老舍的創作，帶有英國狄*斯、康拉德等人的影響，與中國傳統的、主要是流行於民間的文藝*有深切的聯繫。這使他的作品具有大眾化、通俗性、民族色彩濃厚等特點，從形式到內容都能夠雅俗共賞。近年來，老舍研究處於低谷，研究論文、著作偏少，《老舍與中外文化綜論》是作者謝昭新從事老舍研究三十多年的成果結晶，有較高的學術價值。本書共輯錄謝昭新先生論文20餘篇，是對老舍文化心態、創作心理、情感表現、藝術審美價值以及老舍與中外文化關繫的全面、繫統的研究。

總序
緒論 老舍的文化心理結構
**編 老舍與中國傳統文化
第一章 老舍與儒家文化
第一節 老舍思想行為中的儒家精神特質的生成
第二節 老舍與儒家的“仁”“禮”思想
第三節 老舍與儒家的“中庸”思想
第四節 老舍與儒家的生命價值觀
第二章 老舍與中國古代文學
第一節 老舍與唐代傳奇小說
第二節 吳梅村對老舍文學創作的影響
第三節 老舍詩學的“現代性”審美品格
第二編 老舍與外國文化
第三章 老舍與西方基督教文化
第一節 老舍與基督教的結緣
第二節 老舍的基督教精神
第三節 老舍作品中的基督教文化色彩
第四章 老舍與外國文學
第一節 老舍小說理論與西方文學思潮
第二節 老舍與英國文學
第三節 老舍與法國文學
第四節 老舍與俄羅斯文學
第五節 老舍與西方現代派文學
第三編 老舍與五四新文學
第五章 老舍小說“改造國民性”思想的生命力
第一節 初期小說對市民社會心理的探尋
第二節 30年代探討“國民性”的思想的深化
第三節 40年代對國民精神特點的深入審視和思考
第六章 老舍小說創作方法及藝術形式的創新
第一節 對文學創作方法的多元吸納與廣泛運用
第二節 對小說本體藝術特征的新的探索
第三節 追求小說文體的**與格式的創新
第七章 老舍小說中的中國形像
第一節 創造現在式中國形像
第二節 創造過去式中國形像
第三節 創造民族振興的中國形像
第八章 老舍小說的悲劇藝術世界
第一節 由命運悲劇到社會悲劇
第二節 普通人物的性格悲劇
第三節 悲劇意識的生成發展
第九章 老舍小說喜劇藝術的審美價值
第一節 喜劇藝術的生成發展
第二節 喜劇藝術的審美價值
第三節 老舍小說喜劇藝術的文學史價值
第四編 中西文化的交彙
第十章 在中西文化交彙中構建和諧文化觀
第一節 對社會和諧、民族和諧的文化追求
第二節 對人文與人性和諧的深層探討
第三節 和諧文學思想的構建與實踐
第十一章 在“傳統”與“現代”之間徘徊的理想愛情敘事
第一節 追求與消解的理想愛情敘事·
第二節 初戀情結的原型想像與理想愛情敘事
第三節 歷史文化想像與理想愛情敘事
第四節 女性意識和愛情觀念
第十二章 中外文學“悍婦”形像的想像再造——虎妞形像源流考
第一節 虎妞形像原型來自市民社會家庭生活
第二節 虎妞形像是作家復雜文化心理的投影
第三節 中外文學“悍婦”形像的想像再造
第十三章 《駱駝祥子》“說”與“寫”的民間敘事藝術
第一節 “說”與“寫”的民間時空連結
第二節 “說”與“寫”的民間藝術技巧
第三節 “說”與“寫”的民間情懷表達
第十四章 從《四世同堂》到《茶館》一老舍小說與戲劇的溝通“
第一節 小說和戲劇“創作的中心是人物”
第二節 《四世同堂》與《茶館》的結構模式
第三節 《四世同堂》**部與《茶館》的**幕比較分析
第四節 老舍小說與戲劇溝通的主客體原因探索
第十五章 老舍散文的藝術風格
第一節 從憂郁到“狂喜”的審美意識
第二節 感覺精微，色彩的情感表現
第三節 心靈的旋律，語言的音樂美
後記