地位，展現了中國共產黨的中流砥柱的作用和中華民族不屈不撓、英勇抗敵的精神。本書既保留紀錄片中精準的歷史回憶、大量的人物訪談，又以文本方式提升了紀錄片的思想高度與文獻價值。它的創新之處在於不僅要引導人們重新認識中國在“二戰”中的地位，還要展現如今中國在世界上的影響力。我們基於歷史的真實來紀念戰爭、反思戰爭，目的是為**和民族形成凝聚力，成為實現中國夢的一種動力。同時，也為西方世界了解中國在世界反法西斯戰爭中付出的巨大犧牲和**貢獻做出應有的努力，全景解密和披露關於那段時期的歷史真相，將會帶來極高的社會影響力。

西班牙文（略）