《合錦回文傳吳江雪》是《合錦回文傳》和《吳江雪》的合輯。
鐵華山人的《合錦回文傳》雖是一部纔子佳人小說，但褒揚忠良和正義，斥責奸佞和邪惡的主題貫穿其中，使作品在愛情故事之外，又包含了一定的社會政治內容。同時，書中的故事情節變幻奇異，小說結構精巧細密，文字亦通俗流暢，在藝術上別具特色。
吳中佩蘅子的《吳江雪》是明末清初纔子佳人小說。4卷，20回。題佩蘅子撰。鄭振鐸等前輩認為是明代作品，列為*早的纔子佳人小說。今人考證是清代作品。小說寫蘇州秀纔江潮與纔女吳媛遇合的故事。

《合錦回文傳吳江雪》是《合錦回文傳》和《吳 江雪》的合輯。 《合錦回文傳》這部“佳話”小說以一幅曾珍藏 於武則天宮中、後流落民間的《回文璇璣圖》分而 復合、失而復得的過程為線索。描寫分別持有半幅璇 璣圖的纔子梁棟材和纔女桑夢蘭訂立婚約後屢遭權 奸陷害、阻撓，後梁棟材金榜題名、立功封侯，楊復 恭等權奸終遭嚴懲，最終璇璣圖重成合璧、歸入內 庫。有情人悲歡離合、終成眷屬的故事。全書反映了 褒揚忠良、貶斥奸佞的思想傾向。作品結構精巧， 文字也較流暢。原書題“笠翁先生原本，鐵華山人重 輯”。一般認為此書作者實即“鐵華山人”，所謂 “笠翁先生原本”隻是作者偽托。 《吳江雪》是早期纔子佳人小說之一，內容敘述 纔子江潮與佳人吳媛之間的愛情婚姻故事。與一般 “佳話”小說不同的是，在描寫纔子佳人間纏綿悱惻 、枝節橫生的愛情的同時，還精心塑造了一位古道 熱腸、足智多謀的媒婆——《吳江雪》中的“雪”— —雪婆的形像，她不僅奔走於纔子佳人之間穿針引 線。還巧施計策挫敗小人與達官的陰謀，助有情人終 成眷屬，自己則功成身去，“邀遊山水，以樂天 年”。可謂另闢蹊徑。別出心裁。原書題“蘅香草堂 編著”，自序中又題“吳中佩蘅子”。鄭振鐸推斷此 書作者即序者顧石城。蘇州人。大約是一位“科舉場 中久不得志之士”。

合錦回文傳
**卷 璇璣圖遺文傳半寶 風流種遲配俟佳人
第二卷 梁家母誤植隔牆花 賴氏子權冒連枝秀
第三卷 竊館谷豪家延損友 撞金鐘門客造奸謀
第四卷 蠢鰥夫欲續嬌娃 硬媒人強求半錦
第五卷 梁秀纔改裝窺淑女 桑小姐乘夜走扁舟
第六卷 認義女柳太守寄書 被奸謀梁秀纔失錦
第七卷 纔郎脫難逢故友 奸黨冒名賺美姝
第八卷 矢冰心桑氏羞郎 見蒼頭梁生解惑
第九卷 續春闈再行秋殿試 奏武略敕勸文狀元
第十卷 運妙算書生奏大功 洩詐局奸徒告內變
第十一卷 真強盜幻殺負心女 假姊妹訂配有情郎
第十二卷 喬裝鬼巧試義夫 托還魂賺諧新偶
第十三卷 負心賊夢遊地府 高義翁神賜麟兒
第十四卷 欒生棟活追賴本初 賽空兒嫁禍時伯喜
第十五卷 老判官顯聖報往德 小白馬救主贖前辜
第十六卷 一封柬送半璇圖 三人詩合雙文錦

吳江雪
**回 清閨約法 訓子奇方
第二回 丘宜公魚龍莫辨 江信生貓鼠同眠
第三回 江信生童年入泮 陸氏母吩咐進香
第四回 吳小姐精通翰墨 雪婆子輕撥春心
第五回 江潮還願結良緣 吳姝進香遇佳偶
第六回 佳人有意冷纔 纔子多情求配
第七回 老夫人虛聯姻契 小秀纔實害相思
第八回 良友強為拉份 奸人遂致成仇
第九回 小姐密傳心事 雪婆巧改家書
第十回 江潮看情書 弄兒施巧計
第十一回 丘石公巧騙份金 江信生透知奸計
第十二回 巫女有心薦枕 楚襄無意為雲
第十三回 柳婆子歸家設計 丘石公偽寫情書
第十四回 吳小姐聰慧辨奸 老雪婆坐衙鞫賊
第十五回 雪婆走報江郎 俠友義鋤賊子
第十六回 男扮女江生暫會 父從軍小姐遠行
第十七回 獻赫騰軍樂迎親 李素芳悟禪解脫
第十八回 吳媛姝示劍守貞 老雪婆強爭大義
第十九回 獻平遠奉旨求婚 吳參軍抗疏回主
第二十回 彩輿迎婿 寇警抗師
第二十一回 貞女子預識兵機 莽將軍錯擄**
第二十二回 王師敗績 智士扁舟
第二十三回 多情種哭奠招魂 老雪婆遠行通信
第二十四回 江潮聯捷朝天 聖旨恩榮歸娶

第七回老夫人虛聯姻契小秀纔實害相思 詩日： 何物*鐘情？佳人與纔子。
千古有情人，盡解相思苦。
且說雪婆自江家別後，明日即到吳衙。見了夫人，笑 容可掬，口稱： “賀喜！賀喜！”夫人道：“老婆子，你且說何喜可 賀？” 雪婆道：“夫人、老爺隻生得一位如花似玉的小姐， 今適有一位與小姐 一般如花似玉的狀元小官人來求婚，分明是夫人又生 了一位狀元小官人了。
有些**之喜，難道婆子敢不賀麼？”夫人笑道：“ 這婆子又來痴了。我家 小姐有許多王孫公子來求親，老爺都未允他。難道許 多大媒都辭了他，偏聽 你這婆子的話，就敢如此誇談？” 婆子道。：“夫人，我這婆子雖不像樣，說話倒 也中聽哩。老爺若不揀女 婿也罷了；若揀女婿，隻恐倒不聽那頭戴四角的冠冕 媒人，隻喜歡我這裙布 班毛的老婆子哩！” 夫人道：“你且說是哪一家？”婆子道：“夫人 若揀門樓，就是正宮皇 後．小姐也做得，隻恐夫人又嫌嫁得遠了。若安近地 ，隻在蘇州府七縣一州， 少什麼**等的閣老人家般你？但是小官人沒有十全 的相貌、纔學中得老爺、 夫人意的。若隻揀對頭好，就是許多仕宦人家，十全 纔貌，少年進學，後來 穩中魁元，也不多了。” 夫人笑道：“這婆子好誇口！我家老爺說，小姐 年十五歲，小官人也要 十五歲的，大也隻好大一歲，或者小一歲的，方纔使 得。隻要相貌與小姐配 得來，也不論進學不進學。若是小姐命好，自然做得 夫人，如今哪裡看得出？ 雪婆你既說十全的相貌，可是十幾歲了？” 雪婆道：“隻長小姐一歲，與小姐同拜的時節一 樣長短。一對好夫妻 哩！”夫人道：“方纔說起，怎就說同拜起來？” 雪婆改口道：“我想，這頭姻親大分有成，自然 有同拜之日的。”夫人 道：“雪婆，你慣做媒人，今番不像。為何不見你說 三代腳色，居住哪裡？ 連姓名也沒有，隻管說虛空話兒。是甚緣故？” 雪婆道：“夫人，老身因為夫人喜歡的是大來頭 ；如今這家三代讀書．， 隻有小小的紗帽，所以不敢就說。但這小官人確是舉 世無兩的。” 夫人道：“你知道我家擇婿，所以隻說小官人纔 貌十分，還恐終是媒人 常談。”雪婆道：“夫人若不信，當面相一相就是了 。” 柳婆在旁聽了半晌，插嘴道：“雪娘娘，你且說 了姓名、居址。若是紗 帽人家，老爺回來，自然認得。”雪婆不慌不忙、從 從容容的說將出來， 道：“姓江，祖籍徽州府，今住蘇州已有十代了。那 老相公號叫江啟源，老 娘娘是陸吏部的小姐。隻生得一位小官人，名喚江潮 ，表字信生。真正是面 如冠玉、膚似凝脂。說不盡他眉目清瑩，道不出他儀 容俊秀。夫人，你家小 姐若不是這位小官人也配不來。” 夫人歡喜起來，道：“是了，我家老爺曾說，看 送秀纔，隻有一個第十 一名進學的，十分美麗，名喚江潮。老爺不勝欣羨。
想就是他了。老爺曾覓 他卷子看了，將文字也抄了回來。我見他十分有意。
如今若果是此子，老爺 自然允從。”雪婆聞言，歡喜道：“此乃是老身之幸 了。‘” 正說間，見小姐走出中堂，含著笑容。雪婆向前 施禮，小姐微笑，不敢 開口。夫人就留雪婆中堂酒飯，比了平日，多了幾品 嗄飯。夫人自己與她同 坐，小姐自進繡房去了。
雪婆開懷暢飲，夫人命非霧取大犀杯斟與婆子， 婆子連飲三四觥，竟爛 醉了。向夫人道：“夫人，你就是我的重生父母了。
我如今借花獻佛，就夫 人的酒，敬夫人一杯。”自去斟了一大就，福了十數 福，敬與夫人。
夫人道：“我是不會喫的，不消你勸。”雪婆道 ：“夫人不喜飲寂寞 酒．老身幼時學得幾支曲兒。如今還記得在此，待我 唱來，與夫人侑酒。” 原來雪婆年少時，是一個半開門的窠婦，歌舞都 是會的。隻是老了，身 體俍僵。聲音還好。三杯落肚，老興頗高，走出座位 來，一頭舞，一頭唱， 真是好笑。唱道： 鎮日蜂狂蝶鬧。恨飛花無主，一任飄搖。薄情偏 是恁豐標，負 心到此真難料。期他不至，香肌暗消。芳魂隨夢 ，天涯路遙。何時 說與伊知道。
強笑人前堪丑。想冤家此際，何處閑遊。東風無 意送春愁，楚 腰應是添消瘦。庸人俗子，推他反留。風流短命 ，思他不休。楚襄 不上巫山岫。
當日殷殷相許。對蒼蒼設誓，字字無虛。雙鴛比 翼效於飛，花 枝偎傍成連理。誰願一去，春歸不歸。傷心歷載 ，佳期負期。鏡中 枉自傾城美。
雪婆唱時，這些、丫鬟、婦人個個笑得嘴歪。那 婆子一口氣唱了《皂羅 袍》，一跤跌在地上，口裡喃喃的要到小姐房中去。
眾丫鬟就扶她進去，拖的 拖，拽的拽，扛進了小姐外房籐榻上睡了。小姐命曉 煙扇了香茶，與她喫了 兩觥。漸漸蘇醒，夜膳也不要喫，直睡到明朝紅日三 竿。
起來見了夫人，謝道：“昨日多承夫人厚意。老 婦人因說親合局，酒落 快腸，喫得大醉，隻恐言語之間唐突夫人，幸夫人恕 罪。”夫人道：“這個 何妨。” 少頃，擺上早膳。雪婆酒也不要，連啜了六七碗 茶，淘得一碗飯，向夫 人道：“老身特為作伐而來。這江小相公，老爺也是 慕他的。今既蒙夫人金 諾，老婦人不識進退，**正是黃道吉日，求夫人就 寫小姐貴庚，老婦人請 了去罷。” 夫人道：“這個怎麼使得？就是老爺在家，也還 要另選一日方好請小姐 庚帖去。怎麼說得忒容易了？” 雪婆道：“惶愧！惶愧！是老身不是了，望夫人 海涵。”夫人笑道： “哪個罪你？你**去回復江宅，說這親事吳老爺大 分允從，隻是如今京中去 了，停日回來方好出庚帖。女婿既好，財禮是再不計 論的。隻是這句話復他 便是。” 雪婆唯唯應命。臨起身時又到小姐房中去謝別， 又附著小姐的耳朵說了 兩句知心的話，然後出門去了。有詩為證： 玉人原要仗冰人，若沒冰人兩不親。
隻為雪婆塵世少。至今春塚怨三春。
且說陸氏吩咐雪婆往吳衙去求親，心中憂慮，恐 兒子成疾。黃昏，江啟 源赴宴回家，將這段情由，一一向他說了。
江啟源道：“前日我們兩個同去，決然不致如此 ！如今也既往不咎了。
諒我家孩兒小小年紀，身材還像十三四歲的模樣，曉 得甚的風情！隻為燒香 見吳家的小姐，有人牽引投機，故此有些牽掛，料然 不到害相思的地位。如 今去求親，吳涵老不過要揀女婿，若見我家孩兒一表 人材，早年進學，自然 允從。然常言道：‘謀事在人，成事在天。’設或不 允，豈少名門淑女，對 得我孩兒過的速配與他．難道一定要吳小姐的？院君 何必憂悶！”陸氏聞 言，深以為是。
誰知江潮在間壁竊聽，聽得說“吳家不允，另擇 名門”幾個字，心中愈 增憂慮，一夜睡得不穩。天明便要走到雪婆家，諒她 必然未回，隻得在書館 中納悶。誰知一班同進學的小朋友，聞得江潮有病， 絡繹不*的來問候。江 潮心裡厭煩，又不好回他，隻得勉強應接。
有一個姓姬名賢，字仲親，年方十七，容貌妍美 ，文章流利，隻是為人 不十分端重。見江潮有恙，苦苦勸他出外閑遊；又要 拉了眾朋友，各出份金 二兩，請一個有名的妓女，叫一隻大遊船往虎丘遊玩 遣病。江潮再三不允， 他竟不聽，自去拉朋友了。
明早飯後，江潮正要私到雪婆家去，在門首一望 ，隻見雪婆來了。江潮 倒喫一驚。你道江潮為何著驚起來？他一來想憶太過 ，驟見隻覺悚惶；二來 恐親事不允，喜懼之心一時交並，故爾喫驚。
雪婆近前，叫聲“小相公”，道了萬福。江潮回 轉身來，問道：“雪娘 娘，此事如何了？”雪婆道：“全是老身說得在行， 夫人已允。隻是吳老爺 往北京去了，一待他回家，便出庚帖行禮。小相公， 你早則喜也！”江潮一 聞此言，心中甚喜；又恐吳老爺未能即歸，卻又樂極 生憂起來。此乃江生自 己心事，說不出口之事。
且說雪婆，走進後堂，正值江啟源與陸氏夫妻兩 個唧唧咕咕的說話。見 了雪婆，大家立起身來，雪婆見禮而坐。茶罷，陸氏 問道：“煩你到吳衙說 的親事，他們允否？” 雪婆道：“起先甚是難開口。後來憑老身的舌鋒 說去，夫人甚是歡喜， 也允從了；隻是吳老爺京中去了，待他回來，方好去 請庚帖到府上來。吳老 夫人又說，送秀纔這一日，吳老爺曾見過小相公來， 說道隻有他人物齊整； 又去訪問了小相公的名字，曉得縣考取第十一、提學 又取十一名進學，文章 又好，日後必有大望。吳老爺正羨慕得緊，十分留意 的。” 江潮當下聽說，甚是喜歡，江老夫妻也甚快然。
即擺上茶點，留婆子喫 了。陸氏又送她帕子兩方，銀簪一對。婆子一力擔當 ，說道：“這媒人是我 要獨做的。若江相公又遣出別人來，又覺不妙了。” 陸氏直送雪婆到大門 口，叮囑她道：“雪娘娘，你是常到吳衙去的，可再 三攛掇攛掇。吳老爺雖 不在家，不要冷落了事頭，隔三五日到我家來一次， 不怠慢你的。” 雪婆道：“娘娘言重。老身時常到吳衙，自然說 的，隔數日就來回復。
吳老爺一歸家，即請小姐庚帖來也。” 雪婆走至巷口，誰知江生已先在巷口等雪婆出來 ，隨在她背後，到人靜 處扯她說話。雪婆道：“小相公，你隨我來的麼？我 卻不看見。” 江信生道：“全賴婆婆致意小姐，我為了小姐廢 寢忘食。今雖有望，隻 恐吳老爺不能即歸，其中又生他變，如何是好？” 雪婆道：“小相公不必生疑，凡事有我在此，必 無他變。吳老爺一歸， 你洞房有日了。” 江潮歡喜，袖裡取出金扇一柄，上有琥珀墜一枚 ，送與雪婆。雪婆袖了， 說道：“多謝！多謝！我自然出力，何必許多厚賜。
”江潮道：，“後日就 來。”再三叮囑而別。正是： 牛女多情怨亦多，相思無奈隔銀河。
莫言七夕能相會，隻恐秋風又起波。
P196－200