章開沅作序並**！
　　一位善良而正直的中國知識分子歷經晚清民國至1949年以來近百年的歷史記錄！
在葉篤莊的《一片冰心在玉壺(葉篤莊回憶錄)》中，我們看不到“為親者諱”、“為尊者諱”之類痕跡，一般都是秉筆直書，既不誇飾溢美，亦不求全責備。對於自己，老人*是毫無忌憚，直書全部人生，勇於自我解剖，即令丟人現眼的往事也不回避，自我開涮，妙趣橫生。

葉篤莊先生繫中國農業科學院研究員，著名農史 學家、民主人士，譯有《物種起源》、《達爾文進化 論全集》等。 他的一生起伏跌宕，出生於封建大家庭，曾就讀 於南開中學，之後留學日本，抗戰爆發後毅然歸國投 身抗敵事業，走上革命道路。新中國成立後又長期任 中國農業科學院研究員，主持編譯委員會，對建國初 期農業知識的普及、提高，貢獻至偉。 1957年被錯劃為“右派”，含冤入獄18年，1976 年特赦“國民黨縣團級以上干部”，始被釋放。1979 年予以平反，恢復名譽。 葉篤莊創作的《一片冰心在玉壺(葉篤莊回憶錄) 》即是他這一生的縮影。包括葉家往事、過眼煙雲、 解放以後、獄中記四個部分，詳細講述了他極富傳奇 色彩的一生。用章開沅的話說：“本書中，我們看不 到‘為親者諱’、‘為尊者諱’之類痕跡，一般都是 秉筆直書，既不誇飾溢美，亦不求全責備。對於自己 ，老人更是毫無忌憚，直書全部人生，勇於自我解剖 ，即令丟人現眼的往事也不回避，自我開涮，妙趣橫 生。” 最後，在大唐帝國的幫助下滅百濟、平高麗的 新羅國終於完成了統一朝鮮半島的大業，持續許久的 戰火終於平息。

**部分 葉家往事
我的家世
河北住宅室內陳設
高祖情況
曾祖情況
祖父情況
父親情況
祖母
大夫人
二夫人
三夫人
三叔
四叔
大哥
二哥
三哥
四哥
六弟
七弟
八弟
九弟
十弟
十一弟
十二弟
二姐
三姐
四姐
五妹
我的奶母
我家的老師們
我家的僕人們
姚妞
姑母
日常生活
過年、過節
小孩過生日
忌日
賣零食的
第二部分 過眼煙雲
上私塾
上中學
退婚
追求孫竦
大學
留學日本
參加八路軍
晉東南軍政干部學校
民族革命大學—渭南師範學校—第三**
全民通訊社——工業合作協會（工合）
特種情報所
太平公司
GBT小組
1946年初至北平解放
補記兩件事
第三部分 解放以後
解放後歷次政治運動
“反右”前奏
被捕
第四部分 獄中記
草嵐子監獄
親筆寫供詞，轉入甲監
從甲監轉到乙監
轉入乙監的小號
轉移到功德林監獄
從功德林轉移到自新路的法院看守所
保外就醫
病號看守所
團河勞改隊
良鄉勞改隊
安徽白湖農場改造
調回北京，進秦城監獄
由秦城又回到白湖農場
由副業隊調到試驗站
特赦“國民黨縣團級”時被釋放
轉業到懷遠縣荊山湖魚苗場
十四年後與親人團聚
附錄一
開蒙老師張樹和
回憶天津知識書店
從一個日本俘虜到同志
記嶽岱
兩篇文章引起的回憶
我*難忘的宋爾廉
美國作家約翰·赫西在中國l
回憶北平解放前黨盟關繫二三事l
一代遺傳學宗師李景均何故去國
令人贊嘆的生物學家“陸大傻子”
我被逼誣陷徐冰是特務
書給我的幸與不幸
也談讀書
譯書坎坷路
從《物種起源》修訂聯想到的
收集舊物有喜有憂
附錄二
又見父親
附錄三
畢生盡力無愧無悔
葉篤莊先生大事年表
整理後記

據說被捕後，葉範輿終日閉眼念佛，眼睛都急紅 了。當時我父親 在河南做榷運局局長，聽到此訊後，即由開封坐火車 到北京營救。到 北京後，火車站上已有熟人等候在那裡，告訴他，人 已處決，勸我父 親不要進城，趕緊坐下一班火車回開封。
葉範輿死後，他家就遷往上海。他有一個兒子、 一個妻子和兩個妹 妹。兩個妹妹因哥哥早逝，終身未嫁，照看遺孤。二 姑太太(即範輿二 妹)每年還要由上海來天津住一些時候，並去北京收 房租。記得我父親 死後，她還來過。以後把北京的房子賣了，就不再來 天津了。他的兒 子叫葉彌減，上海聖約翰大學畢業，英語極好，畢業 後一直在學校教英 文，解放後在南京大學教英文。1947年我去上海時， 還去看過二姑，當 時她還活著。
父親由河南省開封榷運局下來後，就回天津閑住 。有**，督軍 衙門轉來一封袁世凱(總統)的電報，叫我父親進京見 他。我父親立 即起身，到北京後即去報到，定於某夜九時去中南海 晉謁。父親按時 前往，在會客室稍候，袁就出來了，先說了一些閑話 ，現在干什麼工 作，家裡情況如何了，等等。然後即說到正題：“南 方有一個‘民黨’ (民黨指國民黨或同盟會而言)被暗殺，民黨說是政府 干的。你去調 查調查，寫一個報告，你說的話，他們(指民黨)信。
”我父親聽 到“你說的話，他們信”這句話後，嚇得“差點從椅 子上溜到地上” (父親原話)。他接到任務後，就去南方調查，匆匆忙 忙寫了一份報 告，交差了事。我父親說：“從此以後，我再也不敢 見他了。”袁說 那句話的意思是，我父親和民黨有聯繫。其實是沒什 麼聯繫的。
袁後來有意叫他做安徽民政長，即省長，但我父 親沒有干。我父 親膽子**之小，經歷了巡警道任上的那場風波，又 經過袁世凱當面 說的那句話，他已無意再在官場上混了。他在天津加 入周學熙財閥集 團，辦起實業來了。後來段祺瑞做“執政”，有意叫 他做天津海關 監督，這是一個肥缺，但他也不敢再干了。他教育兒 子，也是鼓勵他 們學工、學醫，不要做官。
父親曾任天津華新紗廠和河南衛輝華新紗廠坐辦 ，中國實業銀行 常務董事，啟新洋灰公司常務董事，華新銀行總經理 。他們辦工廠 時，采用的還是清朝官僚制度那一套去管理工廠。工 廠裡的‘‘官”有 總辦、坐辦、會辦等。下屬見上司要遞手本。在技術 方面則一點不 通。於是請外國人，引進技術，如唐山啟新洋灰公司 當年就是用年薪 一萬多兩銀子請德國總工程師辦起來的。
華新紗廠是**次大戰期間，列強無暇東顧的時 候發展起來的。
華新在此期間逐漸發展成四個廠，即唐山廠、青島廠 、天津廠、衛輝 廠。河南衛輝廠址地處棉花產區，條件*好，可是由 於軍閥混戰，這 個廠始終辦不起來，工廠開不了工。
歐戰結束，帝國主義卷土重來，這幾個廠的業務逐 漸衰落，但還 可以維持。九一八事變後，就**不如**了。拿華 新紗廠來說，青 島廠全部被日本人侵吞，唐山廠日本強行入股百分之 五十一，這些都 是“冀東防共自治政府”(傀儡政府)成立後發生的。
而衛輝廠則從 未生產運作過。
在我十歲(1924年)以前，我家是很興旺的。十歲 以後，特別是 1927年後，就有下降的趨勢。雖然還能支撐門面，但 經常聽父親說： “要節省，入不敷出了。”記得有一次八月節(舊歷 八月十五)，開 支成問題，他寫信給周學熙，周借給了他五千元。
我還記得下面幾件事：我家空場那三間房，空著 無人住，堆些竹 簾等物。軍閥混戰時，軍隊在那裡偷偷放了一支步* ，然後來檢查， 發現了那支步*，說是私藏**，鬧得不可開交，結 果賠款了事。
北伐戰爭開始後，軍閥節節敗退。本家葉某糾集 了二十多人，說是 安徽同鄉，擁上門來，指責我家占用了安徽會館的房 子做馬號，讓馬號 遷走，並索賠。這伙人派出代表四五人，在小客廳同 我父親談判， 結果給了他們幾百銀元，纔算了事。這伙人鬧事時， 傭人通知了警察 局，來了一個巡官，他隻是站在院裡，沒有過問。我 想，大概因為北伐 軍就要打到天津了，他們纔出來鬧事的；而警察也不 願在這時得罪人。
北伐後，閻錫山的勢力進入天津。天津市長崔廷 獻有一次到我家 拜訪我父親，叫我父親捐錢贊助市政——實際這就是 敲竹杠——結果 被敲了一筆錢。北伐前還連續收到過匿名信，於是找 來警察在大門口 輪流站崗，以防不測。
我父親並沒有因為當時中國地界不太平，而遷往 租界去住。我們 的親戚朋友幾乎全都住在租界裡，而他還堅持住在不 太平的中國地 界。許多朋友勸他搬往租界，他都沒有聽。我想，我 們家庭太大了， 在租界要找這麼大的房子，恐怕要花一大筆錢的。
P14-16