第三屆中韓日東亞文學論壇中國組委會編的這套《第三屆中韓日東亞文學論壇作品集（共3冊）》是6年來中韓日作家不間斷的文學交流的見證。內含散文和小說兩類文學作品。雖然中韓日三國的當代文學尚不能涵蓋整個亞洲的文學品貌，卻毫無疑問地呈現著為整個人類積攢文化財富的清新氣像。

第三屆中韓日東亞文學論壇中國組委會編的《第 三屆中韓日東亞文學論壇作品集（共3冊）》分為中 國卷、韓國卷、日本卷，每卷分別收錄了中國、韓國 、日本各11位作家的短篇小說、詩歌、評論、散文等 各類作品。中國卷中的作家，包括莫言、張煒、李敬 澤、韓作榮、尤鳳偉、金仁順、素素、阿乙這些讀者 熟悉的著名作家、詩人、評論家，也有熟悉韓國、日 本文學的小說家金勛，翻譯家許金龍。韓國卷、日本 卷中的韓國、日本作家，均為兩國當代文壇極為活躍 的實力派作家，其中半數左右的作家、作品，是首次 在中國面世。在這些作家中，既有評論家崔元植、小 說家島田雅彥這樣的韓國、日本文壇代表性的領軍人 物，也有金愛爛、綿矢莉莎、朝吹真理子這樣的“80 後”青年女作家，她們和作品集中的“40後”“50後 ”“60後”“70後”的小說家、詩人、評論家共同亮 相，形成了一個連貫而緊密的“45678”。

中國卷
序言 鐵凝
鐵凝
春風夜
孕婦和牛
莫言
與校友漫談
李敬澤
中國的奇跡，人的故事
《枕草子》、病波斯，還有珍珠
天翻地覆時
張煒
墨夜獨語（節選自《你在高原·鹿眼》）
尤鳳偉
歲月有痕
素素
佛眼
女人的秋千
*唱
永遠的關外
雷平陽
雷平陽的詩
許金龍
始自於*望的希望
金仁順
桔梗謠
梧桐
盛可以
缺乏經驗的世界
魚刺
阿乙
小人
隱士
韓作榮
韓作榮的詩
金勛
蜘蛛的故事

韓國卷
序言 鐵凝
崔元植
中國，中國學，以及中國學的振興
姜英淑
普裡皮亞特倉庫
郭孝桓
郭孝桓的詩
金愛爛
“哆”調生活
金仁淑
眩暈癥
金重赫
寥寥
金津經
會長大的石頭
李承雨
已然，何方
安度眩
安度眩的詩
鄭標辰
鄭標辰的詩
崔仁碩
每棵樹都會說話

日本卷
序言 鐵凝
島田雅彥
邪惡的錢幣（摘錄）
平出隆
致唐納德·埃文斯（摘錄）
川村湊
原子能發電與日本的文學家
茅野裕城子
103房間的鑰匙
中澤惠
櫻花盛開的時候（長篇小說《五個女巫》摘錄）
中島京子
妻子是個香菇的時候
江國香織
散步
石井慎二
魯魯
平野啟一郎
去礁石灘玩耍的小哥倆
圓城塔
一隻編程松鼠
谷崎由依
Jiufen村子分九份
綿矢莉莎
朋友
朝吹真理子
回家的路

男人似乎不知道接下來該去哪兒了，像是在詢問 風，該去左邊還是去右邊。去車站方向的馬路右邊， 聚集著一群頭戴黃色或橘黃色雞冠子的人。男人像要 躲開那些人，又像是被什麼拽著似的往行人稀少的方 向邁開了腳步。真是天助我也。俊樹決定，從背後奪 下男人右手提著的塑料袋之後，就朝著位於下下個紅 綠燈的地鐵站猛跑，去坐電車。
干這種事，精神太緊張的話會搞砸的。就像以前 欺負同學那樣去干就成。俊樹這麼告誡自己，盯著男 人的後背，逐漸縮短了距離。繫緊了提手的塑料袋也 蠻像橄欖球的。俊樹眼前浮現出了雙手抓住塑料袋， 用力搶奪的情景。正好對面駛過來一輛摩托車，他決 定瞄準摩托車錯身而過的時機。摩托車越來越近了。
男人被摩托車吸引了注意力，忽視了背後。俊樹就在 摩托車駛過的瞬間，飛奔上去，奪走男人手裡的塑料 袋。
搶奪塑料袋成功後，俊樹拼命跑起來。現在那個 男人手裡隻剩下塑料袋的提手吧。
“喂，還給我。抓小偷。” 男人這四年來從沒有大聲喊叫過。他的聲音沙啞 ，根本發不出聲來，就像是自己跟自己說話。雖然他 想要追趕，無奈腿抽了筋，一屁股坐在了地上。男人 大口喘息著，伸直兩條腿，兩手支在身後，仰面朝天 ，恨恨地望著天空嘟噥道： “原來是個幻覺啊。” 本以為自己喫了一頓告別以往的餞行飯呢，沒想 到卻是這副慘相。那些錢原來隻是讓我飽眼福的幌子 啊。因為我這個人生來就不配有錢吧。對我來說，轉 瞬之間的夢境就應該知足了吧？我簡直是個大傻瓜， 還真的相信有什麼神。哪有什麼神佛，早就死掉了。
那些錢說不定是魔鬼的錢呢。果真如此的話，那些錢 現在應該已經變成一堆枯葉了。對了，現在馬上就變 成枯葉纔好呢。男人心裡想。
搶錢的人將代替自己去花那筆錢。男人朝著搶錢 的人跑遠的方向望去，心裡詛咒著：使用那筆錢的人 會倒霉的。
跑出了很遠之後，俊樹放慢了腳步，混在乘坐地 鐵的人流中，走下了通往檢票口的樓梯。他買了車票 ，走進檢票口對面的廁所裡，鑽進了一個單間裡。等 呼吸平穩了之後，俊樹打開了塑料袋，看見裡面一卷 報紙和蜂蜜檸檬奶糖。報紙裡面果然如純所說，夾著 紙幣呢。俊樹看到這麼多錢，忍不住發出一聲“哇” 的可鄙叫聲。從心底湧出了笑容。隨之產生了便意， 他就脫下褲子，坐在了便器上。他甚至已經忘記了自 己一興奮就想大便的毛病。小時候值得高興的事比現 在多得多，因此他常常鑽進廁所裡，被家人嘲笑。運 動會上自己得了賽跑**名時，買彩票中了一萬元時 ，在握手會上跟自己崇拜的偶像握手時，他都是這樣 。
俊樹撅著屁股，盯著數十張福澤諭吉的臉，把它 們分成兩份，分別放進左右兩邊的口袋裡。由於是奇 數，給自己那份多一張，大便之後，纔發現沒有帶手 紙，他腦子裡閃過拿萬元票子擦屁股的念頭，但立刻 搖搖頭，用夾紙幣的報紙擦了屁股。把奶糖和破塑料 袋扔進垃圾箱裡，仔細洗了手，然後，瀟灑地上了地 鐵。他覺得現在的自己，“瀟灑”這個詞是再貼切不 過了。
第二站下了車，換乘『R，又坐了兩站地，出了 東口，朝著和純會合的Mac走去。正坐在地下吧臺前 喝咖啡的純，朝他揚了揚手，俊樹朝純豎起大拇指回 應。
俊樹顧忌著周圍的人，壓低聲音報告“成了，成 了”，一邊催促純摸自己胸前的兩個兜。感受到了兩 個口袋裡面的票子後，“*不能缺少的就是朋友啊。
”純一邊跟他握手，一邊低聲笑著，憋得直咳嗽。純 從左邊的口袋裡拿出俊樹的那份，對折之後，塞進俊 樹的牛仔褲口袋裡。
P8－9