楊俊傑編著的《延異之鏈：<俄狄浦斯王>影響研究新論》以索福克勒斯的名篇《俄狄浦斯王》的影響史為研究對像，選取獨特的研究角度，分別以塞內卡、克萊斯特、格裡耶的作品作為三種受影響的“類型”的代表，翔實地揭示了“文學性”層面所表現的影響內涵，這將有助於推動比較文學界對“文學性”的關注。同時，本書在結合**外學界重要研究成果的基礎上，富有新意地對所涉四部“俄狄浦斯文學史”作品進行解讀，這還將有助於**對“俄狄浦斯文學史”有進一步的理解。

在“俄狄浦斯的文學史”裡，索福克勒斯的《俄 狄浦斯王》雖然隻是其中 一節，影響也有限度，但它的地位舉足輕重，可謂“ 俄狄浦斯的文學史”的經 典。經典的地位，源於其自身那永恆的獨特藝術魅力 ，也關聯著後世不斷回味 於它而改編、新編的鮮活歷史。楊俊傑編著的《延異 之鏈：<俄狄浦斯王>影響研究新論》嘗試以塞內卡的 《俄狄浦斯》、克萊斯特 的《破罐記》和阿蘭·羅伯-格裡耶的《橡皮》為例 ，勾勒其生動影響的三個維 面。關於這四篇作品，學界已有大量的嚴謹研究，所 衍生的精神財富更不可以 鬥量計。這裡勉力搜尋重要的研究文獻，在這遙遠的 國度裡試作西學新論。既 然中國的比較文學研究並不隻是中與外的比較文學研 究，還是籠統的“跨”語 言、“跨”民族的比較文學研究，則自希臘的《俄狄 浦斯王》而至羅馬的《俄 狄浦斯》、德國的《破罐記》、法國的《橡皮》，便 是一種世界文學意味的比較 文學研究，一種以“歐”文學圈為研究對像的比較文 學研究。

導論
第一節 《俄狄浦斯王》：“俄狄浦斯的文學史”的經典
第二節 經典的影響限度簡繪
第三節 三則影響的可行性預探
第一章 恥感英雄：索福克勒斯的俄狄浦斯正典
第一節 敏感的異鄉人
第二節 俄狄浦斯的理性和擔當
第三節 憤怒與恥感
第二章 焦灼的王：塞內卡的俄狄浦斯重寫
第一節 命運的羅網
第二節 王的焦慮
第三節 焦慮的王
第三章 依稀的影：克萊斯特的俄狄浦斯戲仿
第一節 破罐變故閃爍其詞
第二節 滑稽之言
第三節 俄狄浦斯的模糊倒影
第四章 似成之人：格裡耶的俄狄浦斯改寫
第一節 戀物者瓦拉斯
第二節 移動的迷宮
第三節 俄狄浦斯的成長的創傷
結語
參考文獻
後記