了得網文學_青鳥(1911年)(精)/諾貝爾文學獎大繫

**幕 **場樵夫的小屋景：一間樵夫的小屋，室內簡陋且充滿鄉土氣息，但*不是那種淒慘得叫人不忍入目的淒苦。壁爐裡的炭火在燃燒著。廚房的器皿雖然簡陋卻一應俱全。
室內有衣櫃、時鐘、紡紗機、水龍頭等。桌子上亮著一盞燈，衣櫃角的兩邊趴著一隻貓和一隻狗睡得正酣，它們身體蜷縮著把尾巴壓在身下。他們中間有一大塊藍白相間的大方糖。一個圓形的鳥籠掛在牆上，裡面有一隻斑鳩。背景是兩扇關著的百葉窗，其中一扇窗下有兩個板凳。房間的門在左邊，上面叉著一根門閂。房間的右邊也有一扇門。房間內有一個扶梯通上閣樓。右邊還有兩張小床，床頭旁有兩把椅子，上面擺放著整理好的衣服。
〔幕啟，蒂蒂爾和米蒂爾在小床上熟睡著。蒂蒂爾的媽媽走近他們，彎下腰來，仔細看了很久，蒂蒂爾的爸爸從半開的門中把頭探進來。蒂蒂爾的媽媽把一隻手指放在嘴唇上，向丈夫示意不要打擾孩子，然後將燈吹滅，踮起腳尖從右邊輕輕走出去。臺上保持短暫的微暗，然後百葉窗的縫隙中有一片光進入，越來越亮。桌上已經熄滅的燈又重新亮了，床上的兩個孩子睜開有些惺忪的睡眼，支起身子坐了起來。
蒂蒂爾米蒂爾？米蒂爾蒂蒂爾？蒂蒂爾你睡著了嗎？米蒂爾那你睡著了嗎？蒂蒂爾當然沒睡著，我不是在和你說話嗎？… … 米蒂爾 **是聖誕節吧？蒂蒂爾明天纔是呢。可是今年聖誕老人不會送給我們禮物了…… 米蒂爾為什麼這麼說？…… 蒂蒂爾媽媽告訴我，她沒辦法去城裡通知聖誕老人過來……不過他明年會來的…… 米蒂爾明年啊，那還得等好久吧？蒂蒂爾還要很久呢……不過**晚上他會去有錢人孩子的家裡…… 米蒂爾真的？…… 蒂蒂爾看！媽媽忘記把燈熄滅了！……我有個好辦法。
米蒂爾什麼好辦法？蒂蒂爾我們現在就起床…… 米蒂爾這怎麼可以…… 蒂蒂爾現在又沒有人……不信你看看百葉窗裡 …… 米蒂爾啊！好亮啊！…… 蒂蒂爾那是節日的燈光。
米蒂爾什麼節日呀？蒂蒂爾對面那些有錢人家的孩子在過聖誕節。
那燈光是聖誕樹上的，我們快把燈光打開吧…… 米蒂爾我們可以打開嗎？蒂蒂爾當然能了，反正就我們兩個在屋裡…… 你聽見音樂的聲音了嗎？……我們快起床吧…… （兩個孩子從床上爬起，朝其中一扇窗跑去，爬到凳子上，推開了百葉窗。一束強烈的光線照在屋內，兩個孩子用充滿渴望的目光往外看著。）蒂蒂爾全看到了！…… 米蒂爾（站在凳子的一個小角）我看不到…… 蒂蒂爾外面下雪了！……看，有兩輛馬車，哇！前面是六匹馬呢！…… 米蒂爾有十二個小男孩從車裡出來！…… 蒂蒂爾你笨啊！……那是小女孩…… 米蒂爾他們穿的都是長褲…… 蒂蒂爾你還真行……你別推我啊！…… 米蒂爾我都沒踫你！蒂蒂爾（向米蒂爾的方向挪了一下，把板凳全占了）你把板凳都占了…… 米蒂爾我一點位置也沒有了！…… 蒂蒂爾別說話，我看到樹了！…… 米蒂爾看到什麼樹啊？蒂蒂爾當然是聖誕樹！……你就知道看牆壁！ …… 米蒂爾我又沒有地方站，隻能看見牆壁…… 蒂蒂爾（向旁邊挪出一小塊地方）行了，這下你的地方夠了吧？……這位置不錯吧？……你看看亮吧！亮吧！…… 米蒂爾他們為什麼那麼吵？…… 蒂蒂爾他們在演奏音樂呢。
米蒂爾他們在發脾氣吧？…… 蒂蒂爾沒有，不過真夠煩人的。
米蒂爾又來了一輛有幾匹白馬拉著的車！…… 蒂蒂爾別說話！……看著就行了！…… 米蒂爾在樹枝上掛著的閃閃發光的是什麼？… … 蒂蒂爾那不是玩具是什麼！……有刀，有*，有大*，有士兵…… 米蒂爾玩具娃娃呢？快告訴我有沒有玩具娃娃？…… 蒂蒂爾玩具娃娃？……傻裡傻氣的，那沒什麼好玩的…… 米蒂爾那滿滿一桌子都是什麼東西？…… 蒂蒂爾有點心、水果、果醬奶油餅…… 米蒂爾小時候我喫過一次…… 蒂蒂爾我也喫過，比面包好喫很多，就是太少了…… 米蒂爾他們的可不少……桌子上全是……他們是要喫嗎？…… 蒂蒂爾肯定是，不喫擺在那裡干嗎？…… 米蒂爾那他們為什麼不現在就喫呢？…… 蒂蒂爾因為他們還不餓…… 米蒂爾（好奇）他們不餓？……為什麼不覺得餓呢？…… 蒂蒂爾他們想喫就能喫…… 米蒂爾（半信半疑）每天都可以這樣？…… 蒂蒂爾聽說就是這樣…… 米蒂爾他們會全部喫完嗎？……會不會留給別人一點？…… 蒂蒂爾給誰？…… 米蒂爾給我們…… 蒂蒂爾他們不認識我們…… 米蒂爾如果我們向他們要呢？…… 蒂蒂爾不可以這麼做。
米蒂爾為什麼不能？…… 蒂蒂爾因為不讓。
米蒂爾（拍手）哇！他們真好看！…… 蒂蒂爾（喜悅的）他們笑了，他們笑了！…… 米蒂爾那些小孩子在跳舞！…… 蒂蒂爾是啊，我們也來跳舞吧！…… （他們在凳子上歡快地跺著腳）米蒂爾哇！真好玩啊！……P10-14

商品搜索

商品分类

【醫學】

【各大出版社】