了得網文學_第八棵饅頭柳/劉心武文粹

她是哪國人我認識她好久了，50年代的時候，她去商店買東西，售貨員對她格外熱情，因為都判定她是蘇聯來的專家，或專家夫人。她那洋人的特征，確實**突出 ——金發、碧眼、高鼻、白膚……她戴耳環、項鏈、手鐲，抹唇膏、灑香水，不管天氣多冷，哪怕是三九寒鼕，她身上雖裹著毛皮大衣，下面露出的一雙腿，在當時中國人的眼裡，簡直是光著；但人們都自覺地向她奉獻友情——“蘇聯的**，就是我們的明天” 嘛，“蘇聯是老大哥”，那麼，她該是當之無愧的“ 蘇聯老大姐”；結果有一回一個熱情的售貨員就當面叫了她“老大姐”，事後她向我提及此事，聳起眉毛問我：“難道我老了嗎？” 她當然免不了要老，而且漸漸地她也不戴耳環和手鐲，隻戴項鏈，香水也不灑了，隻抹一點兒淡淡的唇膏，並且她不再“光腿”，但她還是免不了尷尬— —她在街上常常被小孩們尾隨，拍著巴掌對她歡呼： “阿爾巴尼亞！阿爾巴尼亞！”結果有**一位小學老師就上前招呼她，熱情地邀請她去他們學校“給孩子們講一講歐洲社會主義明燈的繁榮景像”，她不免微笑著問：“同志，您也不調查一下，就邀請我嗎？ ”那老師樂樂呵呵地說：“您答應了，我們自然會開介紹信去您那單位的啦……”她便正色道：“我不是阿爾巴尼亞人！”那老師並不失望，仍舊笑嘻嘻地說：“那您一定是羅馬尼亞外賓啦！我還能懷疑您是帝、修、反嗎？您要是帝、修、反，那怎麼能讓您住在這條街，天天看見您從這兒過呢？”…… 60年代後期，她盡量避免出門，不得不出門時，便扎上頭巾，把頭發全塞在頭巾裡面，戴上大IZi罩（那時戴口罩上街不稀奇），戴上平光鏡（那時一般人戴墨鏡會被認為不正經），項鏈自然*不敢戴，口紅不消說早已不抹，衣裝是“全盤中化”，我就經常看見她穿著軍綠棉大衣在商店買東西，因為她中國話說得**地道，那時候售貨員也懶得抬眼看人（雖然商店牆上有鬥大的“為人民服務”字樣），因此倒也很少露餡。
1972年以後，她又漸漸故態復萌，有一回我和她在一家飯館喫飯，她的頭發已然黃白夾雜，眼珠也不那麼藍而發灰，她也仍不敢戴項鏈什麼的，隻是她穿了一件色彩鮮艷的大花點子的連衣裙，於是就有一位鄰桌的食客主動移到我們這桌，**熱情地招呼她，並且望著我說（是讓我翻譯的意思）：“我們中國人民反對的隻是一小撮*反動的反華分子……我們願同美國人民友好……我歡迎您到中國來……”他還沒說完，我們已經忍不住笑出聲來…… 80年代以後，她頭發全成銀白，但居然青春煥發，面部化好妝以後，光彩照人，而且抓緊減肥，腰肢裊娜，耳飾、項鏈、手鐲、領針、胸花……一應俱全，衣著淨是昂貴的時裝，鼕天恢復了“光腿”，腳下永無平庸之鞋；她是我的親戚，我們自然也還見面小聚，有一回我就問她：“現在人家把您看成哪國人呢？”她呵呵地笑著說：“哎呀呀，我現在的國籍太多了！*經常的是美國，其次是法國，有時候是加拿大，有時是澳大利亞，*近還有足球迷一定要我承認是德國人，有的還纏著我，非要我給一個叫施拉普納的人帶話……哈哈哈哈……” 前幾天有個相當有身份的人來找我，對我懇切地說：“聽說您一位伯母是美國人，您看能不能……” 我沒等他說完就趕緊解釋說：“她不是美國人……” 他也不等我解釋完便生怕我拒*地說：“英國、法國、德國、意大利、加拿大、澳大利亞……就是新西蘭、荷蘭、比利時、瑞典、丹麥、挪威……哪國都行，隻要您通過她給我們拉來了投資，我們的提成能達到百分之三十……要不，百分之三十五！這也是支援… …”我不禁生起氣來，鄭重地向他們宣布：“我伯母跟我伯父馬上要慶祝金婚了，伯母在中國定居都半個世紀了，而且她四十年前就人了中國籍了，她是一個地地道道的中國人呀！……” 來人先是目瞪口獃，後來就以疑惑的目光審視著我，他還是不信，或者他認為不管我伯母入沒人中國籍那她的實質還是一個洋人，他斜睨著我，不滿地說：“……提成百分之三十五還不干？……也太那個了吧……” 唉！輪到我啞口無言。P3－5

商品搜索

商品分类

【醫學】

【各大出版社】