《留德十年/季羨林自傳文集繫列》為是季先生自謂唯有《牛棚雜憶》可以相比的真正的自傳。
上個世紀三十年代中期，季先生從當時的滿洲國乘火車赴德國留學，一去就是近十一載，作者稱這是自己“舊生命的結束。新生命的開始”。本書詳細記錄了自己在轟炸和饑餓的交相壓迫下學習吐火羅文的相對平靜的留學生活、自己眼中的德國教授、房東、普通人的生命故事，以及在哥廷根小城管窺二戰大事的種種洞見。

。。。

。。。

到上海
餘音裊裊
附錄
十年回顧
去故國
表的喜劇
致儲安平的信
聽詩
尋夢
海棠花
wala
《印度寓言》自序
憶章用
老子在歐洲
紀念一位德國學者西克靈教授
在德國——自己的花是讓別人看的
重返哥廷根
遙遠的懷念
追憶哈隆教授

是卻幼稚而單純，似乎有點不失其赤子之心。在別的 方面也有同樣的表現，她出身名門大族，自己是留英 學生，作過孫中山的秘書，嫁的丈夫又是北洋政府的 總長。很自然地養成一種惡性發展的門第優越感。別 人也許有這種優越感，但總是想方設法來掩蔽起來， 也許還作出一點謙恭下士的偽裝。章伯母不懂這一套 ，她認為自己是“官家”，我們都是“民家”，官民 懸隔，有如天壤，涇渭分明，不容混淆。她一開口就 是：“我們官家如何如何，你們民家又如何如何。” 態度坦率泰然，毫不忸怩。我們聽了，*初是喫一大 驚，繼之是覺得可笑。有時候也來點惡作劇，故意提 高了聲音說：“你們官家也是用筷子喫飯，用茶杯喝 茶嗎？”她絲毫也覺察不出我們的用心，繼續“官家 ”“民家”嚷嚷不休。在這方面，她已修煉得超凡入 聖，我輩凡人實在是束手無策。
她兒子章用是很聰明的人，對自己母親這種舉動 當然是看不慣的。他是一個沉默寡言的人，又是一個 很孝順的人。他從不打斷母親的話。但是從他那緊蹙 的眉頭來看，他是很不愉快的。他經常好像是在考慮 什麼問題，也許是數學問題，也許是什麼別的東西。
平日家居，大概不大同母親閑聊。老太太獨處危樓， 舉目無親，沒有任何德國朋友，沒有人可以說話，一 定是寂寞得難以忍耐。所以一見我們這些“民家”， 便喜笑顏開，嘴裡連連說著：“我告訴你一件大事！ ”連氣都喘不上來。她所說“大事”，都是屁大的小 事。她刺刺不休，話總說不完。但是她一不讀書，二 不看報，可談的話題實在有限。往往是三句話過後， 就談章士釗。談章士釗同她結婚時的情景。章士釗當 了大官，但是對待妻子，總以西方禮節為準。上汽車 給她開車門，走路挽著她的胳臂，而且滿嘴喊 Darling（親愛的）不止。她自己如坐雲端，認為自 己是普天之下*幸福的婦女。但是，天有不測風雲， 有**，她忽然發現真實情況**不是這個樣子。於 是立刻從九天之上的雲端墜了下來。適逢章士釗也下 了臺，於是夫婦同兒子們來到了哥廷根。
她談的有關章士釗的情況，遠遠不止這一點。為 了為賢者諱，我在這裡就講這一些。在將近兩年的時 間內，她講丈夫的故事，不知講了多少遍，有時候繪 形繪聲，講得瑣細生動之至。這對章用當然*是刺激 。他雖然照常是沉默不語，然而眉頭卻蹙得*加厲害 了。
就這樣，章伯母歡迎我們到她家去，我自己也願 意去看一看這一位簡單天真的老人。我的目的主要是 去找章用，聽他談一些問題。他母親說，我一去，章 用就好像變了一個人，臉上有了笑容，話也多了起來 。這時，老太太顯然也高興了起來，立刻拿點心，沏 龍井茶，還多半要留我喫飯，嘴裡一方面講章士釗， 一方面忙前忙後，忙得不可開交。我同章用談論什麼 問題，也談得興致正濃。有幾次，在這樣談話的間隙 中，忽然聽到樓外雷聲如擂鼓。從樓頂上的小玻璃窗