| | | 日本魅影(十九世紀的旅行) | 該商品所屬分類:文學 -> 文集 | 【市場價】 | 289-419元 | 【優惠價】 | 181-262元 | 【介質】 | book | 【ISBN】 | 9787507834659 | 【折扣說明】 | 一次購物滿999元台幣免運費+贈品 一次購物滿2000元台幣95折+免運費+贈品 一次購物滿3000元台幣92折+免運費+贈品 一次購物滿4000元台幣88折+免運費+贈品
| 【本期贈品】 | ①優質無紡布環保袋,做工棒!②品牌簽字筆 ③品牌手帕紙巾
| |
版本 | 正版全新電子版PDF檔 | 您已选择: | 正版全新 | 溫馨提示:如果有多種選項,請先選擇再點擊加入購物車。*. 電子圖書價格是0.69折,例如了得網價格是100元,電子書pdf的價格則是69元。 *. 購買電子書不支持貨到付款,購買時選擇atm或者超商、PayPal付款。付款後1-24小時內通過郵件傳輸給您。 *. 如果收到的電子書不滿意,可以聯絡我們退款。謝謝。 | | | | 內容介紹 | |
![](https://bnmppic.bookuu.com/goods/15/41/07/97875078346592467863-fm.jpg)
-
出版社:中國國際廣播
-
ISBN:9787507834659
-
作者:(日)小泉八雲|譯者:馬永波//楊於軍
-
頁數:516
-
出版日期:2013-01-01
-
印刷日期:2013-01-01
-
包裝:平裝
-
開本:32開
-
版次:1
-
印次:1
-
字數:350千字
-
小泉八雲(1850-1904),原名拉夫卡迪沃·赫恩,**作家,翻譯家、教師。原為英國人,生於希臘,長於柏林,學於英法。1869年赴美,1887年作為紐約哈潑兄弟出版公司的特約撰稿人前往法屬西印度群島。1890年被派往日本,同年娶日本妻子。1895年加入日本國籍並正式采用小泉八雲的名字。此後先後擔任過東京帝國大學和早稻田大學英國文學教授。1904年逝世於東京。 《日本魅影(十九世紀的旅行)》是小泉八雲的代表作。作者以一個西方人的眼光來看待20世紀初期的日本生活,為讀者呈現了日本的秀美風光、民情風俗、鬼神傳說乃至宗教迷信。
-
《日本魅影(十九世紀的旅行)》是小泉八雲的代表作。作者以一個西
方人的眼光來看待20世紀初期的日本生活,為讀者呈現了日本的秀美風光
、民情風俗、鬼神傳說乃至宗教迷信。但與一般西方人懷著獵奇心理看東
方不同的是,作者不是站在高人一等的位置來俯瞰科學技術相對落後於西
方的日本生活,而是以贊賞甚至仰慕的眼光,用清新動人的筆墨,向讀者
轉述自己對日本這個遠東國家古怪而陌生的印像。輕松有趣的內容底下,
蘊涵著對一個民族及其文明的性格的考察,並對東西方不同思想理念作出
感性的對比和評判。甚至可以說,《日本魅影(十九世紀的旅行)》是一本
西方人寫的關於日本的《聊齋志異》,雅俗共賞的內容與筆觸,令不同身
份的讀者會得到不同的體驗與啟示。
-
上部 第一章 我在東方的**天 第二章 弘法大師的書法 第三章 地藏 第四章 通往江之島的朝聖之旅 第五章 在死人的集市上 第六章 盂蘭盆會舞蹈 第七章 仙國之都 第八章 杵築城:日本*古老的神社 第九章 在童鬼的山洞裡 第十章 在美保關 第十一章 杵築城日記 第十二章 在日御碲 第十三章 殉情 第十四章 八重垣神社 第十五章 狐 下部 第一章 日本花園 第二章 日本家庭神龕 第三章 日本女人的頭發 第四章 一位英語教師的日記 第五章 兩個奇怪的節日 第六章 日本海邊 第七章 日本舞女的故事 第八章 從伯耆國到隱岐 第九章 關於靈魂 第十章 關於鬼魂與精靈 第十一章 日本式微笑 第十二章 道別
-
我的“司機”稱自己是“茶”。他戴著的自帽子像碩大的蘑菇頂,身
穿藍色寬袖短上農,藍色襯褲像緊身褲一樣貼身,長及腳踝,輕便的草鞋
用蒲葵繩綁在赤腳上。無疑,他具有他那個階層典型的耐心、堅韌和潛在
的勸你上鉤的能力。他其實已經表現出了他的能力,讓我付給了他超過一
般的報酬,讓人們對我的警告都成為徒勞。首先,他把自己當做馬來使喚
,在車轅間跑來跑去,不知疲倦地在你面前顛簸著跳上幾個小時,鞍前馬
後地侍候著,而這個有著自己的希望、記憶、情感和理解力的人,卻永遠
帶著*溫和的微笑,對*小的恩惠都表現出明顯的無限的感激,我的憐憫
之心便化作了同情,激發了自我犧牲的盲目衝動。我想。看到他大汗淋漓
的情景也是引發這種感覺的因素之一,因為它讓人聯想到心跳和肌肉收縮
的代價,比如著涼、充血、胸膜炎等。茶的衣服已經濕透了,他用一塊天
藍色小毛巾擦臉,上面印著竹子和白色的麻雀,他跑起來的時候就把毛巾
圍在手腕上。 不過,當我們經過小小的街道時,我很快在那些轉頭看向我們的面孔
上察覺到了茶身上吸引我的地方——茶並不僅僅是一個出力的車夫,而是
富有個性。也許。這天早晨*愉快的印像就來自人們那種普遍的、異常的
溫和。每個人都好奇地看著你,但眼神中**沒有一絲討厭的情緒,*別
說敵意了:他們大多流露出微笑或似笑非笑。所有這些善意好奇的眼神和
微笑的*終結果是讓陌生人發現自己仿如置身仙境。過於頻繁地使用這種
說法,以至到了陳腐的程度,結果必然是:每個人描述他到日本**天的
感受時,都把這個國度比喻為仙境,把那裡的人比喻為仙人。不過,在初
次嘗試中人們一致選用這種詞彙自然是有原因的,它往往被用來描述幾乎
是不可描述的東西。當一個人突然發現自己置身於一個**不同的世界,
在這裡,一切都比我們的世界小巧、精致和優美;在這裡,到處是小模小
樣但似乎*溫和可親的人,他們都衝你微笑,仿佛在祝願你健康;在這裡
,所有人的動作都緩慢而輕柔,說話的聲音格外安靜;在這裡,土地、生
命和天空與你在任何地方看到的都截然不同——對於一個想像力在英國民
俗中得到過滋養的人來說,這的確是關於精靈世界的古老夢想變成了現實
。 對於一個突然進入處於社會變革期——尤其是從過去的封建社會向現
在的民主社會過渡的時期的國度的遊客,很容易感慨美好事物的變質和新
生事物的丑惡。我還不知道在日本將會發現什麼。不過,**,在這異國
風情的街道,古老和現代融合得如此**,互相襯托。一排纖細的白色電
報線杆把世界各地的新聞傳輸到漢字和日文印刷的報紙上;在一問有電子
門鈴的茶室裡,謎一般的東方文字就貼在像牙按鈕的旁邊;一間賣美國縫
紉機的商店挨著佛像作坊;一家攝影室設在一家草鞋作坊旁邊:所有這些
並沒有造成任何的不協調,因為每樣西方發明的物品都被鑲人仿佛適合於
任何圖畫的東方框架之中。不過,至少是在**天,對於一位初來者來說
,古老本身就充滿新意,足夠吸引他的注意力。於是,他感覺日本的一切
都是精巧細膩,值得贊美~甚至一雙裝在畫有圖案的紙袋裡的普通木筷;
甚至用三色字體裝點著的紙裹著的櫻桃木牙簽;甚至人力車夫用來擦臉的
一小塊有飛鳥圖案的天藍色毛巾。銀行的鈔票,*普通不過的銅幣,都顯
得精致美麗。就連商店店員用來捆貨物的麻花細繩也是新奇而精美。古玩
珍品和各色精巧之物琳瑯滿目,令人迷惑:不論你朝哪個方向看去,街道
兩邊都是數不勝數的*妙物件,不可思議。 可是,觀看它們是件危險的事。每次你鬥膽瞧上一眼,都有一種東西
迫使你去買下來——除非像通常那樣,微笑的小販讓你觀看同種物品的不
同樣式,每一樣都有獨特之處,所有的東西都讓你充滿無法言傳的想擁有
它的欲望,你僅僅出於對自己衝動的恐懼而逃之天天。店主從不強行說服
你去買;但是,他的貨物就像被施了魔法,你一日開始購買,就會迷失其
中。便宜僅僅意味著讓你破產的**,因為無法抗拒的有藝術性的便宜貨
多得無窮無盡。環太平洋航行的*大的汽船也裝不下你想購買的東西。因
為,盡管你也許不承認,你真正想買的不是商店裡的東西,而是商店和店
老板,是帷幔飄揚、店鋪林立、眾生擾攘的街道,是整個城市和環繞它的
海灣與山脈,是懸掛在無瑕晴空上的富士山銀白色的魅影。事實上,是整
個日本,它神秘的樹木,明亮的空氣,所有的城市、鄉鎮和神社,還有四
千萬宇宙中*可愛的人民。P7-9
| | | | | |