《民族萬歲（鄭君裡日記1939－1940）》是鄭君裡拍攝《民族萬歲》時的日記（1939年4月7日到1940年1月15日），有15萬字，近一百餘幅圖片，詳細記錄了這位憂國憂民的傑出藝術家在那段艱苦的抗戰歲月裡，對當地民眾生存狀況的觀察和憂慮，對民族藝術文化的思考和實踐。

1940年到1942年，鄭君裡拍攝民族團結抗戰的長 紀錄片《民族萬歲》。鄭君裡編著的《民族萬歲（鄭 君裡日記1939－1940）》氣勢宏大，反映了中國各地 區等支援抗戰的事跡以及風土人情等。在當時，英美 等西方國家放映的有關修建滇緬公路的歷史鏡頭，就 取自這部紀錄片。《民族萬歲（鄭君裡日記1939－ 1940）》即為鄭君裡拍攝該片時的日記整理，再現了 這位傑出藝術家在那段艱苦的抗戰歲月裡對民族生存 狀況和民族藝術文化的思考軌跡和藝術實踐。具有極 高的社會學、歷史學的文獻價值，對於今天的藝術創 作和藝術價值取向也有很好的教育和指導意義。

民國二十八年六月廿九日（星期四） 平基堡 眼一睜開就看見天比平時亮，纔記起是睡在屋外 ，滿地是獸糞、亂草，連主人都搬到屋頂上去睡呢。
從屋頂下來五六個剛學或剛會走路的孩子，沒有 衣穿，身上一層污黑的泥垢算是衣服，*小的一個在 地上爬，抓著馬糞當早點喫，也許是餓極了，半天纔 出來一個善生育的婦人，盤坐著，一群小動物圍攏來 ，她坦開了兩隻垂癟了的奶子，兩個小動物爬上去一 人搶一隻。我們布施了兩三隻發酸的回餅，於是喫過 奶的小動物又用剛出乳牙的小嘴去嚼一薄片干餅。其 餘的大概是留著當一頓美膳。
說他們窮嗎？他們每家炕上都有煙燈煙*。
**要趕一百十裡路，我們又沿著賀蘭山往南走 。中午到達“長流水”，又是煙霧人家。太陽很熾熱 ，牲口要休息到下午三時纔能走。
為著坐車的位座的事，又發現同伴們的自私。他 們隻顧自己睡得舒服，卻硬派我坐老陳——蒙藏會— —的車子，我氣得隻好一笑，也許他們不致（注：應 為至）於硬到不被刺痛的程度吧。
來時過賀蘭山缺，迷糊中睡著了，這次存心想看 看三關口，路在亂石中，長城圯倒了，這兒是賀蘭山 的尾關。
出了山，又是一片平原，前幾天據說有小股的土 匪，於是大家膽小著，輪流在車軾上嘹望，看見野草 的影便疑心。
到平基堡已經是十一時。又在露天過夜。
民國二十八年六月卅日（星期五） 寧夏，銀川飯店 **路程隻有四十裡，所以出發較遲。
再一次為同伴的自私所氣惱，不大願說話。
沿途看見許多風化了的古墳，據說有七十二個， 是蒙古王為防止人家發掘他的墳陵所布的疑局。
無聊中學車夫駕車子。
二點鐘纔到寧夏，半路遇著衛等，自己無形表示 意外的親切，也許因為是意外，或許久未見熟人。他 說；班裡馬上就上綏西，怕把我們漏下了，似乎也有 點親切。但究竟是一剎那的，不久大家都覺得應該矜 持點。
主任為著我們不能按照規定日期回（廿四號）， 據說發氣，本來準備舉行的“聯合演習”因準備未周 而未舉行，於是我們的罪孽不如想像的深重。
晚上到蒙藏會去，踫見幾位頗有志氣的青年，談 些邊疆問題，大體上我還是同意的，不過他們說，對 蒙藏等少數民族目前的工作安定與向心——保持現況 ——不能談動員，這話我還想不透。
——為什麼日本能夠動員蒙騎兵呢？ ——借口是收買與武力壓迫？ 民國二十八年七月一日（星期六） 晴吳中堡 上午為著寄攝成底片到重慶，往晤第二廳的周希 曾，他答應了，於是馬上束好行裝回金積。
長長的一百多裡路，車夫拖著二百斤左右的重量 一步一步地跑，路上的土灰把他的腳吸攝著，想不出 他哪來的比我們超過幾倍的體力，他們喫的是一頓面 ，一片餅，幾口田裡積存著的涼水。
在路上幾次想把劇本翻出來思索，然而心裡老不 肯答應馬上辦。好像是害怕什麼似的。似乎沒有譯書 時那麼有勁了。
我找不出一個自己心服的理由來原諒自己，但我 仍舊是不看，不想。
這是危險的—一懶惰性？！ 為什麼劇本的構思發展得這麼慢呢？ 心裡心想著快到三十歲了。
但**是不看，不想的過去了。
民國二十八年七月二日（星期日） 晴董府 早上趕車子回班裡來，過了一個混亂而興奮、錯 亂的生活。**是同伴們的詢問，第二是收到許多信 ，榕三封，秋農一封，小琳一封，朱遜一封，趙志德 一封。三是組裡有嚴重的人事問題，衛與王鬧翻了， 同事間又打架。
我知道家搬到南岸——牛兒好——知道榕當哨兵 ——拓荒——進步——知道稿子已寄到——錢也交到 家裡——知道阿丹十日上蓉轉新疆。
但另一方面，我被朱遜罵作無恥之尤——流氓— —利欲熏心——戲子，雖然心有點氣，但還能夠壓得 下來。
心裡亂得很，但我反省了，我並沒錯。假如有錯 ，*多是不應采取個別談話方式來解決問題。
為什麼一片好心會給人誤會到這樣悲慘的卑劣呢 ？我做人經驗不夠。——不，我這斷定對方是太幼稚 ，這幼稚的唐吉珂德。
下午姚在卷底片付寄。傍晚到吳中堡把片子交妥 周希曾便回來，已經是十點多了。到金積看見街上有 兩臺影子戲，這種民間藝術很可用。
回來，同學打架的事鬧大了，上面下命令把兩個 人押在禁閉室裡。這種處置是失當，似乎心理上有點 變態，從*便當散漫一變為專橫與嚴厲。
這樣可以把組健全起來嗎？我很懷疑。
許多思潮在腦海中起伏，預兆著一種不安。
**還發了電報到西安請馬際伯去阿房宮取底片 帶來。
寫了一封信給鄭用之。說劇本未好，底片請多寄 。P93－97