他是中國的日本研究，尤其是包括日本古典文學在內的日本文學研究之**人者。
他的著作之豐和質量之高，是得到中國東方學界的**的。
正因為有他的工作，中國的日本文學研究水準纔沒有惡化。
他一直都很關注培養後學的問題，為好學的年輕人提供機會，力所能及地幫助他們進行學術研究。
他就是葉渭渠先生。
許金龍編寫的《融化的雪國(葉渭渠先生紀念文集)》是在葉渭渠逝世5周年之際，中日**學者著文所集結而成的一本作品集，用以紀念葉渭渠先生。

葉渭渠是我國著名的日本文學史家、日本文藝學 家、文化學史學家、日本文學理論家、日本文學翻譯 家，被稱為中國日本文學研究第一人。許金龍編寫的 《融化的雪國(葉渭渠先生紀念文集)》是在葉渭渠逝 世5周年之際，中日著名學者著文所集結而成的一本 作品集，用以紀念葉渭渠先生。全書共分為五個部分 ，第一輯永遠的懷念，第二輯為融化的雪國，第三輯 為永遠的哲學之路，第四輯為寡欲勤奮，附錄為著述 與編年。除了真摯的悼念，更多是從學術、治學方面 的論述和研究。可以說，這是一本學術和情感並兼的 文集，有較高的學術價值和紀念意義。

葉渭渠一封永遠激勵著我的信
葉渭渠以書會友以信函交感
**輯：永遠的懷念
葉健懷念父親葉渭渠
葉雲我親愛的爸爸
葉佩娟永遠的懷念
葉渭延憶兄長
葉渭年往事回憶永難忘
唐世懷念姐夫——葉渭渠
馬麗娜懷念
蔣祖棣“爸——”
蔣澤昕外公
第二輯：融化的“雪國”
何方在葉渭渠祝壽和學術研討會上的發言提綱
許金龍致恩師葉渭渠先生的一封信
董炳月“寡欲勤奮”的境界
——我記憶中的葉渭渠先生
董炳月文化的美學，美學的文化
——淺議葉渭渠先生的日本文化研究模式
高莽慰問信
烏爾沁漫步既定的學術之山
——記中國研究日本文學**人葉渭渠先生
駱為龍勇於探索和創新
——讀《日本文學史》（近、現代卷）
屠亮智斯人已走風骨長存
——記老學者葉渭渠先生
孫新懷念葉渭渠同志
胡澎“雪國”裡的懷念
高洪凝望星空的無盡遐思
——緬懷當代日本文化研究先驅葉渭渠先生
林昶勤奮治學淡泊名利
——憶葉渭渠先生
高興有些人，永遠不會離去
——紀念葉渭渠先生
第三輯：永遠的哲學之路
李薇譯大江健三郎文學的創作及其結合點
——葉渭渠與大江健三郎之對談
邱雅芬譯中日作家學者四人談
加籐周一著施健雲譯《日本文學史》序
——寄予葉渭渠、唐月梅著《日本文學史》
千葉宣一著施健雲譯《日本現代文學思潮史》序
矢野玲子著許金龍譯永遠的哲學之路
——楓樹下的緬懷
第四輯：寡欲勤奮
王向遠值得好好研究的葉渭渠先生
王向遠日本文學史研究中基本概念的界定與使用
——葉渭渠、唐月梅著《日本文學思潮史》及
《日本文學史》的成就與問題
王升遠風飄葉，一剪梅
盧茂君不知哪一眼竟是那一眼
王燕永遠珍藏的簽字本
——憶葉渭渠先生
**葉渭渠先生與中國的日本文學研究
王中忱一座樸素的橋
——懷念葉渭渠先生和他的日本文學翻譯
諸葛蔚東為書籍操勞的一生
——追憶葉渭渠先生
邱雅芬心靈的力量
——回憶葉渭渠先生
楊偉對不起，葉老師
——關於葉老師的回憶斷片
羅興典我所敬仰的儒雅長者
竺家榮追憶永遠的恩師——葉渭渠先生
李書成懷念我的好班長葉渭渠
高海寬濃濃的友情深深的懷念
——紀念與緬懷葉渭渠同志
彭俐吳萌葉渭渠、唐月梅——美學者伉儷
盧永福懷念渭渠
周曉雲鼕日拜訪葉渭渠先生
林林《日本文學思潮史》序言
陳喜儒葉渭渠與唐月梅
曹利群不聲不響的人生
竺祖慈懷念葉渭渠先生
楊鷗日本文學與現代化
———與日本文學研究學者葉渭渠先生一席談
周曉蘋追憶西去雪國的葉渭渠先生
劉迪追憶恩師葉渭渠
劉高力追念與葉先生的二三事
附錄：著述與編年
盧茂君葉渭渠生平與著述編年
竺家榮整理葉渭渠先生作品一覽
孔憲科題《美麗與哀愁》第四版
暨緬懷恩師葉渭渠先生（三首）
周曉蘋追憶西去雪國的葉渭渠先生
劉迪追憶恩師葉渭渠
劉高力追念與葉先生的二三事
附錄：著述與編年
盧茂君葉渭渠生平與著述編年
竺家榮整理葉渭渠先生作品一覽

這兩年，我腦海裡不斷浮現出爸爸爽朗開懷大笑 的樣子等等有關爸爸的畫面。在河南息縣五七干校時 ，爸爸每天中午騎車穿過田埂到明港鎮給我和哥哥送 午飯，飯後帶我們去明河遊泳，我經常會騎在爸爸的 背上讓他背著我遊來遊去。現在想來，被下放到農村 的爸爸精神上應該是**痛苦的，而爸爸的慈愛卻讓 我度過了無憂無慮的童年。從干校回京後，爸爸被分 到人民文學出版社，他從那裡借出了很多中外名著。
這些書帶給我豐富的精神食糧，對我的教養和品格的 形成都有著很大影響。上中學時，我愛上了攝影，爸 爸就把臥室變成暗房和我一起洗照片。上大學報到時 ，爸爸和媽媽騎車載著行李把我從城東送到城西。大 學期間，每個暑假我都要和朋友們一起旅遊，他都全 力支持我去增長見識，雖然當時家裡並不寬裕。出國 留學時，爸爸為了能親自送我，便縮短了在日本的研 究訪問。臨行前，我們還去了前門那家剛開張的中國 **家肯德基。2010年夏天我們離開北京時，大病初 愈的爸爸親自送我們到樓下。坐在車裡，我們漸行漸 遠，看著他衝著我們招手，我心中有許多不舍，但無 論如何沒想到這竟是我們的永別。
爸爸對我，身教多於言傳。在印像中，我不記得 他是否對我說過要怎樣做人，但我親眼見他為人正直 ，不阿諛奉承，孝順母親，關愛家人，善待同學、同 事、學生、家裡的阿姨和醫院的護工。他曾經為維護 恩師的名譽不惜得罪當時日本文學界的所謂**。他 把腦溢血中風不能行走的奶奶從香港接到北京侍奉多 年。身為大哥，爸爸在弟妹們需要幫助的時候總會及 時地伸出援手。和爸爸媽媽一起生活幾十年，我從沒 有見過他倆吵過一次架紅過一次臉。對兒女，爸爸* 是細膩關懷、默默付出。家裡的阿姨在鄉下的親戚來 訪，爸爸同樣熱情接待。同事學生來家交談之後，爸 爸還總喜歡請人家喫飯。爸爸聽說醫院護工的孩子考 學缺少復習書，病愈回家後便立即網購直接送到孩子 手裡。媽媽說爸爸喜歡安排，但他的安排總是以他人 為先，總是想著要公平地對待身邊的每一個人。
我**懷念我們在一起度過的許許多多美好快樂 的時光。爸媽到紐約參加我的畢業典禮，我們一家四 口開著一輛二手車橫穿美國。途中，我們要經過多個 **公園，尤為驚險的是這二手舊車競在一百多度的 高溫下穿過了死亡谷。後來，我們又一起去夏威夷看 海看火山看熱帶雨林，去坐加勒比海遊輪。我們一起 去墨西哥坎昆看瑪雅古跡，在**海洋公園看孩子們 和海豚遊泳，已七十五歲的爸爸饒有興致地和媽媽一 起登上了瑪雅金字塔。在金字塔頂，我記錄下了難忘 的瞬間一瞑高的昕昕撲到外公的懷裡，外公緊緊地把 她摟住。從小到大，我對父親的依賴和父親對我無保 留的付出又傳到了我女兒身上。
聽聽應是孫輩裡和外公在一起生活時間*長、得 到關愛*多的一個。問聽昕對外公記憶*深的是什麼 ，她說是外公的耐心和無時無刻給予的愛，這個愛讓 她感到溫暖。她說想讓*多的人也感受到這種溫暖。
上高中後，她很積極地參與並組織多種慈善活動，給 需要幫助的人傳遞愛的信息。今年夏天，聽聽**次 拿到暑期打工掙的錢就給外婆買了禮物。外婆說，如 果外公看到這一切一定會**開心。
爸爸清心寡欲苦心鑽研日本文學，除此之外沒有 什麼愛好。我*熟悉的畫面就是爸媽在各自的書桌前 寫作。他和媽媽從來都沒有節假日的概念，一年三百 六十五天，幾乎每**的作息時間都是一樣的。小時 候，我**羨慕其他小朋友**時可以全家一起去公 園玩。為了做好研究，爸爸與時俱進，很早就學會了 用電腦和電子郵件。為了他的日本文學史，爸爸學會 用掃描儀掃描了幾百張圖片。2009年爸爸八十大壽， 日本所為他祝壽並召開了作品研討會。他**高興， 特別囑咐我去現場拍照、錄像，並讓我刻制成光盤送 給好友親朋。那天，我聽到了爸爸的同事和學生們對 他的贊許和敬仰，攝下了他幾十年的研究成果——匕 百種由爸爸撰寫、主編和翻譯的圖書。我為有這樣的 父親而感到驕傲。 我想，爸爸*不舍和放心不下的 應該是與他相知相愛一輩子的那個人。爸爸請放心， 我和哥哥一定會照顧好媽媽的。
“穿過縣界長長的隧道，便是雪國。”這是爸爸 翻譯的川端康成《雪國》裡的經典名句。相信爸爸一 定會在長長隧道盡頭的天國看著我們，等著我們。爸 爸，在天上我們一定還會是相親相愛的一家人。P15 -17