威廉·薩默塞特·毛姆是“*會講故事的作家”，在
英國文學**，自狄*斯以來擁有*多讀者的作家
影響了喬治·奧威爾、奈保爾、安東尼·伯吉斯、格雷阨姆·格林、張愛玲、白先勇……
毛姆一部曾因“極其大膽”而遭多次退稿的小說。
十九世紀末英國鄉村“孔雀女”愛上“鳳凰男”的故事，當熾熱的愛情被現實冷卻，一出盲目愛情的悲劇業已上演。
威廉·薩默塞特·毛姆著的《克拉多克夫人》講述了：19世紀末的英國肯特郡鄉村，伯莎——一個衰落大家族萊伊府的大小姐，愛上了佃戶家的兒子克拉多克。她一心追求愛情，不顧身份的懸殊和旁人的阻撓嫁給了他

威廉·薩默塞特·毛姆著的《克拉多克夫人》講 述了：19世紀末的英國肯特郡鄉村，伯莎——一個衰 落大家族萊伊府的大小姐，愛上了佃戶家的兒子克拉 多克。她一心追求愛情，不顧身份的懸殊和旁人的阻 撓嫁給了他。幸福的新婚生活讓伯莎感覺“世界現在 纔剛開始”。然而，婚後不久，她的愛情理想開始遭 遇挫折。她一次次感到失望。當她把希望放到自己即 將出生的孩子身上時，新的不幸又降臨了……

正文

她說：“哭泣使人丑陋，即使是漂亮女人；倘若 她本來就難看，那哭泣干脆使她面目可憎了。” 後來，萊伊小姐把自己倫敦的公寓租了出去，和 伯莎定居在肯特郡靠近布萊克斯達布爾的萊伊府，培 養田園的情趣。兩位女士相處頗為融洽，盡管她們表 露感情的程度從不超過早上和晚間毫無感情的吻安。
她們相當尊敬對方的能力，尤其是偶爾開玩笑時進行 小小的挖苦所表現出來的智慧。但她們都很聰明，不 會相處不愉快。因為她們既不**喜愛對方，也不極 度憎惡對方，實在沒有理由不以*好的關繫繼續相處 。這種關繫的一般結果便是，萊伊小姐對**伯莎的 心神不寧沒有任何疑心，認為這隻不過是小年輕的心 血來潮；而伯莎在這個異常寒冷和令人討厭的鼕天下 午對大門的古怪好奇心，萊伊小姐甚至沒有聳一下肩 膀表示非難，或揚起眉毛表示訝異。
伯莎戴上帽子，走了出去。從萊伊府正門直接通 往大門的林蔭道兩旁都是榆樹，往日曾經是優美的風 景線，現在卻清晰地宣告了這座古宅的衰落。到處都 有樹木倒下或枯死，留下難看的缺口。由於管家和佃 農疏於打理，一根在去年可怕的大風暴中倒下的巨大 樹干現在仍然躺在地上，腐爛著。榆樹兩邊是寬闊的 帶形草地，以前曾是悉心打理的牧場，但現在雜草叢 生，髒亂不堪；茂盛的草地上，長裙裡有裙撐的淑女 和綁頭發的紳士曾經一起漫步，討論著戰爭和理查森 的新作，現在隻有幾隻羊在啃著稀稀拉拉的草。帶形 草地旁邊是一道修剪得參差不齊的籬笆，再過去就是 萊伊府的廣闊土地了。伯莎沿著林蔭道走著，眼睛卻 關心著大門外的公路；不用忍受萊伊小姐直直的冷漠 眼神，就是莫大的解脫。她心中蘊藏著各種感情，它 們互相衝撞，就像小鳥在羅網中奮力掙扎想獲得自由 一樣，但她*不會讓任何人窺探到自己的內心世界。
她的內心滿是期待，滿是渴望，還有很多奇怪的願望 。她走到布萊克斯達布爾通往特坎伯利的大路上，四 處張望，身體微微發抖，心也跳得厲害。但路上空蕩 蕩的，隻有呼嘯而過的寒風。她失望得開始嗚咽。
她不能回房間。房子的屋頂似乎要使她窒息，四 面牆就像牢房。刺骨的冷風鑽進衣服，寒氣侵入骨頭 ，她反倒感到有些樂趣。這樣的等待讓人生厭。她走 到一塊空地上，抬頭望望通向自己白色大房子的馬車 道。路面亟須修整，一陣風吹過，散落的枯葉便沙沙 作響。房子方方正正，和周圍的環境格格不入。它建 成於喬治二世年間，似乎沒有地面支撐點。外立面平 整，有許多窗戶，古典的多利安式柱廊恰好立在正中 間，這一切讓它看起來就像一座紙房子，沒有地基。
流逝的歲月絲毫沒有給它增添一點兒滄桑美。它杵在 那兒，就像一個多世紀以來的樣子，**稱不上典雅 ，實在是大煞風景。四周全是田地，沒有花園，隻在 屋腳邊砌了幾座花壇。鮮花無人理會，有的恣意開放 ，有的卻已經凋零。
快到黃昏了，低沉的烏雲似乎要鎖上光線的拉鏈 。伯莎的心已經放棄希望，但是眼睛卻再朝山下望了 一下。她的心突然劇烈地跳了一下，臉刷地紅透，似 乎血液的流動速度也加快了。她竭力保持鎮靜，但發 現做不到，沮喪之餘很想掉頭跑回去。她忘了難以忍 受的期冀，也忘了為等待這個走上山來的人熬了幾個 小時。P3-4