由雲玲著的《裘帕·拉希莉作品的離散敘事研究
》以離散理論為框架，從無奈的越界、思鄉之痛楚、
想像的家園、身份的追尋以及離散美學的建構這五個
層面，以《疾病解說者》《同名人》《不適之地》和
《低地》四部作品為研究對像，探討拉希莉如何重新
書寫南亞移民的離散感，包括跨越邊界與閾限身份的
焦慮、思鄉之痛、家園的流動性、家園的想像和表演
、離散創傷、代際衝突、離散語境下多元化的民族歷
史、移民女性的賦權。拉希莉認為離散是一種文化越
界和翻譯行為，這就決定了離散者的身份是混雜的；
離散者的路線和目的地的變更決定了離散的家園是流
動而非固定的，真實的家園是離散者的想像加上母國
支離破碎的影像構建的“想像的家園”；離散帶來的
心理和文化損失會帶來離散的創傷；離散的經歷會使
作家站在一個獨特的視角去重新審視他的民族和多元
化的歷史。拉希莉認為離散的經歷使女性獲得了新的
機會，她們由此得到賦權，獲得新生。拉希莉的人物
在尋找家園的過程中，也在實現對個體、文化和民族
身份的追尋。同時，作者的敘述技巧體現出獨特的美
學特征，這些對於表現主題都具有十分重要的意義。

緒論
1.選題的意義和緣由
1.1 拉希莉在美國文壇的重要地位
1.2 離散意識的普遍存在及影響
1.3 處於發軔期的印度裔英語小說研究
2.跨國語境中的美國印度裔英語文學
2.1 印度裔美國文學書寫概況
2.2 裘帕。拉希莉與“影響的焦慮”
3.**外研究狀況
3.1 國外裘帕。拉希莉研究現狀
3.2 **裘帕.拉希莉研究
4.理論框架
4.1 離散
4.2 南亞離散
5.研究對像、研究思路、主要觀點及方法
5.1 研究對像
5.2 研究思路
5.3 主要觀點
第一章無奈的越界
1.1 地理越界與心理越界
1.2 兩種文化之間的掙扎
1.3 邊緣人的處境
1.4 兩種身份之間的困惑
1.5 缺失的男性氣質
第二章思鄉之痛楚
2.1 鄉愁與食物思鄉
2.2 文化思鄉
2.3 保持與家園的跨國聯繫
2.4 失去母親與失根之痛
2.5 風景烘托的無根感、暴力與死亡
2.6 尋根之旅
第三章想像的家園
3.1 想像的家園
3.2 離散女性作為家園的守望者
3.3 印度裔離散社區作為想像的家園
3.4 用持家(Homcmaking)表演想像的家園
3.5 用命名、照片與紀念物構建想像的家園
第四章身份的追尋
4.1 重寫歷史一一民族身份的追尋
4.2 東、西方文化的翻譯者一一個體身份的追尋
4.3 擁抱多元文化的世界公民一一文化身份的追尋
第五章離散美學的建構
5.1 非線性的敘述技巧與“含混”的美學
5.2 多重敘述結構與“混雜”的美學
5.3 時空敘述與“屬下”的美學
結論
參考文獻