| | | 克洛岱爾情結(卡米耶與保羅的一生) | 該商品所屬分類:文學 -> 文集 | 【市場價】 | 316-459元 | 【優惠價】 | 198-287元 | 【介質】 | book | 【ISBN】 | 9787561775769 | 【折扣說明】 | 一次購物滿999元台幣免運費+贈品 一次購物滿2000元台幣95折+免運費+贈品 一次購物滿3000元台幣92折+免運費+贈品 一次購物滿4000元台幣88折+免運費+贈品
| 【本期贈品】 | ①優質無紡布環保袋,做工棒!②品牌簽字筆 ③品牌手帕紙巾
| |
版本 | 正版全新電子版PDF檔 | 您已选择: | 正版全新 | 溫馨提示:如果有多種選項,請先選擇再點擊加入購物車。*. 電子圖書價格是0.69折,例如了得網價格是100元,電子書pdf的價格則是69元。 *. 購買電子書不支持貨到付款,購買時選擇atm或者超商、PayPal付款。付款後1-24小時內通過郵件傳輸給您。 *. 如果收到的電子書不滿意,可以聯絡我們退款。謝謝。 | | | | 內容介紹 | |
![](https://bnmppic.bookuu.com/goods/17/53/19/97875617757691840580-fm.jpg)
-
出版社:華東師大
-
ISBN:9787561775769
-
作者:(法)多米尼克·博納|譯者:王恬
-
頁數:338
-
出版日期:2010-08-01
-
印刷日期:2010-08-01
-
包裝:平裝
-
開本:16開
-
版次:1
-
印次:1
-
字數:230千字
-
本書介紹了19世紀末、20世紀初的一對姐弟——雕塑家卡米耶.克洛岱爾和文學家兼外交家保羅.克洛岱爾的生平,他們都是具有非凡的藝術天賦和崇高熱情的創作者,但是二人的人生道路卻截然不同,弟弟功成名就,在現代文學史和政治**均留下濃墨重彩,而姐姐雖然也創造了一些不朽的作品,卻在瘋人院中度過了後半生且終止了藝術創作,*終被歷史的塵沙所淹沒。 該書不僅是保羅與卡米耶兩個人的傳記,也不僅是對眾多歷史文獻的重新梳理和解讀,*重要的是,作者提出了一個如書名那樣可以被歸入心理學或精神史學的命題。
-
狂熱、激情、天纔。克洛岱爾姐弟:雕塑家卡米耶和詩人保羅,都生
於像征著創造和激情的火繫星座之下。
這部傳記第一次記錄了他們兩人之間的聯繫。兩個同樣激情洋溢卻又
敏感到極致脆弱的靈魂。卡米耶以誓不妥協的態度迎戰藝術的不確定性和
飄零無依的生活;保羅則以旅行和異國情調來掩飾生之痛苦——在中國、
巴西、日本。這兩條我們原本以為完全分離的命運線事實上卻相互滋潤相
互貫通。姐弟倆都遇到了無望的激情,保羅愛上了羅莎莉.維奇,一個最終
將他拋棄的已婚女子;而卡米耶則承受著羅丹的魔力直至瘋狂。家庭的悲
劇。沉重和世俗對抗著他們心靈的苛求。
多米尼克·博納重新勾畫了他們跌宕起伏的人生裡的各個片斷。揭示
了這兩個光彩熠熠而又深受折磨的藝術家之間深切的關繫:超越了對立、
以一種無法摧毀的愛結成的同盟。
-
編語 土地與風 出生 童年 家庭 天賦 眼睛的顏色 開端 勒內和露西爾的回聲 城市與海洋 巴黎的約會 暴躁的少年和**的少女 親密無間的一對 兩位盟友在精英詩人家中 為逃避正統而成為詩人 當魔鬼在地獄之門守候 卡米耶:與伏爾甘的相逢 啟示 保羅與羅丹 一見傾心的年代 香檳區人在亞洲 內心的流浪 暴風雨 在旋風的眼中 颶風羅莎莉 過度的暴戾 毀滅之魔 1913年3月10日 維爾-埃夫拉爾的風雲 瘋人院和城堡 了無牽掛的流浪者 孤獨深淵裡被排斥的人 子孫滿堂的人和他的欲望 “你流放中的姐姐” 幸福之驕傲的葬禮 *後的審判 她與他的一生 譯後記
-
不僅他們那暴風雨不斷的偏遠家鄉讓人想起仿佛失去大海的布列塔尼
;蓋爾的岩石讓人想到布列塔尼那些(史前遺跡的)粗糙的巨石;保羅和卡
米耶這樣的一對姐弟組合也令人聯想到一個世紀以前的另一對:夏多布裡
昂和他的姐姐露西爾。 在貢堡,就像在維勒內夫一樣,那一對姐弟也在某種壓抑的氛圍中接
受了嚴厲的家教,隻是家庭的階層有所區別。**接近的是,他們的整個
童年也充滿了家庭的“暴風雨”,夢想占據了極大的位置。與卡米耶一樣
,露西爾也比弟弟大四歲,她喜歡帶著弟弟,給他*早的讀物,因此引導
了他的志向。在童年時代,就像卡米耶那樣,她是主宰,在很長時間裡,
她一直都是姐弟關繫中的***。 露西爾也很有天賦,盡管後來她沒有進一步發展自己的文學纔能,但
她整個一生都閃爍著藝術的光華。她喜歡導演戲劇,由著自己的喜好來編
排。她**敏感,神經質,想像力豐富且嫉妒心極重,愛走**。這一點
又與卡米耶相似,她們似乎都有對阨運的偏好。她在與一位作家謝納多萊
多年的感情糾葛之後瘋狂而死。那位作家先生似乎一直沒有太明白她痛苦
的緣由;而她卻在**燃燒中失去了理智。 《基督教真諦》一書的作者與《向瑪麗報喜》的作者都是極為虔誠的
天主教信徒,他們的姐姐也同樣都有悲劇性的結局。遠離自己親愛的弟弟
,且沒有任何一個家人參加其葬禮,她們*終都被埋在公墓之中。 弗朗索瓦-勒內:
露西爾身材欣長,有著一種與眾不同的美麗,但是很嚴肅。黑色的頭
發映襯著她蒼白的臉頰;她經常舉頭望天,或是茫然四顧,眼神或憂傷或
熾熱。她的步伐、她的聲音、她的笑容、她的外表無不蘊藏著某種受壓抑
的感覺……她仿佛是一個黑色的精靈。 同樣的深情回憶、同樣的欣賞之意、同樣的某種懼怕,在童年時代,
兩個弟弟都感到被自己姐姐的纔華所**。 這兩個作家的母親都是家庭婦女,情感內斂,疏遠冷淡,姐姐於是都
成為了他們眼中對女人的**印像:一種既吸引、又讓他們畏懼的形像。 他們愛自己的姐姐,同時也怕她們。**卻又可怕的她們令人恐懼。因為
這兩個女孩子都體現了**和暴戾——她們的誇張失控在他們眼中,遠遠
超過自己的承受能力。無疑,他們日後的愛情生活都將受到這*初與姐姐
關繫的影響,那種力量的不均和失衡令他們後來在感情中都會陷於迷戀和
不幸之間。 露西爾的眼睛總是仰望天空,而卡米耶的眼睛永遠盯著大地,或直直
地望著別人的眼睛。充滿好奇甚至仿佛是窺視之心,她們似乎都能看到生
靈之外的東西。露西爾相對而言*愛幻想,心在別處,卡米耶則*為感性
而積極。但她們身上都有巫婆之性,兩人都是那麼狂熱地熱愛大自然,且
各自選中了一個命中注定的偏好之地,皆為常人避之唯恐不及的所在,地
點,如此奇特,以致人們會認為她們都被迷住了心竅。對卡米耶來說,是
她那在樹林之中的蓋爾;對露西爾來說,“兩條鄉間小路的交叉口,有石
頭和楊樹構成的十字架為標記”——顯然是在她之前,有(古代凱爾特人及
高盧人的)德魯伊教祭司前來祈禱的十字路口。 弗朗索瓦-勒內:
在歐石南叢中,她隻是個集美貌、天纔和阨運的孤獨者。 保羅用了**一致的詞來形容他的姐姐:美貌、天纔、阨運。 夏多布裡昂和克洛岱爾*為嚴謹的傳記中,都提到了兩位作家與各自
的姐姐之間可能有**的關繫,但沒有提出確實的論證——信或是文件—
—於是這種可能隻停留在假設的狀態。在各自的組合裡,弟弟和姐姐相愛
嗎?他們的關繫究竟發展到什麼程度?在他們之間,有沒有一些模稜兩可
的舉動,親吻,或是撫摸?
問題早已存在,可答案卻至今未曾揭曉。 **可以肯定的,是一種**強烈、**緊密的親情關繫的存在。在
兩對姐弟之間,姐姐都是那個主宰者。因為年紀也因為個性的原因,她們
走在前面。童年時代的心靈創傷——露西爾和卡米耶一樣,都感到母愛的
缺乏——將令她們各自走向不平衡的狀態,成年時期,*終都因為失去所
愛的另一半而導致瘋狂,兩者的結局同樣悲慘而不可逆轉。心理學家在這
一點上提出了令人信服的觀點:在弟弟身上,在這優先且不同尋常的雙重
關繫裡,“對母親的固戀演化成一種對姐姐的固戀”。姐姐,被一位分析
克洛岱爾的專家定性為“觸手可及卻又遙不可及的”人,在很長時間內,
至少在弟弟成熟之前,一直占據著他心中*重要的位置。 兩位姐姐似乎都有意令弟弟著迷,而弟弟承受著這種吸引。我們可以
感覺到一開始,他們是依附的,在力量上相對處於劣勢。女人,照此說來
,都施展了邪惡的天賦。他們各自都夢想著能擺脫這一種控制,隨著年齡
的增長和職業所至的遠遊,他們一步步地實現這個願望——因為兩人都是
外交官,工作令他們不斷走向遠方,到達美洲和中國。他們將遇到其他的
愛。但姐姐對他們而言成了一種危險女性的典範,同時連接著天堂和地獄
、極善和極惡、魅力和恐怖。 在兩位作家心中——克洛岱爾和夏多布裡昂一樣,他們所愛的姐姐,
*喜歡的姐姐都是被天主棄*的人。她們都是世界的犧牲品,亦是其難以
馴服的天性的犧牲品,是各自魔性的玩物。她們在生命之線上舞蹈之後,
某一時刻,都將跌入災難——在天主教徒作家看來,那就是惡的掌控。 “可恥的,被拋棄的,你的靈魂和肉體都被拋棄”,保羅後來如此描
寫那患了麻瘋病的女主人公——被終被禁閉在一個洞穴裡,無人敢前去探
望。 “我的母親和我的姐姐都不愛我”,維奧萊娜哭訴道,“可是,我對
他們都沒有做過任何不好的事情。”
露西爾是勒內的維萊達或西諾多賽,特別是阿梅莉,卡米耶也是《向
瑪麗報喜》中兩個女主人公的原型:她既是黑發的瑪拉:善妒、報復心強
,又是金發、純潔的維奧萊娜。一個是劊子手,另一個是受害者,仿佛女
人身上的真理就是要在無法調和的相對暴力統一中尋找。 她的弟弟已預感:卡米耶的個性*接近瑪拉,但她的命運卻將如同維
奧萊娜一般悲慘。 兩位作家在生命的*後階段,都寫了自己的姐姐。夏多布裡昂在《墓
畔回憶錄》中,而克洛岱爾有一篇專門寫給姐姐的短文:《我的姐姐卡米
耶》(1951年,他已是76歲高齡)。兩個女子都已去世多年,兩個弟弟都希
望能借此表達一份敬意。寫他們的姐姐,贊美她們的優點、她們的天賦,
以令自己從罪責感中得以解脫。因為這位親愛的姐姐,他們以為如此強有
力,實則卻是那麼脆弱,他們根本無法解救,也無法保護她們。 無疑,卡米耶的瘋狂和露西爾一樣,是無法逾越的。他們感覺自己在
此面前的無能為力。兩人各自都為自己的生活、自己的作品而忙碌著,為
保護自己,而走向了她們的對立面。他們都有*好的理由任由其在丑聞和
阨運中沉淪:榮譽、偉大和責任。 基督的仁慈和*本能的愛都沒能將他們帶到姐姐臨終時的身旁,他們
在姐姐垂危之際都溜走了。卡米耶比露西爾*加孤獨,她一直等待著那個
永遠不會到來的探望者——他因為公務或僅僅是不敢見她,停留在離她幾
公裡之外的地方。卡米耶是曾經懇求保羅來看她的。 不過,此刻,還未到瘋狂或是無可挽回的阨運之際,*未到評判之時
。時間還在1881年,卡米耶和保羅正手挽手奔向令人憧憬的未來。她17歲
,而他還未滿13歲,她剛剛得到父親的許可,將走向巴黎。P33-37
| | | | | |