劉先飛著的《深嵌的面具--創始期中日兒童文學比較研究》首先梳理了中日兩國兒童文學萌芽、發展的軌跡，觀察其內在的連續與突變、偶然與必然，並且試圖以自己的方式闡述此過程中內部因素與外部因素的合力作用，即**意志、現代教育制度、現代出版業及新文學運動等多方合力是如何作用於兒童文學發展的。再以啟蒙知識分子的設計-兒童雜志-兒童敘事讀物-原創童話為軸線對中國現代兒童文學誕生的具體過程做一個歷時的敘述的同時，釐清中國兒童文學誕生的內在邏輯。

劉先飛著的《深嵌的面具--創始期中日兒童文學 比較研究》關注了中國現當代文學研究中一個受忽視 的領域，首次追索了中國兒童文學創始期各作家作品 的內在連續性，多維度地呈現了催生現代兒童文學各 種歷史因素。與此同時，該書以日本為參照，挖掘出 了中國作者在作品中深嵌的面具，這張面具隱藏了作 者個人的興趣與情感，使中國的兒童文學未能呈現出 更多的審美特點。

緒論
第一節 兒童文學史觀的變遷
第一章 啟蒙者的設計
第一節 福澤諭吉：獨立思考追趕歐美
第二節 梁啟超：新國民與舊榮光
第三節 文學與實學：梁啟超與福澤諭吉
第二章 在教科書與雜志之間
第一節 《少年園》：學校課程的延伸
第二節 蒙學報：*初的摸索
第三節 作者庫所顯示的：《少年園》與《蒙學報》
第三章 敘事讀物
第一節 岩谷小波：打開幻想世界的大門
第二節 孫毓修：和藹嚴肅的故事叔叔
第三節 個人面目的清晰與模糊：岩谷小波與孫毓修
第四章 現代文學與童話的會面
第一節 小川未明：一個天生如此的人
第二節 葉聖陶：中國原創童話的可能性
第三節 自娛與承擔：小川未明與葉聖陶
結語
參考文獻
後記