20世紀40年代的評論家經常把卡森·麥卡勒斯排在福克納前面，認為她比福克納*有纔華，其作品*富有趣味；直到福克納於1949年獲得諾貝爾文學獎，這種狀況纔驟然改變。
美國天纔女作家麥卡勒斯，與杜拉斯齊名的“文藝教母”，海明威、福克納之後，歐美文壇耀眼之星。
從錢鍾書到蘇童，從21次獲諾獎提名的作家格雷阨姆·格林到心理學宗師榮格，從文藝青年到媒體**奧普拉，無一不為麥卡勒斯筆下的“孤獨”所深深著迷。
《金色眼睛的映像》是“成熟度和**度媲美《螺絲在擰緊》的傑作。小說以1930年代駐扎在美國南方的一支軍隊為背景，講述了雙性戀者彭德頓上尉，因蘭登上校的到來，生活被攪擾得翻天覆地的故事。

《金色眼睛的映像》是卡森·麥卡勒斯繼《心是 孤獨的獵手》之後推出的另一部長篇力作，曾被改編 成電影，由伊麗莎自·泰勒、馬龍·白蘭度等巨星主 演。小說以1930年代駐扎在美國南方的一支軍隊為背 景，講述了雙性戀者彭德頓上尉，因蘭登少校的到來 ，生活被攪擾得翻天覆地的故事。在創作這部小說之 時，麥卡勒斯與利夫斯的婚姻正處於崩潰的邊緣，而 她的這第二部長篇小說展示的正是其關於人類情感疏 離和不可行之愛的標志性主題。

前言
第一章
第二章
第三章
第四章
年表

第一章 和平時期的陸軍駐地沉悶寂靜。倒不是平居無事 ，而是事情屢次三番、循環往復地冒出。軍事基地的 總體規劃使其*顯單調乏味——龐大的混凝土營房、 一排排軍官住房整齊劃一，如出一轍，還有體育館、 教堂、高爾夫球場和遊泳池——無一逃離僵化獃板的 設計格局。然而，這種沉悶或許多半是源於駐地的封 閉性和駐軍的安逸感。一旦從戎，熱血男兒隻需步人 後塵即可。與此同時，幾乎不再重現的事件也在駐地 偶有發生。幾年前在南方的一個軍事基地，就曾發生 過一起兇殺案。這一慘案涉及的當事人有：兩名軍官 、一名士兵、兩個女人、一個菲律賓人和一匹馬。
事件中該士兵是二等兵埃爾基·威廉斯。人們常 在傍晚見到他獨自坐在營房前人行道邊的一條長凳上 。這裡景色宜人，長長的兩排小楓樹在草坪和人行道 上撒下涼爽、纖細和隨風起舞的樹影。春天時節，樹 葉碧綠清澈，隨著炎熱天氣的到來，又呈現出深暗、 恬靜的色彩。進人深秋，楓葉泛著金色的光輝，如霞 似火。威廉斯常坐在這裡，等候晚飯的開飯號。這個 年輕士兵寡言少語，在軍營裡既沒樹敵也未交友。一 張曬得黝黑的圓臉上掛著單純、戒備的神情。他的兩 唇豐厚紅潤，棕色的劉海兒貼在腦門上，他的眼睛是 琥珀色與棕色混合的奇妙顏色，一種緘默的眼神通常 隻在動物的眼中可見。乍一看，他似乎有些笨重和笨 拙。不過這是一種假像，他動如脫兔，又如竊賊般悄 無聲息。他經常神出鬼沒的，令那些以為身旁無人的 士兵們大喫一驚。一雙不大的手骨節分明、強勁有力 。
二等兵威廉斯不抽煙、不喝酒、不嫖娼、不賭博 。在軍營裡，他總是獨往獨來，在他人眼中是個頗具 神秘色彩的人物。他的大部分空閑時間都花在了駐地 周圍的樹林裡。這個15英裡見方的保護區是一片未經 開發的原始森林。這裡有粗壯高聳的松樹、多彩多姿 的鮮花，甚至還有鹿、野豬和狐狸等易受驚嚇的動物 。除了騎馬，威廉斯對士兵們做的運動項目都不感興 趣。從來沒有人在體育館或遊泳池裡見過他，也從未 有人見過他大笑、生氣或痛苦不堪。他一日三餐喫得 好、喫得飽，從不像其他士兵那樣抱怨伙食。他住的 宿舍裡，擠放了約三十六張帆布床，排成長長的兩排 。這裡沒有安靜可言，經常在晚上熄燈後，呼嚕聲、 咒罵聲以及殺人噩夢的呻吟聲此起彼伏。但威廉斯卻 睡得安然、平靜，隻是有時從他的床上發出糖紙的窸 窣聲。
威廉斯入伍兩年後，有**，他被派去了一個叫 彭德頓上尉的住處。事情的原委是這樣的。在過去的 半年裡，緣於他在飼養馬方面是把好手，就被調去馬 廄做了雜役。彭德頓上尉給駐地的軍士長打來電話， 正巧很多馬都被拉出去參加演習了，馬廄裡沒啥事， 於是，軍士長就臨時抽調威廉斯去執行這一特殊任務 。工作的性質很簡單。彭德頓上尉想在他屋後的樹林