身處在商業掛帥的香港社會，能詩意地棲居，相信是不少人的夢想。美國當代*重要詩人邁克·帕爾瑪的詩集《瘋子與掃把》，將帶領讀者在他的字裏行間，探索詩歌所呈現的疑幻似真、融合過去與將來的場景片斷。
帕爾瑪的作品以其語言的深度和啟示錄般的活力，在美國詩壇獨樹一幟。從*早的《布萊克的牛頓》到*新的《線條》，他的二十多本詩集既具有英美詩歌傳統的優雅，又發揮現代派的大膽創新。融藝術美學，語言哲學，和時事政治為一體，深刻挖掘時間與現實，帕爾瑪的作品把美國詩歌提到了繼六十年代垮掉派之後的又一個新高度。

邁克·帕爾瑪，生於1943年，是美國當今最知名 的詩人之一。畢業於哈佛大學，自20世紀60年代起開 始詩歌創作，先後出版了十餘部詩集。2D06年榮獲美 國詩人學會頒發的華萊士史蒂文斯獎，還多次獲得美 國國家藝術基金會獎金。 《瘋子與掃把》收錄了邁克帕·爾瑪的五十首作 品，英語與漢語對照，並附有譯者黃運特的譯序和詩 人創作年表。

譯者前言
瘋子與掃把
尺度
某些眼睛
散文之二
冰川紀的結束及其見證者
它分成
十四行詩：此時我看到
十四行詩：我們開始前
對稱詩之九
蜂舞（七月）
通往語雷的路上
對稱詩之十
越過山坡
十一月的談話
回音湖札記之四
圓形人之歌
這樣．那黑影弱
*親愛的讀者
那一切詞語
理性的村莊
這次
散文之五
波德萊爾繫列（選一）
太陽
博物館的建造
循環
聲明
遠在天邊，近在眼前
自傳之三
練筆
我不
然後
這
思想
無題（2000年2月）
那麼
皺折
這個
水仙的夢
可它們已經
我的講座
古典研究
古典研究（六）
湛藍
我投說的
移動
顧城
蜂群（2006年6月12日）
線條（1）