喬治·蕭伯納編著的《聖女貞德(1925年)(精)》講述了，農家姑娘貞德是在法國抗英鬥爭中湧現出來的民族英雄。英軍兵臨要塞奧爾良城下，她率兵衝破敵軍重圍，奮力衝殺，擊潰英軍。她的英雄事跡四傳傳頌，被稱為“奧爾良少女”。但也因此引起法國貴族的妒恨。在貢比涅戰役中，她被出賣，落入勃艮第叛軍手中。英軍企圖以重金換取貞德……

《聖女貞德(1925年)(精)》包含喬治·蕭伯納最 著名的兩篇著作：《聖女貞德》和《賣花女》。 《聖女貞德》是一部內涵極為豐富的作品，它對 宗教信仰、婦女問題、社會形態乃至影響歷史發展及 個人命運的政治因素等諸多問題都進行了發人深省的 討論。貞德是西方人耳熟能詳的一個人物，她也許是 除了耶穌以外最人盡皆知的一個。街上的路人都能夠 勾勒出她的形像：一個穿著鎧甲的女孩。她是英法百 年戰爭中的法國青年女愛國者，她領導農民群眾擊退 英軍的圍攻。但後來被誣為女巫，在盧昂廣場處以火 刑。蕭伯納在這部作品中，鮮活生動地再現了這位女 英雄的形像。《賣花女》中身世可憐的賣花女，終日 為三餐奔波，有一天遇到語言教授，教授與上校朋友 打賭，女孩在他的教導下，一定能脫胎換骨，成為上 流社會淑女，即使王公貴族也扯看不出她的本面目， 教授教賣花隻是贏賭為樂，未料在調教成功後卻愛上 她，最後終於放下驕傲面目，和女孩相愛。

頒獎辭
致答辭
聖女貞德
賣花女
蕭伯納及其作品
蕭伯納獲獎經過
蕭伯納作品年表

**幕 [紀元後1429年，一個晴明的春天，在摩斯河上 ，羅倫同香旁義之間，一個服苛奈爾古堡當中。
[魯白特·波的呂考隊長，一個地主階級的軍人 ，優雅強壯，但是沒有堅決的意志的，正在照他尋常 的樣子，對於他的管事人表示不滿，嚴厲斥責，後者 是一個可憐的弱蟲，面瘦頭禿，年齡要說他是在]8歲 與55歲之間均無不可， 因為這個人從來不會有過壯 盛的時代，故時間亦不能使他衰老。
[兩人同在二樓的石室當中，一個樸素的櫟木制 的桌邊， 隊長坐在椅上，可以看見他的左側身形， 管事人以一種卑躬乞憐的態度立在他的對面，13世紀 式的格子窗，在他們中間開著，窗側角上有一堞樓， 有小穹門引至盤梯，通到下面天井，桌下有一個堅固 的四足凳，又有一個木櫃置於窗前。
魯白特 沒有雞蛋！沒有雞蛋！一千個豈有此理 ，蠢人，你為什麼說沒有雞蛋？ 管事 主人，這不是我的過失，這是上帝的力量 ． 魯白特 胡說，你告訴我沒有雞蛋，你到以此歸 咎於上帝。
管事 主人，我有什麼辦法？我人不會自己生出 蛋來。
魯白特 (冷笑)哈！你倒在講玩話了。
管事 不，主人，上帝知道，我們大家都沒有蛋 喫，同你一樣，主人，母雞不肯生出蛋來。
魯白特 真的！ (立起)現在你聽我說。
管事 (恭謹的樣子)是的，主人。
魯白特 我是什麼人？ 管事 你是什麼人嗎，主人？ 魯白特 (走到他的面前)是的，我是什麼人？我 是魯白特．波的呂考地主，這個服苛奈爾城堡的隊長 呢，還是一個牧牛的童子呢？ 管事 哦，主人，你自己知道你在這裡是比皇帝 自己還要偉大的。
魯白特 不錯，但是現在，你知道你是什麼人？ 管事 我是一個一錢不值的人，主人，除掉有這 個榮譽做你的管事人以外。
魯白特 (將他的管事人漸漸逼至牆邊)你不單是 有這個榮譽做我的管事人，並且有這個權利做全法國 *壞的，無用的，愚蠢的，胡說的，白痴的管事人。
(他迅速的走回到桌邊) 管事 (惶恐的樣子)是的，主人，在你這樣的偉 大人物的眼光當中，我當然是如此的。
魯白特 (回轉頭來)這大約又是我的過失唔？ 管事 (窘極的樣子，走到他的面前)哦，主人， 你總是把我極無心的說話，這樣的扭轉來。
魯白特 我還要把你的頭頸扭轉來，如其我問你 還有多少雞蛋的時候，你膽敢對我說，你自己不會生 出蛋來。
管事 (要想抗辯的樣子)哦主人，哦主人。
魯白特 不要響，不是哦主人，哦主人，應當是 不主人，不主人，我的三個巴爾巴利的母雞還有那個 黑的，都是在香旁義地方，*會生蛋的雞，你倒來同 我說沒有雞蛋！是誰偷掉的！告訴我，否則我就要當 你是一個胡說的人，並且把我的東西偷賣的人，一腳 把你踢到大門外面去，並且昨天的牛奶也是短少，你 不要忘記掉。
管事 (窘極)我曉得，主人，我曉得太明白了， 現在沒有牛奶，沒有雞蛋，明天連什麼都要沒有了。
魯白特 什麼都沒有！你難道要**偷去嗎？ 管事 不，主人，誰也不能偷什麼東西，但是現 在是有一種魔力支配我們，我們是被迷住了。
魯白特 這種謊話，對我是無用的，魯白特．波 的呂考會燒死魔女，絞殺盜賊，去，正午以前，要拿 兩打雞蛋，兩加倫牛奶到這個房間裡來，否則當心你 的骨頭，我要教訓你怎樣是欺騙我的結果。(他以* 後決定的態度重復坐下) 管事 主人，我同你說沒有雞蛋，一定是不會有 的，就是你因此把我殺掉，也是無用，要是那個女郎 還在門內的時候。
魯白特 女郎？什麼女郎？你在那裡講什麼話？ 管事 那個羅倫的少女，從度內瑪來的。
魯白特 (立起，**的發怒)，一千個豈有此理 ！一萬個渾蛋！你難道說那個女郎，兩天以前，膽敢 來求見我的，我叫你把她送還她的父親，教他嚴加管 束的，現在依然還在這裡嗎？ 管事 我是已經叫她回去，主人，她不肯去。
魯白特 我並沒有叫你叫她回去，我叫你把她趕 出去，你有五十個武裝兵士和一打的強壯工人，執行 我的命令，難道他們都見她怕嗎？ 管事 她是這樣堅決的，主人。
魯白特 (抓住他頸上的領圈)堅決？現在你看， 我就要把你丟在樓下去了。
管事 不，主人，請你不要。
魯白特 那麼，你就拿堅決來阻住我罷，這是極 其容易，隨便一個平常女子都能夠做的。
管事 (被他提起，以一隻腳站在地上)主人，主 人，你就把我丟下樓去，也不能使她因此離開這裡， (魯白特把他放下，他用雙膝坐在地上，很沉默地注 視他的主人)你看，主人，你是比我*其堅決得多， 但是她也是這樣的。
魯白特 我的比你強壯有力，蠢人。
管事 不，主人，不是這個，是說你堅強的性質 ，她是比我們都*柔弱，她不過是一個瘦小的女子， 但是我們沒有法子使她離開。
魯白特 一般無用的東西，你們都是見她害怕。
管事 (慢慢地立起來)不，主人，我們都是見你 害怕，但是她給予我們勇氣，她真是好像無論什麼都 不怕的，或者你還可以把她嚇退，主人。P3-6