數億年前，隻有火山與海水；數千年前，夏威夷土著循著神的指引來到這裡；大航海時代，美國傳教士帶來了西方文明，同時也帶來了毀滅和災難；19世紀末20世紀初，中國與日本勞工相繼湧入群島，成為島上必不可少的組成部分；現在，夏威夷在“黃金貴族”的耕耘之下，成為太平洋上當之無愧的明珠……翻開詹姆斯·米切納的《夏威夷史詩(上下)》，深入扣問夏威夷所有生命的靈魂與秘密，那是上帝之手纔能指引完成的傑作。歷史小說教父米切納*傑出的作品。平均每3.77個美國人，就擁有1本米切納的小說。他是普利策獎得主、歷史小說教父，被譽為“20世紀歷史的編年者”。雄踞《出版人周刊》美國小說年度暢銷榜41年！想了解這個星球的人文與歷史，讀米切納是*佳選擇。

詹姆斯·米切納的《夏威夷史詩(上下)》講述的 是： 數億萬年前，火山爆發，海水奔湧，奇異的島嶼 自地殼中隆起； 1200年前，57位夏威夷土著駕著一艘獨木舟，跨 越萬裡海域，來此避禍定居； 1822年，“西提思”號載著11對傳教士夫婦抵達 夏威夷港口，在其後的100多年裡，他們的子孫建立 起龐大的家族並逐漸掌控了夏威夷群島的政治經濟命 脈； 1865年，中國勞工從“迦太基人”號上下來，歷 盡艱辛過活，客家女人查玉珍所繁衍的家族成為夏威 夷群島上相繼湧入的中國移民中最為龐大、令人無法 輕視的一支； 1902年，1850位日本勞工離船登岸，成為種植園 經濟中最牢靠的一環，其中，酒川龜次郎一家，憑借 四個兒子在二戰中的英勇表現，成功殺進群島的政治 生活； 夏威夷原住民、美國人、中國人、日本人、菲律 賓人、歐洲人、美洲人……他們互相通婚，共掌群島 未來。一個全新的族群“黃金貴族”由此誕生。 夏威夷真正的繁榮由此開始。

**部
自極遠極深處而來
第二部
自灑滿陽光的環礁湖而來
第三部
自貧瘠的農場而來
第四部
自忍饑挨餓的村莊而來
第五部
自瀨戶內海而來
第六部
黃金貴族

數千萬年前，地球上已經形成了幾塊大陸。
這些大陸具備了各種主要的地貌特征，其中有一處 景觀令其他地方黯然失色，直到**仍傲然雄踞。
那是一片浩瀚的海洋，它守在那塊*廣袤的大陸東 面，躁動不已、雲譎波詭。這片巨大水域，後人稱 之為太平洋。
狂風在陰沉的洋面上來回抽打，將掀起的巨 浪推向海岸線。潮水將岩石拽入水中，陸地被侵蝕 殆盡。巨洋深處曾形成奇異的生命體，起初微不足 道，隨後逐漸產生了現已無從追尋的生物結構。也 曾有巨翅鳥在巨洋盡頭休憩，然後翩然離去。
那時月球的引力比現在強，在它的牽引之下， 巨大的潮汐將浩瀚的洋面一劈兩半，使它不停地痛 苦呼號。當時，大片的沙灘還未積起，拍向海岸的 水體普遍呈深黑色，如同夜色一般恐怖。
人類走出海岸，欣賞海洋的壯美景色，並在兇 橫的波濤中勇敢地探險。然而，在此之前的數千萬年 前，這片不朽的大洋 就已經存在了。它比地球上的其他地貌特征都要巨大 ，比其他地位相當的 大洋加在一起還要遼闊。那巨大的水體豪放不羈、令 人驚駭，它在宇宙中 的地位難以撼動。
太平洋是何等得廣袤無垠！那驚濤駭浪維繫著整 個地球的均衡！它又 是何等得孤獨寂寥，抑或隱身於濃黑的夜色之中，抑 或在耀眼的日光下泛 出粼粼波光。那時的太陽較之於現代的來說也要年輕 得多。
每隔一段時間，洋流便會冷卻下來。冰塊堆積在 大洋盡頭，被巨大的 水體不停推動，在大陸邊緣的海岸線擠壓成向外凸起 的形狀，伸出數英裡 之遙。在此之後的數十萬年間，奔騰不息的海水不斷 地衝擊裸露著的大陸 架，將岩石碾成砂礫，孕育出新的生命。
再後來，這些數量奇多的冰塊漸漸融化成冰冷的 海水，彙入波濤起 伏的大洋，將大陸的海岸線淹入水下。如今，海洋那 無窮無盡的能量都蘊 藏於海底層層疊疊的淤泥、骨骸和鹽塊之中。在其後 的一百萬年中，太平 洋中堆起淤泥，冰川再次出現，水體慢慢轉移，陸地 漸漸顯露。大風從南 北兩個方向吹來，在空曠的海面上奔走呼號，將巨浪 迫向支離破碎的海岸 線。太平洋便在如此堆積、撕裂的循環中周而復始。
這片波瀾壯闊的大洋，它是生命的主宰者，是海 岸的守護神，是鼕夏 冷曖的校準器，也是群山的雕刻師。
在人類尚未在地球上崛起的數百萬年前，這片巨 大海洋的中間地帶 是一片空白，**那些**島嶼的所在之處，在當時 隻有滔天的洪水。當 然，生命的原始形態有時會在海洋深處暗流湧動，但 海洋中心的大多數地 區仍隻有月球和狂風掀起的滔天巨浪。暗無天日，漆 黑一片，巨浪在空曠 的海面上席卷而過，兀白兇猛、獨自發威、孤獨寂寞 。
然後，有**，深海底構成海床的玄武岩上裂開 了一道縫隙，自西 北到東南長達兩千英裡，裂縫中汨汨流出一道炙熱的 白色熔岩。這股岩 漿掙脫牢籠，觸到冰冷沉重的水體後，霎時爆裂開來 ，向上噴湧，穿透了 一萬九千英尺深的海水對這股噴湧而出的熔岩施加的 重壓。
向上、再向上。岩漿一路向上攀爬了四英裡，那 些顫動著的氣泡終 於在洋面破碎成白花花的一片。在那一剎那，一座新 的島嶼即將形成。
*終，它可能會成為大片虛無中一片極其微小的土地 。那時，人類尚未誕 生，沒有人為之稱奇叫*。也許曾有某種奇異的、現 已不復存在的飛行生 物曾瞥見那股噴薄而出的岩漿，並俯衝下去一窺究竟 。就這樣，這座未來 島嶼的根基從黑暗、巨浪和令人不安的一片虛無中孕 育而來。
差不多有四千萬年，這段時間長到失去了意義。
直到現在，水面上 還沒有浮現出任何東西，隻有這片巨洋知道自己懷中 正孕育著一座島嶼。
差不多四千萬年，從海床的巨大裂縫開始，少量的蒸 汽滲透出來，前赴後 繼，聚少成多，逐漸堆積在海底。有時，在兩次噴發 之間，一千年、抑或 是一萬年的時間便這樣靜靜流逝。而又有時，裂縫下 累積起來的巨大壓力 以超乎想像的猛烈程度掙出縫隙，將大團熔岩蒸汽噴 至洋面上方數英裡的 高處。由此掀起的巨浪一衝而起，繞過大半個地球， *後在一萬兩千英裡 外的遠處粉身碎骨。這類熔岩爆發的威力之巨，語言 難以形容，而洋底的 島嶼則可能因此被向上抬高達一英尺。
然而大多數時候，持續緩慢的熔岩滲漏並無激烈 壯觀之處。地殼內 部的核心物質一層一層慢慢流出，觸到冰冷的海水便 發出可怕的嘶嘶聲， 然後順著業已形成的海底小丘向下滑落。熔岩若不是 炸裂成極細的粉狀碎 片，就是像膠質般順著海底小山傾瀉而下，沉積速度 極快，因為它們會將 先前滲出的物質黏合成一個整體，成為之後滲出物質 的基座。
這個過程極其漫長，發生在無窮久遠的過去！近 四千萬年之間，*初 形成的那座島嶼在太平洋的懷抱裡掙扎，竭力使自己 露出水面。近四千萬 年間，它一直被淹沒在洋面之下。那座水底的火山嘶 嘶作響，咳喘不停， 從口中吐出一顆顆岩石，但它仍然隱沒在翻滾不止的 太平洋中，浸沒在黑 暗的海水裡。對於這片大洋來說，這小小的海底火山 不過是無關痛癢的小 小癰疽，蚍蜉撼樹，難成氣候。
P3-5