五星不足以表達 約翰·狄克森·卡爾編著的《猶大之窗》的經典！讀完這本書之後我必須說，猶大之窗不光是HM繫列中*經典的一部，甚至也是菲爾博士、HM等卡爾所有作品中*經典的一部。讀完這本書，我相信每個人都會同意，卡爾不愧是推理小說黃金時代的天王。法庭式推理神作，世界五大經典密室之一，以**思路穩占機械密室的*高境界。

約翰·狄克森·卡爾編著的《猶大之窗》主要內 容： 十五分鐘內，人生大驚變！ 在一月四號，星期六的傍晚，一個準備結婚的年 輕男子到格魯斯維諾街的一棟房子去見他未來的嶽父 。他喝下嶽父遞來的一杯酒，結果立刻昏厥，人事不 省。當他醒來時，竟看到嶽父的胸口上插著一支羽箭 ！ 那支羽箭上隻有他一個人的指紋，而且房間門窗 全都從內側緊鎖。 從這年輕人昏厥到醒來，隻有短短的十五分鐘。 倘若他確實清白無誤，則本案無疑便是一次“不可能 ”的密室犯罪。 本案被提交倫敦的中央刑事法院開庭審理，由王 室法律顧問亨利·梅利維爾爵士擔當辯方律師。沒錯 ，就是那個滑稽的老頭——亨利·梅利維爾爵士！ 我們相信他遲早會揮動那驚人的智慧之錘，將犯 罪者構思中的大密室一舉砸爛。《猶大之窗》受到許 多推理大師作家的一致推薦。

序幕 可能發生的經過 在一月四號，星期六的傍晚，一個準備結婚的年 輕男子到格魯 斯維諾街的一棟房子去見他未來的嶽父。這個年輕男 子沒有什麼 特別的地方，隻不過比大多數的人略為有錢些。吉姆 ·安士偉個 子很高，脾氣很好，一頭金發。他有那種一般人都喜 歡的隨和個性， 對人了無惡意。他的嗜好是看謀殺推理小說，就跟你 我的嗜好一 樣。他有時會喝得太多，有時會出乖露丑，也跟你我 一樣。*後， 因為是他亡母的遺產繼承人，所以在別人眼裡是個黃 金單身漢。
讀者在看以下這件謀殺案時，*好把這些事實記 在心裡。
這些就是他拜訪格魯斯維諾街十二號這件事背後 的事實。
在蘇塞克斯一場聖誕節的家庭派對中，安士偉認識了 瑪麗·胡 彌。他們之間的愛情來得突然而認真：早在初見面的 十二個小時 之後就談到這件事，元旦那天，他們就訂婚了。為此 ，安士偉的堂 哥——雷金納上尉，也就是他們的介紹人，還想要向 他拿五十鎊。
安士偉給了雷金納一張一百鎊的支票，還做了其他類 似這樣的事。
瑪麗寫信把他們訂婚的事告訴她的父親，她父親回信 來祝賀她。
這實在很讓人高興。艾佛瑞·胡彌先生是首邑銀 行的董事， 也是這家銀行在聖詹姆土分行的舊任經理，可不是一 個會對這類 事情等閑視之的人。他這個人可以說是既正直又疑心 很重。從 他在北方一個工業小鎮開始他的職業生涯時就已經顯 現出來。
因此，在一月四號那天，吉姆·安士偉必須離開** 到倫敦去辦 事，然後預備去見他未來的嶽父。他隻有一件事弄不 明白。早上 九點鐘，瑪麗到火車站給他送行的時候，他不明白她 的臉為什麼 那麼蒼白。
那天傍晚六點剛過的時候，他在往格魯斯維諾街 去的路上還 在想這件事。他不必和艾佛瑞·胡彌聯絡，那位老人 家自己在當 天下午就打了電話到安士偉的住處，邀他到家裡來。
他很客氣， 但是令人感到冰冷而一本正經，讓安士偉模糊地覺得 應該是很合 於當時的情況：“考慮到我所聽說的那些事情，我認 為我們*好把 和我女兒有關的問題解決一下，今晚六點方便嗎？” 這實在不像“嗨，來見個面”，安士偉想道。這 老家伙至少該 請他去喫晚飯吧。而且，他赴約也遲到了：一場白色 的大霧阻礙 了交通，他的計程車隻能慢慢蠕動，回想起瑪麗害怕 的面孔，他不 禁狐疑。去他的，胡彌不可能是那樣一個討厭的人吧 ！如果他真 是如此的話，他這個聽話的女婿準備告訴他該在什麼 地方放手。
接著他告訴自己說這太無聊了，他為什麼要緊張呢？ 尤其是在現 在這個年代，要說還有哪個會因見到新娘子的家人而 緊張的話， 那隻有在喜劇裡纔看得到。
這可不是喜劇。
格魯斯維諾街十二號是一棟很堅固、黃色砂岩所 蓋成的房 子，有著很不方便的窗前陽臺，和他原先想像的一樣 。一位很傳 統的管家請他走進陳設很傳統的門廳，門廳裡回響著 一座大型掛 鐘的滴答聲，鐘上的指針指著六點十分。
“我——呃，姓安士偉，”他說，“胡彌先生約 我來的。” “是，先生，請把帽子和大衣交給我好嗎？” 就在這時候，吉姆毫無來由地掉了手上的帽子。
那是一頂常 禮帽，一路滾到了門廳的那頭。他感覺自己臉紅到脖 子根，尤其 是想到自己像個大傻瓜似的站在安靜的門廳裡，而那 位管家十分 鎮靜地過去把他的帽子撿了回來。他脫口就把心裡所 想到的第 一件事情說了出來。
“我的大衣就穿著。”吉姆·安士偉很唐突地說 。在他說這句 蠢話的時候，語氣很蠻橫，“帶我去見胡彌先生。” “是，先生，勞駕走這邊好嗎？” 要帶他去的那個房間在屋子後面。在他們經過大 廳那道大 樓梯時，他看到有人在上面看他。他覺得那是一個戴 著眼鏡、相 貌可人的女子。那想必是艾蜜莉亞·喬丹小姐，瑪麗 曾經說過， 她和她父親在一起有好多年了。他想著不知道那位老 先生的弟 弟，史本賽·胡彌大夫，是不是也在那裡對他檢視一 番。
“——來見您，老爺。”那位管家說。
他的向導打開了一間大房間的門，裡面布置得像 間辦公室， 隻不過有個小櫃子。房間正中有一張很摩登的平桌面 書桌，桌上 還亮著一盞很摩登的臺燈，另外一個讓人覺得這裡像 個辦公室 (或者甚至像是一間保險庫)的地方，在那兩扇窗子上 ：兩扇窗都 裝了遮板，而遮板看來是鋼鐵做的。這個地方是由上 個世紀一間 挑高而冰冷的後客廳改裝而成，黑色的壁紙上一度有 過金色的花 紋，另外還有幾把勉強可坐的椅子。在房門對面的那 面牆，有一 座白色大理石的壁爐，華美而毫無裝飾。房間裡** 的裝飾品固 定在這座壁爐上方的牆壁上：三支箭矢，擺成一個三 角形。原先 一度染成三種不同的顏色，而且好像刻有日期；可是 每支箭後面 的羽毛看起來都干枯而扭曲了。在那三角形的正中， 是一塊銅制 的飾板或是獎章。
瑪麗·胡彌的父親由書桌後面站了起來，燈光照 在他臉上， 他顯然剛剛纔把棋盤收起來，把棋子放進盒子裡，他 把盒子推到 一邊。艾佛瑞·胡彌是個中等身材、骨架很大的男人 ，六十多歲 了還活力十足，眼神沉郁，僅剩的一些灰黑頭發，小 心地梳理得橫 過巨大的頭顱。他穿了一套灰色蘇格蘭呢的西裝，裡 面是高高的 老式硬領，打了條歪七扭八的領帶。安士偉起先很不 喜歡他那對 突眼中的表情，但那種表情變了。
“這樣就可以了，戴爾，”他對管家說，“去把 車子替喬丹小姐 開過來。”他的聲音毫無表情。而他轉過來望著他的 客人，臉上既不 熱誠，也**意，同樣沒有表隋，“請坐，我想我們 有很多話要談。，， 胡彌等到房門關上了，然後靠坐在他書桌後面的 椅子裡，看 著自己的兩手，他的手指很粗，指頭圓鈍，但保養得 很好。
他突然繼續說道：“我看你是在看我的獎品。” 安士偉的臉又紅了，隻覺得有什麼事**不對勁 ，就把眼光 從他主人身後牆上的幾支箭矢那裡收了回來，他注意 到三角形* 底下的那支箭上滿是灰塵，黃棕色的，刻著“一九三 四”的年份。
“你對射箭有興趣嗎？先生？” “我小時候在北方，就拉四十磅的弓，像這裡的 男孩玩板球和 足球一樣。我發現在這裡還很流行。”那渾厚的聲音 停了下來。
艾佛瑞·胡彌似乎在考慮著每一個念頭，就好像他在 繞著打轉， 加以審視，有如一個人在看一棟房子似的。“我是皇 家射箭協會的 會員，也是肯特郡護林官協會的成員。這幾支箭都是 射箭大賽的獎 品，是肯特郡護林官協會年度大會裡的比賽，*先射 中金標一” “金標？”他的客人重復了一遍，覺得這樣的強 調有點惡意。
“就是靶心啦，*先射中靶心的就成為下一年這 個協會的護 林官長。在十二年裡，我贏了三次。這些都還是很好 的箭，可以 殺得了人。” 安士偉強忍下瞪著對方的念頭。“很有用，”他 說，“可是我說 呀，先生，這是怎麼回事？我不是到這裡來偷東西的 ，也不是來殺 人的，除非真有那個必要。重點是，我想要娶胡彌小 姐，而——呃， 事情怎麼樣？”P1-5