產品名稱：動物醫院/灑灑和榮榮 是否是套裝：否 適用年齡段：7歲-10歲 書名：動物醫院/灑灑和榮榮 動物醫院/灑灑和榮榮 ISBN編號：9787556203871 出版社名稱：湖南少年兒童出版社 代碼：12 出版時間：2014-11-01 作者：(荷)亞普·特哈爾(Jaap Ter Haar) 著 (荷)亞普·特哈爾(Jaap 譯者：施輝業
" 動物醫院 作 者:(荷)亞普·特哈爾(Jaap Ter Haar) 著;(荷)哈爾門·範斯特拉頓(Harmen Van Straaten) 繪;施輝業 譯 著作  定 價:12 出 版 社:湖南少年兒童出版社 頁 數:87 裝 幀:平裝 ISBN:9787556203871  ●螞蟻
●動物醫院
●肥料
●去動物園
●騎馬
●摘花  內容簡介  這是一位偉大的爸爸。
他以溫情的視角、詼諧的筆調，記錄下了孩子的點滴趣事。再回首時，這些都是值得銘記的成長足跡。
這是一對可愛的雙胞胎。
他們和每個孩子一樣，有著調皮的天性，又是那麼的樂於助人。從他們的身上，我們一同學習、一同感悟。
這是一套有趣的兒童書、親予書。
潛移默化的愛的教育纔是*好的。讓灑灑和榮榮的故事伴隨我們，給孩子帶來啟迪，給家長帶來共鳴。亞普·特哈爾編著的《動物醫院》是該套書之一。  (荷)亞普·特哈爾(Jaap Ter Haar) 著;(荷)哈爾門·範斯特拉頓(Harmen Van Straaten) 繪;施輝業 譯 著作  施輝業，1941年出生於印尼，在印尼曾學醫。1960年回國攻讀生理生化，還掌握了多種外語。1972年調中聯部，從事研究、聯絡和翻譯工作。1986年翻譯荷蘭名著《馬格斯·哈弗拉爾》，開始了荷蘭文學翻譯事業。目前已翻譯或編輯專著二十多部，發表的翻譯或編寫文章眾多。
亞普·特哈爾，1922年生於荷蘭，成長在有五個孩子的很團結的家庭裡。他的母親教育孩子們要熱愛讀書，常常給他們念書，還把自己的日記念給他們聽。某，亞普·特哈爾把自己的雙胞胎兒女灑灑和榮榮的故事寄給了電臺，故事出乎意料地大受歡迎。就這樣，他開始為孩子們寫作。他曾榮獲德國青年書籍獎、寧·範希赫圖姆獎、金石筆獎等。  後院裡很熱。灑灑和榮榮躺在草地上，不知道該干什麼。在考慮了很久後，榮榮建議踢足球。
“啊呀，太熱了！”灑灑說。
“玩單腿蹦跳嗎？”
“也太熱。”
“跳繩呢？”榮榮問。
“我現在已經悶死了。”
榮榮用低沉的聲音說：“你什麼都不想玩。”
“不是的，我要玩的，”灑灑趕緊說，“我們去十三棵山毛櫸樹那兒吧，在森林裡一定很涼快很舒服呀。”
 ...... "
| 
