彼得兔故事集·雙語有聲紀念版(全24篇)
作 者: (英)比阿特麗克斯·波特(Beatrix Potter) 著;朱賓忠,陳慧榮 譯
定 價: 245.8
出?版?社: 中國國際廣播出版社
出版日期: 2017年08月01日
頁 數: 350
裝 幀: 平裝
ISBN: 102633773
●《彼得兔故事集·雙語有聲紀念版 彼得兔的故事》
●彼得兔的故事
●小兔子本傑明的故事
●松鼠納特津的故事
●格洛斯特的裁縫
●譯後記
●《彼得兔故事集·雙語有聲紀念版 迪姬-溫克爾太太的故事》
●迪姬-溫克爾夫人的故事
●兩隻壞老鼠的故事
●小豬布蘭德的故事
●金傑和皮克斯的故事
●譯後記
●《彼得兔故事集·雙語有聲紀念版 鴨子傑米瑪·帕德爾的故事》
●鴨子傑米瑪·帕德爾的故事
●圓滾滾的布丁
●毛毛兔一家的故事
●譯後記
●《彼得兔故事集·雙語有聲紀念版 小林鼠太太的故事》
●《彼得兔故事集·雙語有聲紀念版 托德先生的故事》
●《彼得兔故事集·雙語有聲紀念版 小豬羅賓遜的故事》......
內容簡介
本產品是目前為止“彼得兔故事繫列”的很全版本,共含有24則故事,其中包含2016年剛剛發現的第24個小故事《穿靴子的凱蒂小姐》。整套產品全7輯共14冊(每輯含中英文兩冊),含700餘幅原版精美手繪插圖,中英雙語全篇朗讀,並附贈MP3光盤,音頻由中國靠前廣播電臺主持人傾情朗讀。
(英)比阿特麗克斯·波特(Beatrix Potter) 著;朱賓忠,陳慧榮 譯
比阿特麗斯·波特(1866-1943),英國殿堂級繪本作家和插畫家。她的《彼得兔的故事》等二十三部童話至今仍然風靡優選,其生平也多次被翻拍成電影和電視劇。
朱賓忠,武漢大學外語學院英文繫教授,博士生導師,全國英國文學學會理事,有名翻譯家,曾譯《彼得·潘》《愛的教育》《金銀島》等文學經典。
陳慧榮,武漢大學外語學院圖書館館員,曾參與翻譯《彼得·潘》《愛的教育》《金銀島》等文學經典。
"