西班牙是一座**的國度。沒有什麼比山脈那邊的戲院所上演的劇目*為讓人難以抗拒——西班牙的大好風景，西班牙劇烈的驕傲與痛苦，西班牙歷**讓她得以在半個世界敲下璽印的冒險的榮光……
《西班牙(昨日帝國)》是簡·莫裡斯旅行文學中的經典作品，該書出版時受到歐洲讀者的高度評價，《泰晤士報》稱其“**是年度*佳旅行文學作品”。莫裡斯在書中以其獨特的歷史視角和細膩、優雅又時而詼諧的筆觸，把近代西班牙的民族、宗教、政治、戰爭乃至文化藝術都描摹了一番，為讀者展現出一個既高傲又落寞，既渴望團結又疏離難合的古老帝國。
雙層軟皮精裝，舒適像牙白膠版紙，細膩的觸感，優雅的文字，精心繪制的插圖——這樣的紙質書，你值得擁有！

西班牙歷史曲折多變，文化藝術豐富多樣，曾建 立了歐洲最早的統一中央王權國家，海上強國稱雄一 時，後逐漸式微。20世紀30年代佛朗哥獨裁後更是與 世隔絕，日益貧窮、落後，幾乎被世界遺忘。1975年 佛朗哥去世，胡安·卡洛斯國王親政，西班牙的歷史 翻開了新的一頁……當然，以莫裡斯的文風，自是不 會按歷史進程來描繪西班牙的今世往生，她以西班牙 特性為寫作思路，眼光掃視之精準，描繪之精細令人 贊嘆，讀來有血有肉、有滋有味，較其他描寫西班牙 的作品顯得獨樹一幟。 《西班牙(昨日帝國)》是簡·莫裡斯旅行文學中 的經典作品，供讀者閱讀學習。

作者新序
序言：其要義
一、巴拉塔利亞島
二、復數的西班牙
三、埃爾切夫人
四、陽光與陰影
五、外鄉人
六、原生態西班牙
七、戰士
八、基督君王
九、四座城
十、理發師的銅盆
結束語：存在狀態
西班牙歷史大事記

若要啟程，*好選在鼕天。在這個季節，當你走 近這條道路，就會看到此時西班牙的比利牛斯山壁壘 *能引人遐想：黃褐，藍紫，冷峻，白雪覆蓋下高高 的山脊泛著一片粉色，而狂野的白色雲朵湧現在山谷 間。往遠處看，你可以感受到泛光燈在西班牙舞臺上 永遠散發著刺眼的光芒，而你懷揣興奮，走向它們， 仿佛是去劇院觀戲。西班牙這個名字本身就包含某種 炫耀，沒有哪個**能給出比它*為生動的形像。它 看上去不追隨任何潮流，也不遵循任何準則。在*近 發生的事件中——從第二次世界大戰到核軍備競賽， 它大致都漠然無感。對一些人來說，它的誘人之處隻 是海水浴場與廉價葡萄酒所散發的魅力；對另一些人 來說，它能如此置身事外，是因為它還不甘與20世紀 融合——還沒有**屈服於物質主義的壓力，而我們 ，一如其他許許多多悲觀的弗蘭肯斯坦，差不多早已 後悔發明了物質主義這個名稱。
西班牙是純粹的國度之一。如今多數**都消極 被動，不管它們願不願意，總是屈服於接二連三的國 外勢力。雖然它依然在走著下坡路，心態卻很積極。
它不再是大國，但仍然擁有重要的**力——仍然是 一個自設標準的國度。對我們這些誕生在計算機文化 下可憐的小人物來說，對我們這些世界主義者、人道 主義者、冷漠無情的機器奴隸來說，沒有什麼比山脈 那邊的戲院所上演的劇目*令人難以抗拒：燈光頃刻 變暗，臺上光芒耀眼——西班牙的大好風景，西班牙 劇烈的驕傲與痛苦，西班牙歷**讓它得以在半個世 界敲下璽印的冒險的榮光，還有一種衰敗的苦痛，歷 經數世紀的腐壞，從勝利無情地淪為悲劇。所有這些 ，在炫目的熱力與邪惡的寒氣中蒸騰瀝盡，蒙上了非 洲的黃沙，由上方的高山屏障守護著——這所有的一 切似乎都正在敬候你的到來，就在龍塞斯瓦列斯走道 的前方。
不用多久，一切都從幻境變為真實。穿越雨雪交 加，一路迎風打滑而上，不消片刻，你就來到走道盡 頭，站在了西班牙的大門口。這裡的所有事物都已被 遺棄，顯得荒涼不堪。破舊的雪犁歪斜在路旁，一長 排廢棄的軍營小屋佇立在冷杉間。樹林深處匍匐著龍 賽斯瓦列斯的奧古斯丁修道院，冷冷清清。它的屋頂 看上去像波浪起伏的鋼鐵，它的院落空曠潮濕。在你 路經一座沉郁的小村莊時，一個女人從門縫裡往外窺 探。兩個戴頭巾的警察，在風中蜷縮成一團，木然地 回應你的揮手招呼。你在西班牙*初看到的這些場景 可能還有足夠的戲劇感，但基本很難讓你為之激動。
然後，你轉了個彎，走出了這片林地，突然在霧 靄之下，就在你的面前，埃布羅河大平原鋪展而開， 山麓小丘一路掃至河岸。在那下方，似乎安置著無窮 空問。一切都是棕褐色的，但又單調得宏偉壯麗—— 這種如大漠般的單調，帶著一些神秘的氣息，令人激 動不已。在不遠不近的地方，有一群吉卜賽人正坐著 大篷車，牽著驢子，帶著瘦得皮包骨頭的狗緊趕慢趕 ，在他們的前方，似乎整個西班牙都在翹首以盼，期 待你的到來——西班牙的神殿、西班牙的遊俠騎士、 西班牙的吉他、鬥牛場和鷦鷯。那一夜你會下榻在潘 普洛納。在那裡，每當聖費爾明節降臨，公牛犢就會 在大街上狂奔；在那裡，傳說為了慶祝王子的婚禮， 他們曾屠殺上萬猶太人；在那裡，後半夜的教堂鐘聲 聽上去就如煤鏟的踫敲聲，而旅館的枕頭感覺像填充 了騾毛。
某種程度上來說，你所身處的環境會帶給你一種 感受——那就是你已經進入了山脈另一邊略顯奇特的 私密世界。西班牙的疆土不像任何地方，它的輪廓線 那麼四四方方，又鑿斲粗礪(一片厚斜紋絨布平攤著 的造型，過去的地質學家這樣形容)。它看上去像是 座巨大無邊的堡壘。它的平均海撥達2000英尺，山脈 幾乎是從海岸筆直豎起，隻留下狹窄的條狀海邊地帶 或江口。
山脈鑄成的城牆後延伸著一片廣袤的高原，恰好 扮演了城堡外庭的角色——這裡曾經森林濃密，現在 高原頂部土壤流失，岩層裸露，而它在山脈邊綿延起 伏，以至於在一年中的任何一個時候，在西班牙的任 何一個地方，你都會毫無意外地隱隱約約看到遠處的 峰頂積雪。這是一個氣候惡劣的高地**，從平均海 撥高度來說，在歐洲**中僅次於瑞士。歐洲海撥* 高的公路便位於西班牙，跨越在格拉納達市上空。海 撥*高的人類居住的村莊是特雷韋萊斯，位於阿爾普 哈拉山脈南部。終年不息的大風是西班牙的特色之一 ，東面險惡的累範特風(levante)，西南面的大西洋 風暴，而*為令人發怵的是橫掃梅塞塔高原中部的頂 頭風——就如俗語所說，這風足以殺死一個人，卻無 法吹熄燭火。這種氣候**惡劣：我在5月末的某個 早晨，隨手翻開一張西班牙報紙，就發現前**科爾 多瓦的氣溫高至32攝氏度，而萊昂的氣溫卻是4攝氏 度。
P20-23