蒲若茜所著的《多元異質的文學再現（蒲若茜選
集）》是作者從事華裔美國文學研究的精華荟萃。近
20年來，其研究的關注點從華裔美國小說文本的個案
研究轉移到對繫列小說文本中典型母題的深度挖掘，
且從小說文類拓展詩歌文類；她率先開啟了國內對華
裔美國文學之批評範式與理論關鍵詞的研究，實現了
華裔美國文學從文本研究到學科理論建構的突破；與
此同時，蒲若茜教授對“新移民”作家的當代寫作也
有自己的研究心得和獨特見解。

**輯 文本聚焦
對性別、種族、文化對立的消解——從解構的視角看湯亭亭的《女勇士》
“越界”與“回歸”——20世紀末華裔美國文學的主題演變
華裔美國女性的母性譜繫追尋與身份建構悖論
論《家鄉》與《唐老鴨》中的“父與子”母題
華裔美國小說中的“唐人街”敘事
“他者導向”與“內在導向”的敘事——對讀“水仙花”與嚴歌苓筆下的“唐人街”
族裔性的追尋與消解：當代華裔美國作家的身份政治
華裔美國小說中的歷史再現
跨文化的語言嬉戲與離散身份書寫——論華裔美國英語詩歌中的漢語語碼嵌入
華裔美國詩歌與中國古詩之互文關繫探微——以陳美玲詩作為例
第二輯 詩學尋蹤
華裔美國文學研究的中國視野
從“本土”到“離散”——近三十年華裔美國文學研究評述
後殖民寫作中的反本質主義文化立場
亞裔美國文學批評探源
“亞裔美國感”流源
論亞裔美國文學之族裔批評範式的形成——以20世紀70年代為觀照
多元·異質·雜糅——論亞裔美國文學之族裔身份批評的分化
第三輯 “新移民”書寫探微
新移民女性文本中的異國情愛想像
異國情愛*何堪——評虹影的《英國情人》
歷史、政治與異族情愛——評黃運基的《狂潮》
新移民文學的嶄新突破——評華人作家張翎“跨越邊界”的小說創作
蒲若茜學術年表
後記