了得網文學_悲慘世界(悅讀美繪版)/世界文學名著寶庫

1815年的10月，日近黃昏的時候，有一個人走進了法國南部的小鎮迪涅。
他大約四十多歲，臉上有一種潦倒而狼狽的神情，體格粗壯，衣服已經破爛不堪。看得出來，他已經徒步走了很長時間了。
他進了鎮公所。沒多久，他又走了出來。他來到一家旅店。主人打量著旅客襤褸的衣著，遲疑地說：“……要付錢的呀。” 那人從口袋裡掏出一隻大錢包，說：“我有錢。” “好，那你就住下吧。” 那人把錢包塞回口袋裡，把背上的布袋放在門邊的地上，然後坐在爐火旁邊的一張矮凳上。迪涅在山區，10月的夜晚是寒冷的。
對這個陌生人，旅店主人的眼睛裡有許多的疑問，他不停地打量著這個客人。
趁著客人不注意，旅店主人在白報紙邊上寫了一兩行字，在小伙計耳邊說了一句話，小伙計便朝著鎮公所的方向跑去了。
過了一會兒，小伙計回來了，他帶回了一張紙。主人急忙把它打開，細心地讀。了一遍，朝那旅客走去。
“先生，”他說，“我不能接待你。” 那個人突然站起身子。
“怎麼！你害怕我不付錢嗎，還是要我先付錢？” 旅店主人的眼睛盯著他，說道： “少廢話。我知道你是一個什麼樣的家伙！你叫冉阿讓。我已派人到鎮公所去過了，這是那裡的回信。你認識字嗎？” 他一面說著，一面把那張從鎮公所轉回旅店的紙遞給冉阿讓看。
冉阿讓在紙上瞟了一眼。旅店主人又接著說：“你還是趁早走的好！” 冉阿讓低下了頭，拾起他那隻放在地上的布袋走了。他沿著大街走去，連街邊的狗都在對他咆哮。而在他的背後，是人們輕蔑和畏懼的目光。
冉阿讓不停地往前走。前方，有一盞燈在半明半暗的暮色中搖晃著。那是一家簡陋的客店。冉阿讓膽怯地推開了門。
客店裡正在喝酒的客人全都轉過頭來，打量著他。
老板對他說：“先來烤烤火吧。這兒有火，菜正在鍋裡煮著。” 溫暖的爐火，冒著熱氣的飯菜，這一切是多麼好呀！冉阿讓長長地吸了一口氣，坐到了壁爐旁邊。
正在喝酒的男人中有個魚販子，他向酒店老板使了個眼色。酒店老板立刻走過去，與他低聲交談了幾句。
酒店老板回到壁爐旁邊，把手放在冉阿讓的肩上，對他說：“你得離開這裡。” 冉阿讓轉過身來，失望地說：“你也知道了？” “請你到別的地方去吧。” 冉阿讓提起他的棍子和布袋，走了。
走著，走著，他來到一座監獄。監獄的大門上垂著一根鐵鏈，冉阿讓拉了一下。牆上的一個小洞開了。
“看守先生，”冉阿讓恭恭敬敬地鞠了一個躬．“可不可以開開牢門讓我住一個晚上？，， “監獄又不是客店。如果你犯了罪，我就讓你進來。” 那小牆洞又關上了。
冉阿讓已經疲憊不堪，也不再抱什麼希望，隻是一直往前走。不一會兒，他來到教堂前的廣場上，在一張石凳上躺下來。石凳冷冰冰的，寒風瑟瑟，穿透了他破爛的衣服，直吹到他的心裡。
這時，有個老婦人從教堂裡出來，她看見冉阿讓躺在黑暗裡，便走過來說： “你為什麼不到客店裡去住？” “我去過了，他們不讓我住。” 老婦人用手指著廣場對面教堂旁邊的一所矮房子。
“你敲過那扇門沒有呢？” “沒有。” “去敲那扇門去。那扇門不管什麼時候都會打開的。” 那扇門裡是迪涅的主教卞福汝的家。
卞福汝主教原名叫米裡艾，“卞福汝”是當地人送給他的外號，意思是受歡迎的人。他早年死了妻子，又沒有孩子，和他住在一起的，隻有一個年老的妹妹和一個老女傭。
他們住的這個狹小低陋的房子，原本是一所貧民醫院。按照慣例，主教一家人應該住在主教府的。可是，卞福汝主教卻毫不猶豫地將自己豪華舒適的主教府讓給了貧民醫院，自己搬到了這裡來。
卞福汝主教很窮，他把所有的錢都用來救濟窮人了。他的家裡隻剩下兩樣**品——一套帶有銀湯勺的銀餐具和兩個粗重的銀燭臺。每逢他留客進餐，女傭馬格洛媽媽總點上兩支蠟燭，連著銀燭臺放在餐桌上。這是他從前生活的**痕跡。
這天晚上，已經是八點鐘了，主教纔合上書本去喫飯。餐廳裡，馬格洛媽媽一邊擺餐具，一邊和主教的妹妹聊天。看見主教進來，馬格洛媽媽又把自己剛剛在街上聽見的故事講了一遍。
“鎮上來了一個在逃的苦役犯，長得很兇惡。他想找一家旅館過夜，但給旅館老板看出來，讓他滾開了。他背著一個布袋，手裡拿著一根棍子。” “真的嗎？”主教說。
馬格洛媽媽繼續說：“我們這所房子一點也不安全，應當有個鐵門閂，萬一他闖進來，那該怎麼辦？” 這時，有人在NAVY一下，並且敲得相當兇。
“請進來。”主教說。
門一下子便被打開了，進來的正是他們談論的苦役犯——冉阿讓。
他粗魯地走了進來，強硬、放肆、疲憊，簡直是惡魔的化身。馬格洛媽媽連叫喊的力氣都沒有了，隻是目瞪口獃地看著。
主教用鎮靜而柔和的目光看著冉阿讓。冉阿讓不等他開口，便大聲地說： “我叫冉阿讓，是一個苦役犯。我又困又餓，你能讓我住一夜嗎？” P1-7

商品搜索

商品分类

【醫學】

【各大出版社】