居伊·德·莫泊桑*擅長的題材是他親身參加過的普法戰爭、長達十年的小職員生涯和青少年時代在諾曼底故鄉的生活，這三種環境為他的短篇小說提供了極為豐富的題材。這些作品歌頌了人民的愛國主義熱情，表現了農村的習俗和世態，《莫泊桑短篇小說選（大字版）》真實地反映了小職員的單調刻板的生活。它們在藝術上各有特色、並不雷同，猶如寶石上的各個校面，共同折射出燦爛的光芒。

在世界文壇的歷史長河中，不乏諸多優秀的長篇 小說，而談到優秀的短篇小說，卻屈指可數。莫泊桑 是世界上數一數二的短篇小說大師，素有“短篇小說 之王”的美譽，紀德把他稱為“不失為卓越超群、完 美無缺”的文學巨匠。 莫泊桑的文學成就以短篇小說最為突出，他是法 國l9世紀宋葉的重要作家，被譽為“短篇小說之王” ，與契訶夫和歐·亨利齊名。莫泊桑的短篇小說創作 體現了一整套完整的現實主義小說創作的藝術手法， 他不僅繼承了以往現實主義小說的創作風格，而且加 以補充，使之更加豐富多彩。他擅長從平凡瑣屑的事 物中截取富有典型意義的片斷，以小見大地概括出生 活的真實。《莫泊桑短篇小說選（大字版）》中的短 篇小說側重描寫人情世態，構思別具匠心，細節描寫 生動、人物語言和故事結尾均有獨到之處。《莫泊桑 短篇小說選（大字版）》是居伊·德·莫泊桑短篇小 說的經典合集。

一個諾曼底人
皮埃羅
瘋女人
晚會
復仇者
恐怖
第二十九床
魔鬼
兩個朋友
項鏈
我的叔叔於勒
歸來
嫁妝
火星人
魔椅
春天
輿論
保羅的女人
西蒙的爸爸
一次野餐
一名農場女傭的故事
深坑
莫泊桑生平和創作年表

勒費弗爾太太是一位鄉下富戶太太，已然孀居， 算是半個農婦，衣裙愛飾花邊，帽子愛綴著粗俗的小 玩意兒，說話常犯詞語連誦的錯誤，在大庭廣眾之中 ，總愛擺出一副盛氣凌人的樣子。總之，這類女人花 枝招展、滑稽俗氣的打扮，掩飾著一顆野蠻虛榮的靈 魂，正如她們的絲線手套裡，躲藏著一雙通紅的大手 。
她有個用人，名叫蘿絲，是個頭腦簡單、老實厚 道的鄉下女人。
兩個女人住在諾曼底的科地區中部，臨馬路的小 房安有綠色的百葉窗。
屋前有一小塊窄條園子，她們就栽種了一些蔬菜 。
不料**夜裡，有人偷走十二棵洋蔥。
蘿絲一發現失竊，就慌忙跑去報告太太。在家還 穿著呢裙的勒費弗爾太太趕緊下樓來。一場浩劫，太 恐怖了！居然有人偷東西，偷到勒費弗爾太太頭上！ 看來，這地方有盜賊，一次得手還會再來。
兩個女人驚慌失措，仔細觀察留下的腳印，還喋 喋不休，猜測各種情況：“瞧，他們就是從那兒進來 的，登上牆頭，再跳進菜畦裡。” 想到往後的日子，她們越想越膽戰心驚，今後還 怎麼睡安穩覺呢！ 失竊的消息傳開了。鄰居都跑來看現場，也同樣 議論探討。每次來個人，兩個女人都要把她們的觀察 和想法重敘一遍。
住在附近的一個農場主給她們出了個主意：“你 們就該養一條狗。” 這話倒是在理，她們應該養一條狗，有情況哪怕 叫兩聲也好。不過，老天在上，不能養大狗！她們養 條大狗干什麼？喫也能把她們喫窮了。隻能養一條小 狗（在諾曼底稱作quin），一隻汪汪叫的小家伙。
等人全走了，勒費弗爾太太就跟蘿絲商量養狗的 事，商量了許久。她幾番思索下來，能找出上千條理 由反對養狗，一想到滿碗的狗食，就面如土色，須知 她是鄉下富戶太太中精打細算的那路人，口袋裡總裝 著幾個小銅子，以施舍招搖過市，給路上的窮人，給 星期日的募捐。
蘿絲喜愛動物，就擺出自己的理由，巧妙地為動 物辯解。*後總算決定下來，養一條極小的狗。
於是，她們就開始尋求，但是看到的全是大狗， 那些喫貨食量嚇死人。羅勒維爾村的食品雜貨店老板 ，倒是養了一條個頭兒極小的狗，不過他索要兩法郎 的飼養費。勒費弗爾太太聲明，她的確想養一條小狗 ，但是*不會花錢去買。
一家面包房老板得知這事的前因後果，**早晨 就用他的車拉來一隻小怪獸：全身黃毛，四條腿短得 跟沒有似的，身子像鱷魚，腦袋如狐狸，尾巴長似身 子，像軍帽的羽翎高高翹起。它的主人，面包房的一 位主顧不想要它了。一個子兒不花，太太就覺得這條 小髒狗挺好看。蘿絲擁抱它，隨後就問狗叫什麼名字 。面包師回答：“皮埃羅。” 小狗就安置在一個舊肥皂箱裡。先給它水，它喝 了，再給它一塊面包，它也喫了。剛喂一次，勒費弗 爾太太就犯嘀咕：“等它在家待熟了，就可以放出去 隨便跑。它在附近轉悠，總能找到喫的。” 小狗果然放出去了，可是它仍舊免不了饑餓。而 且，隻有要喫的時候，它纔汪汪叫，要喫的叫起來還 一聲緊似一聲。
誰都可以進園子裡來。每次新來個人，皮埃羅就 上前親熱，*不叫喚一聲。
日子一長，勒費弗爾太太逐漸習慣了，甚至有點 喜歡這小狗了，還親手喂它幾口蘸了菜湯的面包。
然而，她根本就沒有想到養狗還要交稅，收稅員 登門向她要八法郎：“八法郎，夫人！”她一聽，大 叫一聲，差點昏過去。就這麼一條小破狗，連叫都不 會叫，要交這麼多錢！ 她當即決定，把皮埃羅送人。可是誰也不要。方 圓四十公裡，每家住戶都拒不收養。萬般無奈，隻好 決定讓它去“啃石頭”。
所謂“啃石頭”，就是“喫泥灰岩”。凡是不要 的狗，全打發去“啃石頭”。
在一大片開闊地上，能看到一種草房，說得準確 些，就是蓋在地面上的小小的茅草棚。蓋住的就是泥 灰岩礦井的坑口。這種礦井垂直挖到地下二十來米深 ，下面連著通向礦層的長長的坑道。
一年一度，要給田地施加泥灰石時，纔有人下井 挖掘。平時，這種礦井別無他用，隻是充當遺棄狗的 墳場。誰從坑口附近走過，都能聽見升上來的哀號、 狂吠或*望的呼號、淒慘的求救之聲。
獵犬和牧羊犬，都驚恐地逃避這種哀鳴的深洞。
有誰俯身探看，立刻就能聞到一股腐爛的惡臭衝上來 。
在黑洞洞的礦井裡，發生了多少慘劇。
一條狗扔下去，僅靠先前被遺棄的狗殘存的腐尸 為食，活個七八天，眼看就要餓死，忽然又扔下來一 條狗，當然個頭兒*大，也*強壯。礦井裡兩條餓狗 ，眼睛放光，相互窺視著，相互跟隨，都還猶豫不決 ，焦灼不安。然而，饑餓在催逼它們，它們開始相互 攻擊，撕咬**激烈，鬥了很久。*後，強者喫掉弱 者，活活喫掉了。
一旦決定讓皮埃羅去“啃石頭”，就得物色一個 執行人。有個護路工人跑這趟要十蘇辛苦費。勒費弗 爾太太認為這是漫天要價。一個在附近打短工的，倒 是給五蘇就干，可是太太還是嫌太貴。蘿絲則表明看 法，*好還是由她們親自送去，這樣的話，皮埃羅一 路上就不會受虐待，對自己的阨運也就不會有所警覺 。於是主僕二人決定，天一黑她們就前往。
這天傍晚，她們特意給皮埃羅燒了一盒香腸，還 加了一點黃油。皮埃羅大口喫下去，舔得一滴不剩。
趁它正滿意地搖著尾巴，蘿絲一把抓住，將它裹在圍 裙裡。
她們大步流星，穿越開闊地，就好像兩個偷莊稼 的賊。不大工夫，她們就瞧見泥灰岩礦井，到了坑口 ，勒費弗爾太太俯身聽聽，是否有狗的哀鳴。沒有， 礦井下沒有狗。皮埃羅下去也隻有它一條。這時，蘿 絲流下眼淚，抱著它吻了吻，然後就往洞裡一扔。接 著，兩個女人又俯下身去，側耳細聽。
先是聽見一聲悶響，隨即是動物受傷時的慘叫， 接著又是連聲哀鳴，再後就是*望的呼喚，是狗仰頭 望著洞口，苦苦哀求救助的聲音。
它汪汪叫起來，噢！這會兒它纔汪汪叫了！ 兩個女人忽然感到後悔，感到恐懼，不知為何怕 得要命，於是慌忙逃離現場。蘿絲跑得快些，勒費弗 爾太太跟在後面直喊：“等等我，蘿絲，等等我！” P10－14