| | | | 水書(九噴卷水漢對照)(精) | | 該商品所屬分類：文學 -> 文集 | | 【市場價】 | 779-1129元 | | 【優惠價】 | 487-706元 | | 【介質】 | book | | 【ISBN】 | 9787811268584 | | 【折扣說明】 | 一次購物滿999元台幣免運費+贈品
一次購物滿2000元台幣95折+免運費+贈品
一次購物滿3000元台幣92折+免運費+贈品
一次購物滿4000元台幣88折+免運費+贈品
| | 【本期贈品】 | ①優質無紡布環保袋，做工棒！②品牌簽字筆 ③品牌手帕紙巾
|
|
| 版本 | 正版全新電子版PDF檔 | | 您已选择： | 正版全新 | 溫馨提示：如果有多種選項，請先選擇再點擊加入購物車。*. 電子圖書價格是0.69折，例如了得網價格是100元，電子書pdf的價格則是69元。
*. 購買電子書不支持貨到付款，購買時選擇atm或者超商、PayPal付款。付款後1-24小時內通過郵件傳輸給您。
*. 如果收到的電子書不滿意，可以聯絡我們退款。謝謝。 | | | |
| | 內容介紹 | |
-
出版社：貴州大學
-
ISBN：9787811268584
-
作者：校注:陸春//石龍妹
-
頁數：195
-
出版日期：2016-03-01
-
印刷日期：2016-03-01
-
包裝：精裝
-
開本：16開
-
版次：1
-
印次：1
-
字數：310千字
-
“水書”是水族先民在遠古的生產生活中創制出
獨具一格的文字，被譽為水族的“百科全書”。《水
書·九噴卷》是水書吉祥類書籍的一種，是三都水族
自治縣中和鎮妙良村陸光敖先生的手抄本。
陸春、石龍妹譯注的《水書(九噴卷水漢對照)(
精)》，譯注內容新穎，書中附有圖版原件，使讀者
可以看到水書原貌與譯注內容是否吻合。翻譯體例以
水字、音標、直譯、意譯、篇章意譯和注釋的方式進
行，使讀者一目了然。通過閱讀，知曉該譯注翻譯體
例很規範，義項準確、生動鮮明，可為讀者準確解讀
該書提供便利。
-
**部分
第二部分
九噴方
壬辰
破罕
天扛
甲乙
艮成(一)
龍披(一)
艮成(二)
公壬辰
母壬辰
王低
歹抵
歹整(一)
歹整(二)
九反(一)
九反(二)
九反(三)
歹往(一)
歹往(二)
九艮
福艮(一)
福艮(二)
龍定(一)
龍定(二)
龍定(三)
剩錢(一)
剩錢(二)
剩錢(三)
吉書
龍披(二)
又孔
田堂
大吉
貴人
關印(一)
關印(二)
滿景
戊空
歹往
林獨
附錄一：水歷陰歷對照表
附錄二：常用水書文字歸類
後記
| | |
| | | | |
|
