由V.S.奈保爾主編的《斯通與騎士伙伴》獲英國*古老的文學獎——霍桑登獎獲獎作品。是V.S.奈保爾*悲情的小說。奈保爾沒有寫**，但他通過心理上的細微變化將老年人的沉悶與孤獨，寫得比**還有**。V.S.奈保爾將深具洞察力的敘述和不受世俗侵蝕的探索融為一體，迫使我們去發現被壓抑歷史的真實存在。

《斯通與騎士伙伴》內容簡介：斯通先生在單調 乏味的日子裡逐漸走向暮年，孤身一人的他常常覺得 生命裡充滿了孤獨。隨著退休日子的逼近，焦灼的斯 通先生不經意間想出了“騎士伙伴計劃”——號召已 經退休的員工走出家門，四處為公司宣傳。計劃得到 公司全力支持，也令退休員工得益匪淺，斯通先生頓 時覺得自己在退休之前終於達到了事業的巔峰。可是 ，隨著計劃的施行，斯通先生發現，一切其實與他無 關，他依然充滿孤獨…… 《斯通與騎士伙伴》由V.S.奈保爾主編。

那天是周四，米林頓小姐下午放假，斯通先生隻 得自己開了房門。黑暗中有雙深不見底的綠色眼睛， 把他嚇住了，他還沒來得及打開門廳裡的燈，那活物 便嗖地跳下了臺階，在黑暗中移動的似乎隻有那雙眼 睛而已。斯通先生倒退幾步，靠在灰撲撲的牆上，舉 起公文包擋住頭。那貓擦著他的褲腿，從仍然敞著的 門那兒躥了出去。斯通先生站著一動不動，等著心跳 恢復正常，等那擴散到全身的細微的疼痛感平息下來 。他的一隻手上還戴著手套，拿著鑰匙。
那隻貓是隔壁人家的。那戶人家是五年前搬到這 條街的，斯通先生對他們依舊存有芥蒂。那貓剛來的 時候還是隻小貓崽，給小孩子們養著玩兒的。當它不 追逐紙球、乒乓球，對線團也沒了興趣時，便開始跑 來破壞斯通先生的花園，因為它的主人家裡並沒有值 得好好挖掘一番的地方。於是斯通先生將對這個家庭 的敵意轉移到這隻貓身上。他養成了下班回家後檢查 花圃的習慣，在碎石路之間不規劃的泥十帶上，尋找 那動物瘋狂刨、挖、埋之後留下的蹤跡。“米林頓小 姐!米林頓小姐!”他總是這樣叫嚷，“拿驅貓胡椒粉 來!”上了歲數、體態臃腫、繫著長及腳踝的圍裙的 米林頓小姐，總會匆匆跑出來，拿著一個裝著驅貓胡 椒粉的大錫罐(一開始他們以為小罐的份量就足夠了 ：商標上畫了一隻受了驚嚇的貓，看了讓人對這個產 品很有信心)，按老規矩在花圃上撒遍胡椒粉，被刨 過的地方多撒點，像是要遮掩，而非防範那隻貓的侵 襲。不多會兒，花圃的顏色就全變了，好像水泥和泥 土攪拌在一起，並被撒在植物的葉子和根莖上。
現在，這隻貓居然入侵到屋裡了。
斯通先生的心跳漸趨正常，急劇的疼痛也消退了 ，隻是剛纔的惶恐還留下些許殘餘，讓沉重的辛普森 牌外套下的身體略有些飄忽，心裡有一種想要立即采 取些行動的衝動。他沒有去關上大門或打開燈，也沒 有脫下外套、摘掉帽子，隻是把手套和公文包放到門 )亍的桌子上，便徑直走向廚房，在黑暗中打開櫥櫃 ，拿出一塊奶酪。奶酪還在老地方，包著桑斯博裡百 貨商店的包裝紙——米林頓小姐周四早上剛去過商店 。他找到一把刀，像準備雞尾酒小食那般小心地把奶 酪切成小方塊。他拿著這些小奶酪塊，走到院門口。
天色已經**黑了，他看了看四周——有些窗戶亮著 ，沒有人在窗口張望——然後把這些小奶酪塊放了一 路，從院門到房門，再順著鋪著地毯、此時已是寒氣 逼人的門廳一直放到衛生間前的臺階。在衛生間裡， 他穿著外套，戴著帽子，坐在馬桶蓋上，手裡拿了一 根撥火棒，等待著。那撥火棒與其說是為了打貓的， 不如說為了自衛。這條街道上貓族橫行，他常常會猛 然看到一隻貓，一動不動地坐在圍牆上，所處高度和 他的個頭齊平。
P1-3